Text je preložený automaticky cez google translator.
Loligo, druh chobotnice a najznámejšia pochúťka Hua Hin, je menovcom rezortu. Ak rovnako ako on milujete romantický mesiac nad morom, ste na správnom mieste!
Vaše výhody: Miestne reštaurácie a obchody v pešej vzdialenosti
Moderný hotelový komplex s udržiavanou záhradou
Dobrý pomer cena výkon
miesto:
- na pláž: cca 100 m
- do najbližšieho obchodu s potravinami: cca 300 m
- do centra mesta: cca 4 km
- na letisko: Bangkok, cca 230 km
- pokojne
- piesočná pláž
Zariadenie:
- oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky
- Jazyk hotela: angličtina, thajčina
- Počet bytových jednotiek: 47
- Možnosti platby: MasterCard, Visa
- moderné
- Recepcia/Recepcia
- Výťah, hotelový trezor
- WiFi v celom objekte
- malý obchodík
- À la carte reštaurácia: talianska kuchyňa, ázijská kuchyňa, miestna kuchyňa, nefajčiarska, s terasou
- bar pri bazéne
- 1 bazén: celoročne otvorený, osuška pri bazéne
- slnečná terasa, záhrada
deti:
- Herňa
- detský bazén (vonkajší)
- Vysoké stoličky v reštaurácii
Wellness za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán):
- Wellness centrum: hlavná budova, od 18 rokov
- masáže
Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- Posilňovňa: klimatizovaná
Tipy a rady:
- Redukcia plastov na jedno použitie
- triedenie odpadu
- úspora vody
- Úspora energie
- Reštaurácia Captain je otvorená len na raňajky a obedy do 17:00 (večer je možné využiť reštauráciu Let's Sea v rovnomennom sesterskom hoteli vedľa)
- Výťah použiteľný len pre Mini Suite Sea a Horizon Balcony
Balkón Deluxe (UD2):
- 41-45 m2, dvojlôžková, nefajčiarska, sprcha, WC, kúpací plášť, klimatizácia, individuálne nastaviteľná, minibar, trezor, TV (káblová TV, národný program), balkón
Mini suita s balkónom a výhľadom do záhrady (UBG):
- 51-60 m2, suita, prístavba, poschodie, 1., výhľad do záhrady, nefajčiarske, sprcha, WC, kúpací plášť, klimatizácia, individuálne nastaviteľná, minibar, trezor, TV (káblová TV, národný program), balkón
Mini suita s balkónom s výhľadom na more a horizont (UBN):
- 46-50 m2, suita, poschodie, horná časť, výhľad na more (čiastočne), nefajčiarska, sprcha, WC, kúpací plášť, klimatizácia, individuálne nastaviteľná, minibar, trezor, TV (káblová TV, národný program), balkón
Jedlá:
- Raňajky: bufet, kontinentálne raňajky, americké raňajky
- Polpenzia: raňajky (švédske stoly), večere (menu)
- Plná penzia: raňajky (bufet), obed (menu), večera (menu)
Informácie pre zákazníka: Early bird: Pri rezervácii do 45 dní pred príchodom ušetríte 10%, pri rezervácii do 90 dní pred príchodom ušetríte 15% Cenová výhoda: Zľava 20% pri pobyte na 5 a viac nocí od 1.11.-30.11., 16.4.-31.10., zľava 14 a viac nocí od 14,5% pri pobyte na 5 a viac nocí od 1.11.-30.11. Plná penzia (V): Pre pobyty od 1.11.-30.12., 1.1.-31.10. + 61 EUR, deti do 3 rokov vrátane, deti od 4 do 11 rokov + 30 EUR, pri pobyte od 31.12.-31.12. + 22 EUR, deti do 3 rokov vrátane, deti od 4 do 11 rokov + 11 EUR Polpenzia (H): Pre pobyty od 1.11.-30.12., 1.1.-31.10. + 39 EUR, deti do 3 rokov vrátane, deti od 4 do 11 rokov + 19 EUR Príchod/Odchod: denne, možno objednať aj ako zájazd - možnosti letu a ceny nájdete vo svojej cestovnej kancelárii, o povinnom príplatku za dovolenku sa informujte v cestovnej kancelárii
Doba platnosti: Tento popis služby je platný od 1. novembra 2025 do 31. októbra 2026 (výročný katalóg 2025/2026).
Der Loligo, eine Tintenfischart und die berühmteste Delikatesse Hua Hins, ist der Namensgeber des Resorts. Wenn Sie wie er den romantischen Mond über dem Meer lieben, sind Sie hier richtig!
Ihre Vorteile: Lokale Restaurants und Geschäfte in Gehdistanz
Moderne Hotelanlage mit einem gepflegten Garten
Gutes Preis- Leistungsverhältnis
Lage:
- zum Strand: ca. 100 m
- zum nächsten Lebensmittelgeschäft: ca. 300 m
- zum Stadtzentrum: ca. 4 km
- zum Flughafen: Bangkok, ca. 230 km
- ruhig
- Sandstrand
Ausstattung:
- offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
- Hotelsprache: Englisch, Thai
- Anzahl Wohneinheiten: 47
- Zahlungsmöglichkeiten: MasterCard, Visa
- modern
- Empfang/Rezeption
- Aufzug, Hotelsafe
- WLAN, in der gesamten Anlage
- Minimarkt
- À-la-carte-Restaurant: italienische Küche, asiatische Küche, landestypische Küche, Nichtraucher, mit Terrasse
- Poolbar
- 1 Pool: ganzjährig geöffnet, Badetuch
- Sonnenterrasse, Gartenanlage
Kinder:
- Spielzimmer
- Kinderpool (außen)
- Hochstühle im Restaurant
Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Wellness-Center: Hauptgebäude, ab 18 Jahre
- Massagen
Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
- Fitnessraum: klimatisiert
Tipps & Hinweise:
- Reduzierung von Einwegplastik
- Mülltrennung
- Wassereinsparung
- Energieeinsparung
- Das „Captain Restaurant“ hat nur für Frühstück und Mittagessen bis 17 Uhr geöffnet (abends kann das „Let's Sea“ Restaurant im gleichnamigen, nebenan liegenden Schwesternhotel genutzt werden)
- Aufzug nur für Mini Suite Sea and Horizon Balcony nutzbar
Deluxe Balcony (UD2):
- 41-45 qm, Doppel, Nichtraucher, Dusche, WC, Bademantel, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar, Safe, TV (Kabel-TV, landestypisches Programm), Balkon
Mini Suite Garden View Balcony (UBG):
- 51-60 qm, Suite, Nebengebäude, Etage, 1., Gartenblick, Nichtraucher, Dusche, WC, Bademantel, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar, Safe, TV (Kabel-TV, landestypisches Programm), Balkon
Mini Suite Sea and Horizon Balcony (UBN):
- 46-50 qm, Suite, Etage, oberen, Meerblick (zum Teil), Nichtraucher, Dusche, WC, Bademantel, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar, Safe, TV (Kabel-TV, landestypisches Programm), Balkon
Verpflegung:
- Frühstück: Buffet, kontinentales Frühstück, American Breakfast
- Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (Menü)
- Vollpension: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Menü), Abendessen (Menü)
Kundeninformation: Frühbucher: Bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise sparen Sie 10%, bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise sparen Sie 15% Preisvorteil: 20% Ermäßigung ab 5 Nächten bei Aufenthalt vom 1.11.-30.11., 16.4.-31.10., 14% Ermäßigung ab 7 Nächten bei Aufenthalt vom 1.12.-15.4. Vollpension (V): Bei Aufenthalt vom 1.11.-30.12., 1.1.-31.10. + EUR 61, Kinder bis 3 Jahre inklusive, Kinder von 4 bis 11 Jahren + EUR 30, bei Aufenthalt vom 31.12.-31.12. + EUR 22, Kinder bis 3 Jahre inklusive, Kinder von 4 bis 11 Jahren + EUR 11 Halbpension (H): Bei Aufenthalt vom 1.11.-30.12., 1.1.-31.10. + EUR 39, Kinder bis 3 Jahre inklusive, Kinder von 4 bis 11 Jahren + EUR 19 An-/Abreise: täglich, auch als Pauschalreise buchbar - Flugmöglichkeiten und Preise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro, obligatorischen Festtagszuschlag bitte im Reisebüro erfragen
Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.11.2025 bis 31.10.2026 (Jahreskatalog 2025/2026).