Text je preložený automaticky cez google translator.
Akokoľvek je rezort na krásnej piesočnatej pláži Simius veľký, jeho možnosti trávenia voľného času sú rovnako pestré. Šport na súši i na vode, pláž a kúpele na relaxáciu – každý si tu nájde niečo!Category4Location
- na pláž: v závislosti od kategórie izieb cca 200 m - 800 m
- do centra mesta: cca 2 km
- Piesočnatá pláž: Slnečníky (za príplatok), ležadlá (za príplatok), plážový uterák (vyžaduje sa záloha), výmena za príplatok
Zariaďovanie
- oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky
- posledná rekonštrukcia: 2025
- Počet bytových jednotiek: 830
- Parkovisko, nestrážené
- Možnosť nabíjania elektrických áut (za poplatok)
- Recepcia/Recepcia
- WiFi, v lobby, v reštaurácii, pri bazéne, na pláži
- holič
- Recyklačné kontajnery v celom hoteli, používanie regionálnych stavebných materiálov, energeticky úsporné osvetlenie, používanie detektorov pohybu a automatických časovačov
- à la carte reštaurácie: niektoré za poplatok, otvorené sezónne, na základe rezervácie
- 3 bufetové reštaurácie
- 6 barov
- Nákup regionálnych produktov, znižovanie potravinového odpadu
- Lekárska služba (za poplatok), hotelový autobus (Tanka Golf Villasimius, za poplatok)
- 1 bazén: slnečníky, ležadlá
- záhradná oblasť
deti
- Baby Club (platí sa poplatok): cca 22.5.-3.10., po hodinách
- Detský klub/Mini klub: 3-6 rokov, 7-9 rokov, 10-12 rokov, cca 15.6.-15.9., 6x týždenne
- Klub pre tínedžerov: 13 – 17 rokov, približne od 22. mája do 2. októbra, 6x týždenne
- ihrisko (vonku)
- detský bazén (vonkajší)
- opatrovateľská služba (za poplatok, na vyžiadanie)
- Detský kútik v reštaurácii: za poplatok (zdarma pri rezervácii plnej penzie plus)
- Vybavenie izby: detská postieľka (na vyžiadanie)
Wellness za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán)
- Wellness centrum
- Zážitková sprcha, vírivka
- Sauna: sauna, parný kúpeľ
- oddychová miestnosť
- solárium
- masáže
- kozmetické aplikácie
Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán)
- volejbal, basketbal, futbal
- lukostreľba
- minigolf
- kanoe
- Tenis: 5 tvrdých kurtov
- paddle tenis
- stolný tenis
- denná animácia
- večerná animácia
- športová animácia
- Animácia: talianska
Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán)
- Jazdite
- telocvičňa
- Plachtenie: Kurzy
- windsurfing
- šnorchlovanie
- Golfové ihrisko k dispozícii: v meste
- tenisové kurzy
- požičovňa bicyklov
- Škola cyklistiky, letný futbalový tábor
Tipy a rady
- Pobytová taxa splatná na mieste
- Zvieratá na vyžiadanie: psy (za poplatok), váha < 10 kg
- Redukcia plastov na jedno použitie
- triedenie odpadu
- Uprednostňovanie miestnych a regionálnych dodávateľov tovarov a služieb s cieľom znížiť prepravu
- Ekologické čistenie
- úspora vody
- Úspora energie
- Podpora environmentálnych schém alebo projektov
- Spolupráca s lokálnymi firmami
- Propagácia a podpora miestnych, sociálnych a kultúrnych projektov
- Jedlá pre hostí ubytovaných v ubytovacích jednotkách „Dimora“ sa podávajú v rodinnej časti reštaurácie Oasys. Jedlá v izbách „Domus“ Standard a Junior Suite sa podávajú v reštaurácii Mirto (rezervovaný stôl). Jedlá v izbách „Monte Garden“ Superior a Casbah sa podávajú v reštaurácii Oasys, buď vnútri alebo vonku. Raňajky a večere sú v reštaurácii Mirto a obed v reštaurácii Oasys.
- Reštaurácie a bary sú otvorené v závislosti od sezóny a obsadenosti
Izba
Dvojlôžková izba Domus Standard
- 31-35 m², dvojlôžková izba, 2. poschodie, zrekonštruovaná, rozkladacia pohovka, sprchovací kút, fén, klimatizácia, trezor, satelitná TV, Wi-Fi, chladnička, zariadený balkón alebo terasa, pláž vzdialená cca 500 m
Suita Domus Junior
- 46-50 m², Junior Suite, prízemie alebo prvé poschodie, 1 samostatná spálňa, 1 samostatná obývacia izba, rozkladacia pohovka, 2 kúpeľne, sprchovací kút, fén, klimatizácia, trezor, 1 TV (satelitná TV), Wi-Fi, chladnička, balkón alebo terasa, pláž vzdialená cca 500 m
Rodinný apartmán Dimora
- 46-50 m², apartmán, zrekonštruovaný, 1 samostatná spálňa, obývacia izba/spálňa, gauč, 2 kúpeľne, sprchovací kút, fén, klimatizácia, trezor, 1 TV (satelitná TV), Wi-Fi, chladnička, terasa, pláž vzdialená cca 500 m
Dvojlôžková izba Monte Garden
- 21-25 m2, dvojlôžková, prízemie, sprcha, fén, klimatizácia, trezor, 1 TV (satelitná TV), chladnička, terasa, pláž cca 600-800 m
Dvojlôžková izba Monte Superior
- 21-25 m2, dvojlôžková, superior, prízemie, sprcha, fén, klimatizácia, trezor, 1 TV (satelitná TV), chladnička, terasa, pláž cca 400-600 m
Dvojlôžková izba Casbah Standard
- 26-30 m2, dvojlôžková, prízemie alebo poschodie, 1., sprcha, sušič vlasov, klimatizácia, trezor, 1 TV (satelitná TV), chladnička, terasa, iba izby na prízemí, centrálna poloha v rezorte, poloha na pláži v cca 300-600 m
jedlá
- Polpenzia plus: raňajky (švédske stoly), večera (švédske stoly), nápoje k jedlu zdarma (nealko, stolové víno, pivo, voda)
- Plná penzia plus: raňajky (švédske stoly), obed (švédske stoly), večera (švédske stoly), nápoje k jedlu zdarma (nealko, stolové víno, pivo, voda)
So groß das Resort am herrlichen Sandstrand von Simius ist, so vielfältig sind auch seine Freizeitmöglichkeiten. Sport zu Lande und zu Wasser, Strand und Spa für die Erholung – hier ist für jeden was dabei!
Kategorie
4
Lage
- zum Strand: je nach Zimmerkategorie, ca. 200 m - 800 m
- zum Ortszentrum: ca. 2 km
- Sandstrand: Sonnenschirme (kostenpflichtig), Liegen (kostenpflichtig), Strandtuch/Badetuch (gegen Kaution), Wechsel kostenpflichtig
Ausstattung
- offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
- letzte Renovierung: 2025
- Anzahl Wohneinheiten: 830
- Parkplatz, unbewacht
- Lademöglichkeit für E-Autos (kostenpflichtig)
- Empfang/Rezeption
- WLAN, in der Lobby, im Restaurant, am Pool, am Strand
- Friseur
- Recyclingbehälter im gesamten Hotel, Verwendung regionaler Baustoffe, Energieeffiziente Beleuchtung, Einsatz von Bewegungsmeldern und automatischen Timern
- 4 À-la-carte-Restaurants: teilweise kostenpflichtig, saisonal geöffnet, mit Reservierung
- 3 Buffetrestaurants
- 6 Bars
- Einkauf regionaler Produkte, Reduzierung von Lebensmittelverschwendung
- Medizinischer Service (kostenpflichtig), Hotelbus (Tanka Golf Villasimius, kostenpflichtig)
- 1 Pool: Sonnenschirme, Liegen
- Gartenanlage
Kinder
- Babyclub (kostenpflichtig): ca. 22.5.-3.10., stundenweise
- Kinderclub/Miniclub: 3-6 Jahre, 7-9 Jahre, 10-12 Jahre, ca. 15.6.-15.9., 6x pro Woche
- Teenieclub: 13-17 Jahre, ca. 22.5.-2.10., 6x pro Woche
- Spielplatz (außen)
- Kinderpool (außen)
- Babysitter-Service (kostenpflichtig, auf Anfrage)
- Kinderecke im Restaurant: kostenpflichtig (bei Buchung Vollpension plus kostenfrei)
- Zimmerausstattung: Babybett (auf Anfrage)
Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
- Wellness-Center
- Erlebnisdusche, Whirlpool
- Saunabereich: Sauna, Dampfbad
- Ruheraum
- Solarium
- Massagen
- kosmetische Anwendungen
Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter)
- Volleyball, Basketball, Fußball
- Bogenschießen
- Minigolf
- Kanu
- Tennis: 5 Hartplätze
- Paddle-Tennis
- Tischtennis
- Tagesanimation
- Abendanimation
- Sportanimation
- Animation: Italienisch
Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
- Reiten
- Fitnessraum
- Segeln: Kurse
- Windsurfen
- Schnorcheln
- Golfplatz vorhanden: im Ort
- Tenniskurse
- Fahrradverleih
- Fahrradschule, Fußball-Sommercamp
Tipps & Hinweise
- Kurtaxe zahlbar vor Ort
- Haustiere auf Anfrage: Hunde (kostenpflichtig), Gewicht < 10 kg
- Reduzierung von Einwegplastik
- Mülltrennung
- Präferenz lokaler und regionaler Anbieter von Waren und Dienstleistungen zur Reduzierung des Transports
- Umweltfreundliche Reinigung
- Wassereinsparung
- Energieeinsparung
- Unterstützung von Umweltvorhaben oder -projekten
- Zusammenarbeit mit lokalen Unternehmen
- Förderung und Unterstützung lokaler, sozialer und kultureller Projekte
- Mahlzeiten für Gäste der Unterkünfte "Dimora" im Familien-Bereich des Oasys-Restaurants. "Domus" Standard und Junior Suite im Restaurant Mirto (reservierter Tisch). "Monte Garden" Superior und Casbah im Oasys-Restaurant im Außen- oder Innenbereich. Mirto-Restaurant für Frühstück und Abendessen, Oasys-Restaurant für Mittagessen
- Restaurants und Bars je nach Saison und Auslastung geöffnet
Zimmer
Doppelzimmer Domus Standard
- 31-35 qm, Doppel, Etage, 2., renoviert, Sofabett, Dusche, Haartrockner, Klimaanlage, Safe, 1 TV (Sat-TV), WLAN, Kühlschrank, Balkon oder Terrasse (möbliert), Strandlage in ca. 500 m
Domus Junior Suite
- 46-50 qm, Juniorsuite, Erdgeschoss oder Etage, 1., 1 separates Schlafzimmer, 1 separater Wohnraum, Sofabett, 2 Bäder, Dusche, Haartrockner, Klimaanlage, Safe, 1 TV (Sat-TV), WLAN, Kühlschrank, Balkon, oder Patio, Strandlage in ca. 500 m
Dimora Familien Appartement
- 46-50 qm, Appartement, renoviert, 1 separates Schlafzimmer, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Couch, 2 Bäder, Dusche, Haartrockner, Klimaanlage, Safe, 1 TV (Sat-TV), WLAN, Kühlschrank, Terrasse, Strandlage in ca. 500 m
Doppelzimmer Monte Garden
- 21-25 qm, Doppel, Erdgeschoss, Dusche, Haartrockner, Klimaanlage, Safe, 1 TV (Sat-TV), Kühlschrank, Terrasse, Strandlage in ca. 600-800 m
Doppelzimmer Monte Superior
- 21-25 qm, Doppel, Superior, Erdgeschoss, Dusche, Haartrockner, Klimaanlage, Safe, 1 TV (Sat-TV), Kühlschrank, Terrasse, Strandlage in ca. 400-600 m
Doppelzimmer Casbah Standard
- 26-30 qm, Doppel, Erdgeschoss oder Etage, 1., Dusche, Haartrockner, Klimaanlage, Safe, 1 TV (Sat-TV), Kühlschrank, Terrasse, nur die Zimmer im Erdgeschoss, zentrale Lage im Resort, Strandlage in ca. 300-600 m
Verpflegung
- Halbpension Plus: Frühstück (Buffet), Abendessen (Buffet), Getränke zu den Mahlzeiten kostenfrei (Softdrinks, Tischwein, Bier, Wasser)
- Vollpension Plus: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet), Abendessen (Buffet), Getränke zu den Mahlzeiten kostenfrei (Softdrinks, Tischwein, Bier, Wasser)