Text je preložený automaticky cez google translator.
Tu platí motto: aktívne relaxovať! Mnohé športy sú v hoteli na
pláži zadarmo, napr. windsurfing, jazda na kajaku, tenis, aqua
fitness. Veľká wellness oáza pozýva k odpočinku.
miesto:
- priamo na pláži
- na letisko: Medzinárodné letisko Djerba (DJE), cca 60 km
- do centra mesta: Zarzis, cca 3 km
- do prístavu: Port Zarzis, cca 6 km
- pokojne
- Piesočnatá pláž: mierne sa zvažujúca, patrí ku komplexu, dĺžka
cca 200 m, slnečníky, ležadlá, podsedáky na ležadlo (za poplatok),
plážová osuška/osuška (za kauciu), sociálne zariadenie (sprcha),
sociálne zariadenie ( toaleta, WC)
Zariadenie:
- oficiálna kategória krajiny: 4 hviezdičky
- Rok výstavby: 1997, posledná rekonštrukcia: 2008
- Jazyk hotela: nemčina, angličtina, francúzština, arabčina
- Počet budov: 3, počet poschodí v hlavnej budove: 2, počet
bytových jednotiek: 340, počet lôžok: 800
- Možnosti platby: MasterCard, Visa
- Zariadenia/verejné priestory sú bezbariérové
- Zariadenia/verejné priestory sú bezbariérové
- vhodné pre rodinu, jednoduché, očarujúce/s vkusom
- Recepcia/recepcia (najskorší check-in o 14:00, najneskorší
check-out o 12:00)
- Výťah, klimatizácia, hotelový trezor (za poplatok), úschovňa
batožiny
- WiFi, za poplatok, v lobby
- Butik, minimarket, obchod so suvenírmi, klenotníctvo
- Bankomat/bankomat, predajný automat, pošta
- 1 bufetová reštaurácia: talianska kuchyňa, francúzska kuchyňa,
miestna kuchyňa, ryby/morské plody, špeciálne jedlá (kombinované
jedlo), nefajčiarska, s terasou, klimatizovaná
- Kaviareň, lobby bar, bar pri bazéne, snack bar
- Welcome drink, vrátnik, lekárska služba, úschovňa batožiny,
návšteva lekára v hoteli (nemecky, anglicky), práčovňa (za
poplatok), zmenáreň
- terasa, záhrada
- 1 bazén: celoročne otvorený, sladká voda, slnečníky, ležadlá,
osušky (za zálohu)
deti:
- Detský klub/mini klub: 4-12 rokov
- Detské ihrisko (vonkajšie), 100 m2
- Detský bazén (vonkajší): sladká voda
- Detský bazén (vonkajší): Sladká voda, otvorený po celý rok
- kurzy plávania
- opatrovateľská služba (za poplatok, na vyžiadanie)
- Vysoké stoličky v reštaurácii, mikrovlnná rúra v
reštaurácii
- Vybavenie izieb: TV detský kanál
Wellness v cene:
- Termálne kúpalisko: 150 m2
Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Wellness centrum: 1000 m2, od 16 rokov
- kúpele
- Sauna: fínska sauna, parný kúpeľ, hammam, uteráky (zdarma),
župan (zdarma), papuče (zdarma)
- Masáže: klasická masáž, čokoládová masáž, hydrojet masáž, masáž
kameňmi, sprcha Vichy, športová masáž, thajská masáž, podvodná
masáž, Rasul kúpeľ, ajurvéda, reflexológia chodidiel, prúdová
sprcha, shiatsu
- Kozmetické aplikácie: manikúra, pedikúra, modelovanie,
ošetrenie tváre, anti-aging, ošetrenie celulitídy, peeling
- lieči
- medicínske aplikácie: balneoterapia, lymfodrenáž, fango
- Vaňové kúpele: liečivé kúpele
Všetko pre wellness dovolenku: Za poplatok: balneoterapeutické
centrum s krytým termálnym bazénom, hammamom, saunou a
masážami.
Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- Plážový volejbal, basketbal, futbal
- lukostreľba
- Boccia
- Plážové športy, šípky, minigolf
- Posilňovňa: crossový trenažér, veslovacie trenažéry, bežiaci
pás, ergometer
- Aerobik, jogging, aqua aerobik, strečing, tanec
- Kajak: v hoteli
- Windsurfing: v hoteli, kurzy
- Tenis: 2 tvrdé kurty, v hoteli, svetlomet (za poplatok)
- stolný tenis
- Denná animácia, každý deň
- Večerné animácie, denne
- Športová animácia, denne
- Animácia: nemčina, angličtina, francúzština
Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- biliard
- Vodné lyžovanie: v meste
- Banana Boat: v meste
- Kite surfing: v meste
- Vodný skúter: v meste
Šport: Šport za poplatok: biliard. Jazda na koni (miestny
poskytovateľ).
Šport (leto/celoročne): posilňovňa, 2 tvrdé tenisové kurty
(svetlomet za poplatok), stolný tenis, volejbal, lukostreľba,
boccia, šípky, futbal, vodné pólo (iba v letných mesiacoch), vodný
aerobik, aerobik .
Tipy a rady:
- Turistická daň splatná na mieste
Ideálne pre rodiny: miniklub pre deti (4-12 rokov). Detské ihrisko,
samostatný detský bazén. Detské postieľky v závislosti od
dostupnosti.
Upozornenie: Turistická daň v Tunisku
Od januára 2018 sa platí nová pobytová taxa za prvých 7 nocí (pre
všetky príchody od novembra 2018). Záloha sa platí na mieste v
hoteli v miestnej mene. V závislosti od kategórie hotela
predstavuje nasledovné sumy (deti do 11 rokov zdarma):
3-hviezdičkový hotel: cca 2 TND (cca 0,6 € / cca 0,7 CHF) os./deň,
4-5-hviezdičkový hotel: cca 3 TND (cca 0,9 € / cca 1 CHF) os.
Tieto sadzby platia výlučne pre cestujúcich/cestujúcich z EÚ, EHP a
Švajčiarska. Ak táto požiadavka nie je dodržaná, hotelier môže
odmietnuť ubytovanie alebo účtovať príplatok na mieste. Predmet
zmeny.
Dvojlôžková izba (DB1/DC1):
- 16-20 m2, výhľad do záhrady, 1 kúpeľňa, sprcha alebo vaňa, WC,
sušič vlasov, dlažba, klimatizácia, centrálne ovládané, cca
15.6.-15.9., kúrenie, 1 TV (satelitná TV, nemecky hovoriaci
program, národná program), chladnička, balkón alebo terasa
Izba Economy (DE1):
- 16-20 m2, výhľad do záhrady, 1 kúpeľňa, sprcha alebo vaňa, WC,
sušič vlasov, dlažba, klimatizácia, centrálne ovládané, cca
15.6.-15.9., kúrenie, 1 TV (satelitná TV, nemecky hovoriaci
program, národná program), chladnička, balkón alebo terasa
Rodinná izba (FB1):
- 21-25 m2, štyri lôžka, 1 samostatná spálňa, výhľad do záhrady,
1 kúpeľňa, sprcha alebo vaňa, WC, fén, dlažba, klimatizácia,
centrálne ovládané, cca 15.6.-15.9., kúrenie, 1 TV (satelitná TV,
Program v nemeckom jazyku, miestny program), chladnička, balkón
alebo terasa
Rodinné ubytovanie (FV1):
- 36-40 m2, so spojovacími dverami, 2 oddelené spálne, výhľad do
záhrady, 2 samostatné postele, 1 manželská posteľ, 2 kúpeľne,
sprchovací kút alebo vaňa, WC, sušič vlasov, dlažba, klimatizácia,
centrálne ovládané, cca 15. júna - 15. septembra , kúrenie, 1 TV
(satelitná TV, nemecký program, miestny program), chladnička,
balkón alebo terasa
Dvojitý výhľad na more (DBM/DCM):
- 16-20 m2, výhľad na more, 1 kúpeľňa, sprcha alebo vaňa, WC,
fén, dlažba, klimatizácia, centrálne ovládané, cca 15.6.-15.9.,
kúrenie, 1 TV (satelitná TV, nemecky hovoriaci program, národná
program), chladnička, balkón alebo terasa
Jedlá:
- All Inclusive: raňajky (švédske stoly), neskoré raňajky do
11:00 hod., kontinentálne raňajky, obedy (švédske stoly), večere
(švédske stoly), večere v à la carte reštaurácii (1x za pobyt),
nápoje zdarma (nealko, minerálka voda, káva/čaj, stolové víno,
pivo, džúsy, domáce víno, koktaily, long drinky, miestne destiláty,
9:00 – 12:00), občerstvenie (15:30 – 17:30), káva/čaj a pečivo
(15:30 – 17:30)
Doba platnosti: Tento popis služby je platný od 1. novembra 2024 do
31. októbra 2025 (výročný katalóg 2024/2025).
Hier heißt es: aktiv entspannen! In dem Strandhotel sind viele Sportarten kostenfrei, z.B. Windsurfing, Kajaking, Tennis, Aquafitness. Zur Entspannung lädt die große Wellnessoase ein.
Lage:
- direkt am Strand
- zum Flughafen: Djerba International Airport (DJE), ca. 60 km
- zum Stadtzentrum: Zarzis, ca. 3 km
- zum Hafen: Port Zarzis, ca. 6 km
- ruhig
- Sandstrand: flach abfallend, gehört zur Anlage, ca. 200 m lang, Sonnenschirme, Liegen, Liegenauflagen (kostenpflichtig), Strandtuch/Badetuch (gegen Kaution), sanitäre Anlage (Dusche), sanitäre Anlage (WC)
Ausstattung:
- offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
- Baujahr: 1997, letzte Renovierung: 2008
- Hotelsprache: Deutsch, Englisch, Französisch, Arabisch
- Anzahl Gebäude: 3, Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 2, Anzahl Wohneinheiten: 340, Anzahl Betten: 800
- Zahlungsmöglichkeiten: MasterCard, Visa
- Einrichtungen/öffentliche Bereiche sind barrierefrei
- Einrichtungen/öffentliche Bereiche sind rollstuhlgerecht
- familienfreundlich, einfach, charmant/mit Flair
- Empfang/Rezeption (früheste Check-in Zeit 14 Uhr, späteste Check-out Zeit 12 Uhr)
- Aufzug, Klimaanlage, Hotelsafe (kostenpflichtig), Gepäckraum
- WLAN, kostenpflichtig, in der Lobby
- Boutique, Minimarkt, Souvenirshop, Juwelier
- Geldautomat/Bankautomat, Getränkeautomat, Post
- 1 Buffetrestaurant: italienische Küche, französische Küche, landestypische Küche, Fisch/Meeresfrüchte, spezielle Kost (Trennkost), Nichtraucher, mit Terrasse, klimatisiert
- Café, Lobbybar, Poolbar, Snackbar
- Begrüßungsdrink, Portier, Medizinischer Service, Gepäckservice, Arztbesuch im Hotel (Deutsch, Englisch), Wäscheservice (kostenpflichtig), Geldwechsel
- Terrasse, Gartenanlage
- 1 Pool: ganzjährig geöffnet, Süßwasser, Sonnenschirme, Liegen, Badetuch (gegen Kaution)
Kinder:
- Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre
- Spielplatz (außen), 100 qm
- Babypool (außen): Süßwasser
- Kinderpool (außen): Süßwasser, ganzjährig geöffnet
- Schwimmkurse
- Babysitter-Service (kostenpflichtig, auf Anfrage)
- Hochstühle im Restaurant, Mikrowelle im Restaurant
- Zimmerausstattung: TV-Kinderkanal
Wellness inklusive:
Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Wellness-Center: 1.000 qm, ab 16 Jahre
- Spa
- Saunabereich: Finnische Sauna, Dampfbad, Hamam, Handtücher (kostenfrei), Bademantel (kostenfrei), Badeslipper (kostenfrei)
- Massagen: klassische Massage, Schokoladenmassage, Hydrojet-Massage, Massage mit Steinen, Vichy-Dusche, Sportmassage, Thai-Massage, Unterwassermassage, Rasul-Bad, Ayurveda, Fußreflexzonen-Massage, Jet-Dusche, Shiatsu
- kosmetische Anwendungen: Maniküre, Pediküre, Modelagen, Gesichtsbehandlung, Anti-Aging, Cellulite-Behandlung, Peeling
- Kuren
- medizinische Anwendungen: Balneotherapie, Lymphdrainage, Fango
- Wannenbäder: medizinische Bäder
Alles für den Wellnessurlaub: Gegen Gebühr: Balneo-Therapiezentrum mit Thermalhallenbad, Hamam, Sauna und Massage.
Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
- Beachvolleyball, Basketball, Fußball
- Bogenschießen
- Boccia
- Strandsport, Darts, Minigolf
- Fitnessraum: Cross-Trainer, Rudergeräte, Laufband, Ergometer
- Aerobic, Jogging, Aquagymnastik, Stretching, Tanzen
- Kajak: im Hotel
- Windsurfen: im Hotel, Kurse
- Tennis: 2 Hartplätze, im Hotel, Flutlicht (kostenpflichtig)
- Tischtennis
- Tagesanimation, täglich
- Abendanimation, täglich
- Sportanimation, täglich
- Animation: Deutsch, Englisch, Französisch
Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Billard
- Wasserski: im Ort
- Bananenboot: im Ort
- Kitesurfen: im Ort
- Jetski: im Ort
Sport: Sport gegen Gebühr: Billard. Reiten (lokaler Anbieter).
Sport (Sommer/Ganzjahr): Fitnessraum, 2 Tennishartplätze (Flutlicht gegen Gebühr), Tischtennis, Volleyball, Bogenschießen, Boccia, Darts, Fußball, Wasserball (nur in den Sommermonaten), Wassergymnastik, Aerobic.
Tipps & Hinweise:
- Tourismussteuer zahlbar vor Ort
Ideal für Familien: Miniclub für Kinder (4-12 Jahre). Spielplatz, separates Kinderbecken. Babybetten nach Verfügbarkeit.
Bitte beachten: Touristensteuer Tunesien
Seit Januar 2018 wird eine neue Touristensteuer für die ersten 7 Übernachtungen erhoben (für alle Anreisen ab November 2018). Diese ist vor Ort im Hotel in Landeswährung zu entrichten. Je nach Hotelkategorie beläuft sie sich auf folgende Beträge (Kinder bis 11 Jahre frei): 3-Sterne-Hotel: ca. TND 2 (ca. € 0,6 / ca. CHF 0,7) p.P./Tag, 4-5-Sterne-Hotel: ca. TND 3 (ca. € 0,9 / ca. CHF 1) p.P./Tag.
Diese Raten gelten ausschließlich für Reiseanmelder/ Reiseteilnehmer aus der EU, den EWR und der Schweiz. Bei Nichtbeachten dieser Voraussetzung kann der Hotelier die Unterbringung verweigern oder vor Ort einen Aufschlag erheben. Änderungen vorbehalten.
Doppelzimmer (DB1/DC1):
- 16-20 qm, Gartenblick, 1 Bad, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Fliesen, Klimaanlage, zentral gesteuert, ca. 15.6.-15.9., Heizung, 1 TV (Sat-TV, deutschsprachiges Programm, landestypisches Programm), Kühlschrank, Balkon oder Terrasse
Economy-Zimmer (DE1):
- 16-20 qm, Gartenblick, 1 Bad, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Fliesen, Klimaanlage, zentral gesteuert, ca. 15.6.-15.9., Heizung, 1 TV (Sat-TV, deutschsprachiges Programm, landestypisches Programm), Kühlschrank, Balkon oder Terrasse
Familienzimmer (FB1):
- 21-25 qm, Vierbett, 1 separates Schlafzimmer, Gartenblick, 1 Bad, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Fliesen, Klimaanlage, zentral gesteuert, ca. 15.6.-15.9., Heizung, 1 TV (Sat-TV, deutschsprachiges Programm, landestypisches Programm), Kühlschrank, Balkon oder Terrasse
Familienunterbringung (FV1):
- 36-40 qm, mit Verbindungstür, 2 separate Schlafzimmer, Gartenblick, 2 Einzelbetten, 1 Doppelbett, 2 Bäder, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Fliesen, Klimaanlage, zentral gesteuert, ca. 15.6.-15.9., Heizung, 1 TV (Sat-TV, deutschsprachiges Programm, landestypisches Programm), Kühlschrank, Balkon oder Terrasse
Doppelzimmer Meerblick (DBM/DCM):
- 16-20 qm, Meerblick, 1 Bad, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Fliesen, Klimaanlage, zentral gesteuert, ca. 15.6.-15.9., Heizung, 1 TV (Sat-TV, deutschsprachiges Programm, landestypisches Programm), Kühlschrank, Balkon oder Terrasse
Verpflegung:
- All Inclusive: Frühstück (Buffet), Langschläferfrühstück bis 11 Uhr, kontinentales Frühstück, Mittagessen (Buffet), Abendessen (Buffet), Abendessen im à-la-carte-Restaurant (1x pro Aufenthalt), Getränke kostenfrei (Softdrinks, Mineralwasser, Kaffee/Tee, Tischwein, Bier, Säfte, Hauswein, Cocktails, Longdrinks, lokale Spirituosen, 9-0 Uhr), Snacks (15:30-17:30 Uhr), Kaffee/Tee und Gebäck (15:30-17:30 Uhr)
Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.11.2024 bis 31.10.2025 (Jahreskatalog 2024/2025).