Text je preložený automaticky cez google translator.
Architektonicky skutočný pútač! Zábava je tu zaručená: aj nádherná
krajina bazénov na niekoľkých úrovniach s jaskyňami a šmykľavkami
fascinuje hostí. A budete tu rozmaznaní aj kulinárskymi
pôžitkami!
Vaše výhody:
- Nachádza sa v blízkosti prístavu
- Moderné wellness centrum
miesto:
- na letisko: Tunis (TUN), cca 74 km
- na letisko: Monastir (MIR), cca 97 km
- na letisko: Enfidha (NBE), cca 42 km
- do prístavu: Marina Hammamet Yasmin, cca 1 km
- na pláž: cca 50 m
- ku golfovému ihrisku: Golf Citrus, cca 8 km
- Piesočnatá pláž: od komplexu oddelená cestou, od komplexu
oddelená promenádou, slnečníky, ležadlá, plážová osuška/osuška (za
zálohu), sociálne zariadenie (sprcha), sociálne zariadenie
(WC)
Zariadenie:
- oficiálna kategória krajiny: 5 hviezdičiek
- Rok výstavby: 2005
- Jazyk hotela: nemčina, angličtina, francúzština, španielčina,
arabčina, taliančina
- Počet budov: 1, počet poschodí v hlavnej budove: 4, počet
bytových jednotiek: 240, počet lôžok: 488
- Možnosti platby: MasterCard, Visa
- Zariadenia/verejné priestory sú bezbariérové
- priateľské k rodine, pohodlné
- 24-hodinová recepcia (najskorší check-in o 14:00, najneskorší
check-out o 12:00)
- Výťah, klimatizácia, hotelový trezor, úschovňa batožiny
- WiFi v celom objekte
- TV kútik, divadlo
- Butik, obchod so suvenírmi, klenotníctvo, kiosk
- Recyklačné koše v celom hoteli, energeticky úsporné osvetlenie,
používanie detektorov pohybu a automatických časovačov,
inteligentné vetracie systémy s rekuperáciou tepla
- 1 à la carte reštaurácia: talianska kuchyňa, klimatizovaná
- bufetová reštaurácia: talianska kuchyňa, ázijská kuchyňa,
španielska kuchyňa, francúzska kuchyňa, miestna kuchyňa,
ryby/morské plody, špeciálne jedlá (diétna kuchyňa), nefajčiarska,
klimatizovaná
- Kaviareň, hotelový plážový bar, lobby bar, bar pri bazéne,
snack bar, bar
- Nákup regionálnych produktov, znižovanie potravinového
odpadu
- Welcome drink, vrátnik, lekárska služba, izbová služba (24
hodín, za poplatok), transferová služba (za poplatok), úschovňa
batožiny, návšteva lekára v hoteli (nemecky, anglicky), práčovňa (v
hoteli, za poplatok), zmenáreň (v hoteli)
- Vnútorný bazén: otvorený celoročne, vyhrievaný, slaná voda
- terasa
- 1 bazén: celoročne otvorený, sladká voda, slnečníky, ležadlá,
plážový uterák (za zálohu)
deti:
- Detský klub/mini klub: 4-12 rokov
- Detské animácie: 4-12 rokov, denné animácie (denne), 4-12
rokov, večerné animácie (denne), 4-12 rokov, športové animácie
(denne), jazyk: nemčina, angličtina, francúzština, miestny
jazyk
- Herňa
- detská diskotéka
- Detský bazén (vonkajší): Sladká voda, otvorený po celý rok
- detské menu
- Vybavenie izby: detská postieľka, vysoká stolička
Wellness v cene:
Wellness za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán):
- centrum krásy
- termálne kúpalisko
- jacuzzi
- Masáže: klasická masáž, čokoládová masáž, hydrojet masáž, masáž
kameňmi, aromaterapia, športová masáž, Tuina masáž, podvodná masáž,
Abhyanga masáž, Rasul kúpeľ, Ayurveda, reflexológia chodidiel,
trysková sprcha, Shiatsu
- Kozmetické aplikácie: manikúra, pedikúra, modelovanie,
ošetrenie tváre, anti-aging, ošetrenie celulitídy, peeling
- Lieči: Thalasso
- lekárske aplikácie: lymfatická drenáž, fyzioterapia
- Vaňové kúpele: liečivé kúpele, Kleopatrina kúpeľ
Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- Plážový volejbal, v hoteli, futbal
- lukostreľba
- Boccia
- Plážové športy, šípky, pólo, iné športy
- Posilňovňa: klimatizovaná
- Aerobik, aqua fitness, fitness, aqua aerobik, strečing,
tanec
- Tenis: tvrdý kurt, v hoteli, reflektory (za poplatok)
- Požičovňa tenisových potrieb
- bedminton
- stolný tenis
- Denná animácia, každý deň
- Večerné animácie, denne
- Športová animácia, denne
- Animácia: nemčina, angličtina, francúzština, národný jazyk
Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- biliard
- Vodné lyžovanie: v hoteli, požičovňa športových potrieb
- Banana boat: v hoteli, požičovňa športových potrieb
- Vodné bicykle: požičovňa športových potrieb
- Vodný skúter: požičovňa športových potrieb
- Golfové ihrisko k dispozícii: na mieste, menej ako 18
jamiek
- driving range
- Prenájom vybavenia
- Golfové ihriská, nemčina, angličtina, francúzština, taliančina,
španielčina
- Skúšobný ponor
Tipy a rady:
- Turistická daň splatná na mieste
- Domáce zvieratá nie sú povolené
- Spotreba energie 100% CO₂ neutrálna
- Uprednostňovanie miestnych a regionálnych dodávateľov tovarov a
služieb s cieľom znížiť prepravu
- úspora vody
- Úspora energie
- Podpora environmentálnych schém alebo projektov
- Spolupráca s lokálnymi firmami
- Propagácia a podpora miestnych, sociálnych a kultúrnych
projektov
- Voľný vstup do zábavných parkov „Carthage Land“ alebo „Ali
Baba“ (najmä pre deti od 3 rokov)
- Najesť sa v okolí: 1 jedlo za pobyt v à la carte reštaurácii
hotela Diar Lemdina (Maroko) alebo v hoteli Medina Belisaire
(Stredozemie)
Upozornenie: Turistická daň v Tunisku
Od 1. novembra 2024 sa pobytová taxa vzťahuje na prvých 15 nocí.
Zálohu je potrebné zaplatiť na mieste v hoteli v miestnej mene. V
závislosti od kategórie hotela ide o nasledovné sumy (deti do 11
rokov zdarma): 3-hviezdičkový hotel: cca 8 TND (cca 2,50 € / cca
2,25 CHF) os./deň, 4-5-hviezdičkový hotel: cca 12 TND (cca 3,56 € /
cca 3,40 CHF) os./deň.
Tieto sadzby platia výlučne pre cestujúcich/cestujúcich z EÚ, EHP a
Švajčiarska. Ak táto požiadavka nie je dodržaná, hotelier môže
odmietnuť ubytovanie alebo účtovať príplatok na mieste. Predmet
zmeny.
Dvojlôžková izba (DB1/DC1):
- 21-25 m2, dvojlôžková, s prístelkou, hlavná budova, výhľad na
krajinu, posteľná bielizeň, uteráky a matrace zo 100% organickej
bavlny, kombinovaná obývačka/spálňa, manželská posteľ, vaňa, WC,
sušič vlasov, dlažba, klimatizácia, centrálne ovládané, cca 1.6
.-30.9., kúrenie, minichladnička, trezor, TV (satelitná TV, nemecký
program, lokálny program, iný program, plochá obrazovka), WiFi,
balkón, výmena posteľnej bielizne (denne) , výmena uterákov
(denne)
Dvojitý výhľad na more (DBM/DCM):
- 21-25 m2, dvojlôžková, s prístelkou, hlavná budova, výhľad na
more, posteľná bielizeň, uteráky a matrace zo 100% organickej
bavlny, kombinovaná obývacia izba/spálňa, manželská posteľ, vaňa,
WC, fén, dlaždice, klimatizácia, centrálne ovládané, cca 1.6
.-30.9., kúrenie, minichladnička, trezor, TV (satelitná TV, nemecký
program, lokálny program, iný program, plochá obrazovka), WiFi,
balkón, výmena posteľnej bielizne (denne) , výmena uterákov
(denne)
Dvojlôžková izba Economy (DE1):
- 21-25 m2, dvojlôžková, s prístelkou, hlavná budova, výhľad na
krajinu, posteľná bielizeň, uteráky a matrace zo 100% organickej
bavlny, kombinovaná obývačka/spálňa, manželská posteľ, vaňa, WC,
sušič vlasov, dlažba, klimatizácia, centrálne ovládané, cca 1.6
.-30.9., kúrenie, minichladnička, trezor, TV (satelitná TV, nemecký
program, lokálny program, iný program, plochá obrazovka), WiFi,
balkón, výmena posteľnej bielizne (denne) , výmena uterákov
(denne)
Jedlá:
- All Inclusive: raňajky (švédske stoly), neskoré raňajky do
12:00 hod., obedy (švédske stoly), večere (švédske stoly), večere v
à la carte reštaurácii (1x za pobyt), nápoje zdarma (nealko,
minerálna voda, káva /čaj, pivo , džúsy, koktaily, miestne
destiláty, 10:00 - 12:00), občerstvenie (15:00 - 17:00), káva/čaj a
pečivo (10:00 - polnoc), zmrzlina, vianočná večera, silvestrovská
večera
- All Inclusive Plus: raňajky (švédske stoly), neskoré raňajky do
11:00, obedy (švédske stoly), večere (švédske stoly), večere v à la
carte reštaurácii (1x za pobyt vo vybranom), nápoje po celý deň
zdarma (nealkoholické nápoje , minerálna voda, káva /čaj, stolové
víno, pivo, džúsy, miestne nápoje, miestne liehoviny, voda),
občerstvenie (11:00 - 18:00 a 22:00 - 5:00), káva/čaj a pečivo,
zmrzlina, večera- v okolí, kúpeľné procedúry (1x za pobyt), fitness
(1x denne), trezor, WiFi, denný vstup do Carthage Land (v
závislosti od dňa a otváracích hodín) Rezervácia vopred na
recepcii, denný vstup do Aqua Land 15.06.-30.09. (v závislosti od
dňa a otváracích hodín) Rezervácia vopred na recepcii
Informácie pre zákazníka: Early bird: Ak si rezervujete do 31.10.
Ušetrite 20% Cenové zvýhodnenie: 10% zľava od 21 nocí Minimálna
dĺžka pobytu: 3 noci Príchod/odchod: denne
Doba platnosti: Tento popis služby je platný od 1. novembra 2024 do
31. októbra 2025 (výročný katalóg 2024/2025).
Architektonisch ein echter Hingucker! Hier ist Spaß garantiert: Schon die wunderschöne Poollandschaft über mehrere Ebenen mit Grotten und Rutschen fasziniert die Gäste. Und auch kulinarisch werden Sie hier richtig verwöhnt!
Ihre Vorteile:
- In der Nähe vom Yachthafen gelegen
- Moderner Wellnessbereich
Lage:
- zum Flughafen: Tunis (TUN), ca. 74 km
- zum Flughafen: Monastir (MIR), ca. 97 km
- zum Flughafen: Enfidha (NBE), ca. 42 km
- zum Hafen: Marina Hammamet Yasmin, ca. 1 km
- zum Strand: ca. 50 m
- zum Golfplatz: Golf Citrus, ca. 8 km
- Sandstrand: von der Anlage getrennt durch Straße, von der Anlage getrennt durch Promenade, Sonnenschirme, Liegen, Strandtuch/Badetuch (gegen Kaution), sanitäre Anlage (Dusche), sanitäre Anlage (WC)
Ausstattung:
- offizielle Landeskategorie: 5 Sterne
- Baujahr: 2005
- Hotelsprache: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Arabisch, Italienisch
- Anzahl Gebäude: 1, Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 4, Anzahl Wohneinheiten: 240, Anzahl Betten: 488
- Zahlungsmöglichkeiten: MasterCard, Visa
- Einrichtungen/öffentliche Bereiche sind rollstuhlgerecht
- familienfreundlich, komfortabel
- 24 Stunden-Rezeption (früheste Check-in Zeit 14 Uhr, späteste Check-out Zeit 12 Uhr)
- Aufzug, Klimaanlage, Hotelsafe, Gepäckraum
- WLAN, in der gesamten Anlage
- Fernsehecke, Theater
- Boutique, Souvenirshop, Juwelier, Kiosk
- Recyclingbehälter im gesamten Hotel, Energieeffiziente Beleuchtung, Einsatz von Bewegungsmeldern und automatischen Timern, Intelligente Lüftungsanlagen mit Wärmerückgewinnung
- 1 À-la-carte-Restaurant: italienische Küche, klimatisiert
- 1 Buffetrestaurant: italienische Küche, asiatische Küche, spanische Küche, französische Küche, landestypische Küche, Fisch/Meeresfrüchte, spezielle Kost (Diätküche), Nichtraucher, klimatisiert
- Café, hoteleigene Strandbar, Lobbybar, Poolbar, Snackbar, Bar
- Einkauf regionaler Produkte, Reduzierung von Lebensmittelverschwendung
- Begrüßungsdrink, Portier, Medizinischer Service, Roomservice (24 Stunden, kostenpflichtig), Transferservice (kostenpflichtig), Gepäckservice, Arztbesuch im Hotel (Deutsch, Englisch), Wäscheservice (im Hotel, kostenpflichtig), Geldwechsel (im Hotel)
- Hallenbad: ganzjährig geöffnet, beheizbar, Salzwasser
- Terrasse
- 1 Pool: ganzjährig geöffnet, Süßwasser, Sonnenschirme, Liegen, Badetuch (gegen Kaution)
Kinder:
- Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre
- Kinderanimation: 4-12 Jahre, Tagesanimation (täglich), 4-12 Jahre, Abendanimation (täglich), 4-12 Jahre, Sportanimation (täglich), Sprache: Deutsch, Englisch, Französisch, Landessprache
- Spielzimmer
- Kinderdisco
- Kinderpool (außen): Süßwasser, ganzjährig geöffnet
- Kindermenü
- Zimmerausstattung: Babybett, Hochstuhl
Wellness inklusive:
Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Wellness-Center: Hauptgebäude, 1.300 qm
- Beauty-Center
- Thermalbad
- Whirlpool
- Saunabereich: Soft-Dampfbad, Dampfbad, Hamam, Aufgusszeremonien, Handtücher (kostenfrei), Bademantel (kostenfrei)
- Massagen: klassische Massage, Schokoladenmassage, Hydrojet-Massage, Massage mit Steinen, Aromatherapie, Sportmassage, Tuina-Massage, Unterwassermassage, Abhyanga Massage, Rasul-Bad, Ayurveda, Fußreflexzonen-Massage, Jet-Dusche, Shiatsu
- kosmetische Anwendungen: Maniküre, Pediküre, Modelagen, Gesichtsbehandlung, Anti-Aging, Cellulite-Behandlung, Peeling
- Kuren: Thalasso
- medizinische Anwendungen: Lymphdrainage, Physiotherapie
- Wannenbäder: medizinische Bäder, Cleopatrabad
Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
- Beachvolleyball, im Hotel, Fußball
- Bogenschießen
- Boccia
- Strandsport, Darts, Polo, weitere Sportarten
- Fitnessraum: klimatisiert
- Aerobic, Aqua Fitness, Fitness, Aquagymnastik, Stretching, Tanzen
- Tennis: Hartplatz, im Hotel, Flutlicht (kostenpflichtig)
- Verleih von Tennisausrüstung
- Badminton
- Tischtennis
- Tagesanimation, täglich
- Abendanimation, täglich
- Sportanimation, täglich
- Animation: Deutsch, Englisch, Französisch, Landessprache
Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Billard
- Wasserski: im Hotel, Sportgeräteverleih
- Bananenboot: im Hotel, Sportgeräteverleih
- Tretboot: Sportgeräteverleih
- Jetski: Sportgeräteverleih
- Golfplatz vorhanden: im Ort, weniger als 18 Löcher
- Driving Range
- Verleih von Ausrüstung
- Golfkurse, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch
- Schnuppertauchen
Tipps & Hinweise:
- Tourismussteuer zahlbar vor Ort
- Haustiere nicht gestattet
- Energieverbrauch 100% CO₂-neutral
- Präferenz lokaler und regionaler Anbieter von Waren und Dienstleistungen zur Reduzierung des Transports
- Wassereinsparung
- Energieeinsparung
- Unterstützung von Umweltvorhaben oder -projekten
- Zusammenarbeit mit lokalen Unternehmen
- Förderung und Unterstützung lokaler, sozialer und kultueller Projekte
- Gebührenfreier Eintritt in die Freizeitparks "Carthage Land" oder "Ali Baba" (speziell für Kinder ab 3 Jahre)
- Dine around: 1x pro Aufenthalt Essen im à-la-carte-Restaurant des Hotels Diar Lemdina (marokkanisch) oder im Hotel Medina Belisaire (mediterran)
- CCHO Tri-Generationtechnology
Bitte beachten: Touristensteuer Tunesien
Ab dem 1.11.2024 gilt die Touristensteuer für die ersten 15 Übernachtungen. Diese ist vor Ort im Hotel in Landeswährung zu entrichten. Je nach Hotelkategorie beläuft sie sich auf folgende Beträge (Kinder bis 11 Jahre frei): 3-Sterne-Hotel: ca. TND 8 (ca. € 2,50 / ca. CHF 2,25) p.P./Tag, 4-5-Sterne-Hotel: ca. TND 12 (ca. € 3,56 / ca. CHF 3,40) p.P./Tag.
Diese Raten gelten ausschließlich für Reiseanmelder/ Reiseteilnehmer aus der EU, den EWR und der Schweiz. Bei Nichtbeachten dieser Voraussetzung kann der Hotelier die Unterbringung verweigern oder vor Ort einen Aufschlag erheben. Änderungen vorbehalten.
Doppelzimmer (DB1/DC1):
- 21-25 qm, Doppel, mit Zustellbett, Hauptgebäude, Landblick, Bettwäsche, Handtücher und Matratzen aus 100% Bio-Baumwolle, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Doppelbett, Badewanne, WC, Haartrockner, Fliesen, Klimaanlage, zentral gesteuert, ca. 1.6.-30.9., Heizung, Mini-Kühlschrank, Safe, TV (Sat-TV, deutschsprachiges Programm, landestypisches Programm, sonstiges Programm, Flachbildschirm), WLAN, Balkon, Bettwäschewechsel (täglich), Handtuchwechsel (täglich)
Doppelzimmer Meerblick (DBM/DCM):
- 21-25 qm, Doppel, mit Zustellbett, Hauptgebäude, Meerblick, Bettwäsche, Handtücher und Matratzen aus 100% Bio-Baumwolle, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Doppelbett, Badewanne, WC, Haartrockner, Fliesen, Klimaanlage, zentral gesteuert, ca. 1.6.-30.9., Heizung, Mini-Kühlschrank, Safe, TV (Sat-TV, deutschsprachiges Programm, landestypisches Programm, sonstiges Programm, Flachbildschirm), WLAN, Balkon, Bettwäschewechsel (täglich), Handtuchwechsel (täglich)
Doppelzimmer Economy (DE1):
- 21-25 qm, Doppel, mit Zustellbett, Hauptgebäude, Landblick, Bettwäsche, Handtücher und Matratzen aus 100% Bio-Baumwolle, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Doppelbett, Badewanne, WC, Haartrockner, Fliesen, Klimaanlage, zentral gesteuert, ca. 1.6.-30.9., Heizung, Mini-Kühlschrank, Safe, TV (Sat-TV, deutschsprachiges Programm, landestypisches Programm, sonstiges Programm, Flachbildschirm), WLAN, Balkon, Bettwäschewechsel (täglich), Handtuchwechsel (täglich)
Verpflegung:
- All Inclusive: Frühstück (Buffet), Langschläferfrühstück bis 12 Uhr, Mittagessen (Buffet), Abendessen (Buffet), Abendessen im à-la-carte-Restaurant (1x pro Aufenthalt), Getränke kostenfrei (Softdrinks, Mineralwasser, Kaffee/Tee, Bier, Säfte, Cocktails, lokale Spirituosen, 10-0 Uhr), Snacks (15-17 Uhr), Kaffee/Tee und Gebäck (10-0 Uhr), Eis, Weihnachtsdinner, Silvesterdinner
- All Inclusive Plus: Frühstück (Buffet), Langschläferfrühstück bis 11 Uhr, Mittagessen (Buffet), Abendessen (Buffet), Abendessen im à-la-carte-Restaurant (1x pro Aufenthalt in ausgewählten), Getränke ganztägig kostenfrei (Softdrinks, Mineralwasser, Kaffee/Tee, Tischwein, Bier, Säfte, lokale Getränke, lokale Spirituosen, Wasser), Snacks (11-18 Uhr und 22-5 Uhr), Kaffee/Tee und Gebäck, Eis, Dine-around, Spa-Anwendungen (1x pro Aufenthalt), Fitnessraum (1x täglich), Safe, WLAN, täglicher Zugang zum Carthage Land (abhängig vom Tag und den Öffnungszeiten) Vorabreservierung an der Rezeption, täglicher Zugang zum Aqua Land 15.06.-30.09. (abhängig vom Tag und den Öffnungszeiten) Vorabreservierung an der Rezeption
Kundeninformation: Frühbucher: Bei Buchung bis 31.10. sparen Sie 20% Preisvorteil: 10% Ermäßigung ab 21 Nächten Mindestaufenthalt: 3 Nächte An-/Abreise: täglich
Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.11.2024 bis 31.10.2025 (Jahreskatalog 2024/2025).