Text je preložený automaticky cez google translator.
Pohodové útočisko: V očarujúcom rezorte Tintswalo Boulders v krásnom prístavnom meste Simon's Town budete mať ľahký dosah od slávnej kolónie afrických tučniakov na pláži Boulders Beach.
Hotel Tintswalo Collection je známy svojimi jedinečnými lokalitami – napríklad plážou Boulders Beach na Kapskom polostrove, kde sa priamo pred dverami nachádza slávna kolónia afrických tučniakov. Hostia majú priamy prístup na chodník vedúci na pláž Boulders Beach – kde si môžete sadnúť vedľa tučniakov, sledovať ich, ako sa túlia, vychovávajú potomstvo a plávajú s nimi. Sú zvyknuté na prítomnosť návštevníkov a nie je ľahké ich vyrušiť. V butikovej vile s deviatimi luxusne zariadenými apartmánmi ponúka terasa nádherný výhľad na jedinečnú prírodnú podívanú kolónie tučniakov. Oddych a relaxáciu si môžete nájsť v bazéne, na strešnej terase, v salóniku s krbom alebo pri masáži. Pre exkluzívne prenájmy ponúka Tintswalo Boulders detský apartmán, kinosálu a na požiadanie aj súkromného kuchára. Medzinárodné letisko Kapské Mesto a centrum mesta sú vzdialené približne 50 km.
Izby: 9 luxusných apartmánov je pomenovaných po slávnych lodiach. Svojimi sýtymi azúrovými, modrými a zelenými tónmi a nábytkom z tmavého dreva vzdávajú hold niektorým z najslávnejších lodí v histórii, ktoré sa plavili po oceánoch, na ktoré sa Tintswalo Boulders naskytá výhľad. Štyri apartmány sa nachádzajú na prvom poschodí, z ktorých dva majú balkóny s úchvatným panoramatickým výhľadom. Jeden apartmán sa nachádza na prízemí a má súkromný dvor a štyri sa nachádzajú na prvom poschodí. Všetky apartmány (Courtyard Suite (WB1), Luxury Suite (WB2), Standard Suite (WB3), Superior Suite (WB4) a Premier Suite (WB5)) majú vlastnú kúpeľňu so sprchovacím kútom, sušičom vlasov, županom, telefónom, Wi-Fi pripojením na internet, TV, minibarom, trezorom a klimatizáciou.
Luxusná suita (WB2):
- Suita, výhľad na more (čiastočný bočný, bočný), sprcha, župan, sušič vlasov, klimatizácia, minibar, trezor, TV, WiFi
Suita Courtyard (WB1):
- Suita, sprcha, župan, fén, klimatizácia, minibar, trezor, TV, WiFi, balkón
Suita Superior (WB4):
- Suita, superior, prízemie, morská strana, sprcha, župan, sušič vlasov, klimatizácia, minibar, trezor, TV, WiFi, balkón
Suita Premier (WB5):
- Suita, horná, výhľad na more, sprcha, župan, sušič vlasov, klimatizácia, minibar, trezor, TV, WiFi, balkón, priamy prístup k bazénu
G2728
Entspanntes Hideaway: Im charmanten Tintswalo Boulders im schönen Hafenort Simon’s Town wohnen Sie in Reichweite der berühmten Brillenpinguin-Kolonie von Boulders Beach.
Das Hotel: Tintswalo Collection ist bekannt für seine besonderen Standorte – wie auch am Boulders Beach auf der Kap-Halbinsel, wo die berühmte Kolonie afrikanischer Pinguine direkt vor der Haustür liegt. Gäste haben direkten Zugang zum Weg, der zum Boulders Beach führt – dort sitzt man neben den Pinguinen, beobachtet sie beim Kuscheln und Brüten und geht mit ihnen schwimmen. Sie sind die Anwesenheit von Besuchern gewöhnt und lassen sich nicht so schnell aus der Ruhe bringen. In der Boutique-Villa mit 9 luxuriösen eingerichteten Suiten, bietet die Terrasse einen herrlichen Ausblick auf das einmalige Naturspektakel der Pinguinkolonie. Erholung und Entspannung finden Sie im Pool, auf der Dachterrasse, in der Lounge mit Kamin oder bei einer Massage. Bei einer exklusiven Anmietung ist Tintswalo Boulders inklusive Kindersuite, Kinozimmer und auf Wunsch einen privaten Chefkoch. Der internationale Flughafen Kapstadt oder die Innenstadt sind jeweils ca. 50 km entfernt.
Die Zimmer: Die 9 luxuriösen Suiten sind nach berühmten Schiffen benannt und sind mit ihren satten Azurblau-, Blau- und Grüntönen und dunklen Holzmöbeln eine maritime Hommage an einige der berühmtesten Schiffe der Geschichte, die genau auf den Ozeanen segelten, die Tintswalo Boulders überblickt. Vier Suiten befinden sich im ersten Stock, von denen zwei einen Balkon mit atemberaubendem Panoramablick haben. Eine Suite befindet sich im Erdgeschoss und verfügt über einen privaten Innenhof, und vier Suiten befinden sich im Erdgeschoss. Alle Suiten
Courtyard Suite (
WB1),
Luxury Suite (
WB2),
Standard Suite (
WB3),
Superior Suite (
WB4),
Premier Suite (
WB5) verfügen über ein eigenes en-suite Badezimmer mit Dusche, Föhn, Bademantel, Telefon, WLAN, TV, Minibar, Safe und Klimaanlage.
Luxury Suite (WB2):
- Suite, Meerblick (zum Teil seitlich, seitlich), Dusche, Bademantel, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar, Safe, TV, WLAN
Courtyard Suite (WB1):
- Suite, Dusche, Bademantel, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar, Safe, TV, WLAN, Balkon
Superior Suite (WB4):
- Suite, Superior, Erdgeschoss, Meerseite, Dusche, Bademantel, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar, Safe, TV, WLAN, Balkon
Premier Suite (WB5):
- Suite, oberen, Meerblick, Dusche, Bademantel, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar, Safe, TV, WLAN, Balkon, direkter Poolzugang
G2728
