Text je preložený automaticky cez google translator.
Strávte rodinný pobyt na cípe malebného polostrova Tihany, priamo na brehu jazera Balaton. Početné detské a športové programy pozývajú na aktivity pre celú rodinu.
Vaše výhody: Uprostred prírodnej rezervácie na cípe polostrova Tihany na severnom brehu jazera Balaton
Súkromná pláž hotela, dlhá približne 500 metrov, sa nachádza priamo pri rušnom prístave a promenáde.
Používanie bazéna, dobrodružného bazéna, vírivky a toboganu (neobmedzene)
Využitie saunovej zóny s fínskou saunou, infračervenou saunou a parným kúpeľom (zdarma)
telocvičňa
Zábava pre deti a dospelých (denne, od 1. júla do 20. augusta vrátane)
miesto:
- priamo na jazere: Balaton/Balaton
- na železničnú stanicu: Balatonfüred, cca 10 km
- do centra mesta: Tihany, cca 2 km
- do centra mesta: Balatonfüred, cca 15 km
- pokojne
- Trávnik na opaľovanie: súčasť areálu, prístup cez mólo na kúpanie
Zariadenie:
- oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky
- Počet bytových jednotiek: 330
- Možnosti platby: MasterCard, Visa
- Parkovisko (cca 4 EUR/deň), (cca 4 CHF/deň), nestrážené, podľa dostupnosti, platí sa na mieste
- nefajčiarov
- Recepcia/Recepcia
- výťah, hotelový trezor (za poplatok)
- TV kútik
- holič
- Bankomat/bankomat (za poplatok)
- Bufetová reštaurácia: miestna kuchyňa, medzinárodná kuchyňa
- Reštaurácia: Grilované špeciality, otvorené cca od 1. júla do 31. augusta.
- Kaviareň
- bar pri bazéne
- vnútorný bazén
- vírivky
- záhradná oblasť
deti:
- Detský klub/mini klub: 3-12 rokov
- ihrisko (vonku)
- Herňa
- detská diskotéka
- Detský bazén (vonkajší): vyhrievaný, tobogán
- Vybavenie izby: detská postieľka (za poplatok, na vyžiadanie)
Wellness v cene:
- Sauna: fínska sauna, infra sauna, parný kúpeľ
Wellness za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán):
- Wellness centrum
- solárium
- Masáže: klasická masáž
- kozmetické aplikácie
Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- plážový volejbal
- lukostreľba
- Túra
- Aerobik, nordic walking, fitness, aqua aerobik
- denná animácia
- večerná animácia
- Animácia: cca 1.7.-20.8.
Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- bowlingová dráha
- jazda na koni, miestna
- Biliard, šípky, minigolf
- Plachtenie: Kurzy
- veslovanie
- kajak
- vodný bicykel
- Windsurfing: kurzy
- Pádlovanie v stoji
- Tenis: 4 antukové kurty
- Požičovňa tenisových potrieb
- squash
- stolný tenis
- požičovňa bicyklov
Tipy a rady:
- Pobytová taxa splatná na mieste
- Domáce zvieratá nie sú povolené
Zahrnuté služby: Bazén, zážitkový bazén, sauna, infra sauna, vírivka, parný kúpeľ, fitness
župan (za zálohu)
Denné upratovanie
BEZDRÔTOVÝ PRÍSTUP NA INTERNET
Dvojlôžková izba s výhľadom na park za najlepšiu cenu (DP1):
- Dvojlôžková, parková strana, 1 kúpeľňa, sprcha alebo vaňa, WC, sušič vlasov, TV (satelitná TV), chladnička
Dvojlôžková izba štandardná strana k parku (DG1):
- 16-20 m2, dvojlôžková, parková strana, 1 kúpeľňa, sprcha alebo vaňa, WC, sušič vlasov, TV (satelitná TV), chladnička
Dvojlôžková izba Standard Plus s výhľadom na park (DG2):
- 16-20 m2, dvojlôžková, strana park, 1 kúpeľňa, sprcha alebo vaňa, WC, sušič vlasov, klimatizácia, TV (satelitná TV), chladnička
Dvojlôžková izba Standard Plus s výhľadom na park pre jednu osobu (DG3):
- 16-20 m2, dvojlôžková, strana park, 1 kúpeľňa, sprcha alebo vaňa, WC, sušič vlasov, klimatizácia, TV (satelitná TV), chladnička
Dvojlôžková izba Standard Plus Park Side Single s dieťaťom (DC1):
- 16-20 m2, dvojlôžková, strana park, 1 kúpeľňa, sprcha alebo vaňa, WC, sušič vlasov, klimatizácia, TV (satelitná TV), chladnička
Dvojlôžková izba Superior s výhľadom na jazero (DS1):
- 26-30 m2, dvojlôžková, Superior, pri jazere, 1 kúpeľňa, sprcha alebo vaňa, WC, sušič vlasov, klimatizácia, TV (satelitná TV), chladnička, balkón
Dvojlôžková izba Superior Lakeside pre 1 osobu (DS2):
- 26-30 m2, dvojlôžková, Superior, pri jazere, 1 kúpeľňa, sprcha alebo vaňa, WC, sušič vlasov, klimatizácia, TV (satelitná TV), chladnička, balkón
Jedlá:
- Polpenzia: raňajky (švédske stoly), večere (švédske stoly alebo 3-chodové menu)
G2727
Verbringen Sie einen familienfreundlichen Aufenthalt an der Spitze der malerischen Halbinsel Tihany, direkt am Ufer des Balaton. Die zahlreichen Kinder- und Sportprogramme laden zu Aktivitäten für die ganze Familie ein.
Ihre Vorteile: Inmitten eines Naturschutzgebiets an der Spitze der Halbinsel Tihany am nördlichen Balatonufer
Ca. 500 m langer hoteleigener Strand, direkt am belebten Hafen und der Promenade gelegen
Nutzung des Schwimmbads, Erlebnisbads, Whirlpool und der Wasserrutsche (unbegrenzt)
Nutzung der Saunawelt mit finnischer Sauna, Infrarotsauna und des Dampfbads (kostenfrei)
Fitnessraum
Kinder- und Erwachsenenanimation (täglich, vom 1.7.-20.8. inkl.)
Lage:
- direkt am See: Balaton/Plattensee
- zum Bahnhof: Balatonfüred, ca. 10 km
- zum Ortszentrum: Tihany, ca. 2 km
- zum Ortszentrum: Balatonfüred, ca. 15 km
- ruhig
- Liegewiese: gehört zur Anlage, Zugang über Badesteg
Ausstattung:
- offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
- Anzahl Wohneinheiten: 330
- Zahlungsmöglichkeiten: MasterCard, Visa
- Parkplatz (ca. 4 EUR/Tag), (ca. 4 CHF/Tag), unbewacht, nach Verfügbarkeit, zahlbar vor Ort
- Nichtraucher
- Empfang/Rezeption
- Aufzug, Hotelsafe (kostenpflichtig)
- Fernsehecke
- Friseur
- Geldautomat/Bankautomat (kostenpflichtig)
- Buffetrestaurant: landestypische Küche, internationale Küche
- Restaurant: Grillspezialitäten, geöffnet von ca. 1.7.-31.8.
- Café
- Poolbar
- Hallenbad
- Whirlpools
- Gartenanlage
Kinder:
- Kinderclub/Miniclub: 3-12 Jahre
- Spielplatz (außen)
- Spielzimmer
- Kinderdisco
- Babypool (außen): beheizbar, Wasserrutsche
- Zimmerausstattung: Babybett (kostenpflichtig, auf Voranmeldung)
Wellness inklusive:
- Saunabereich: Finnische Sauna, Infrarotsauna, Dampfbad
Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Wellness-Center
- Solarium
- Massagen: klassische Massage
- kosmetische Anwendungen
Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
- Beachvolleyball
- Bogenschießen
- Wandern
- Aerobic, Nordic-Walking, Fitness, Aquagymnastik
- Tagesanimation
- Abendanimation
- Animation: ca. 1.7.-20.8.
Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Bowlingbahn
- Reiten, im Ort
- Billard, Darts, Minigolf
- Segeln: Kurse
- Rudern
- Kajak
- Tretboot
- Windsurfen: Kurse
- Stand-Up-Paddling
- Tennis: 4 Sandplätze
- Verleih von Tennisausrüstung
- Squash
- Tischtennis
- Fahrradverleih
Tipps & Hinweise:
- Kurtaxe zahlbar vor Ort
- Haustiere nicht gestattet
Inklusivleistungen: Schwimmbad, Erlebnisbad, Sauna, Infrarotsauna, Whirpool, Dampfbad, Fitnessraum
Bademantel (gegen Kaution)
Tägliche Reinigung
WLAN
Doppelzimmer Bestpreis Parkseite (DP1):
- Doppel, Parkseite, 1 Bad, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, TV (Sat-TV), Kühlschrank
Doppelzimmer Standard Parkseite (DG1):
- 16-20 qm, Doppel, Parkseite, 1 Bad, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, TV (Sat-TV), Kühlschrank
Doppelzimmer Standard Plus Parkseite (DG2):
- 16-20 qm, Doppel, Parkseite, 1 Bad, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, TV (Sat-TV), Kühlschrank
Doppelzimmer Standard Plus Parkseite zur Alleinnutzung (DG3):
- 16-20 qm, Doppel, Parkseite, 1 Bad, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, TV (Sat-TV), Kühlschrank
Doppelzimmer Standard Plus Parkseite Single mit Kind (DC1):
- 16-20 qm, Doppel, Parkseite, 1 Bad, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, TV (Sat-TV), Kühlschrank
Doppelzimmer Superior Seeseite (DS1):
- 26-30 qm, Doppel, Superior, Seeseite, 1 Bad, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, TV (Sat-TV), Kühlschrank, Balkon
Doppelzimmer Superior Seeseite zur Alleinnutzung (DS2):
- 26-30 qm, Doppel, Superior, Seeseite, 1 Bad, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, TV (Sat-TV), Kühlschrank, Balkon
Verpflegung:
- Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (Buffet oder 3-Gänge-Menü)
G2727