Text je preložený automaticky cez google translator.

• do centra mesta: cca 500 m
• na letisko: cca 105 km
• k jazeru: cca 7 km
• do najbližšieho obchodu s potravinami: cca 800 m
• ticho, na okraji

• oficiálna národná kategória: 3 hviezdičky
• Jazyk hotela: nemčina, angličtina, taliančina
• Počet bytových jednotiek: 69, počet lôžok: 180
• parkovacie miesto
• priateľské k rodine, pohodlné
• Recepcia/recepcia (najskorší check-in o 16:00, najneskorší check-out o 10:00)
• hotelový trezor
• WiFi v celom objekte
• Spoločenská miestnosť, TV miestnosť
• Reštaurácia: Talianska kuchyňa, medzinárodná kuchyňa, s terasou, panoramatický výhľad
• snack bar
• Vnútorný bazén: cca 15.9.-15.5., vyhrievateľný
• 1 bazén: cca 15.5.-15.9., slnečníky, ležadlá
• Slnečná terasa

• Detská zábava: 4-12 rokov, cca 15.6.-15.9.
• ihrisko (vonku)
• detský bazén (vonkajší)
• Vybavenie izby: detská postieľka (cca 10 EUR/deň, po predchádzajúcej rezervácii), (cca 10 CHF/deň)

• Sauna: v Hoteli La Rotonda

• telocvičňa
• stolný tenis

• Tenis: 4 antukové kurty, susediace s hotelom
• Požičovňa tenisových potrieb
• tenisové kurzy

• Pobytová taxa splatná na mieste
• Domáce zvieratá na vyžiadanie: psy (cca 5 EUR/deň), (cca 5 CHF/deň), psy štandardná veľkosť < 40 cm, nicht in öffentlichen Bereichen
• Dojčatá je potrebné uviesť pri rezervácii a nie je možné rezervovať ich mimo maximálnej obsadenosti.
• O posteľnú bielizeň a uteráky je potrebné požiadať pri rezervácii pred príchodom
• Zázemie hotela La Rotonda je možné využiť (bazén, krytý bazén, bar, terasa, záhrada)
• Krytý bazén je zatvorený, keď sú vonkajšie bazény otvorené

• 36-40 m², apartmán, výhľad na jazero, samostatná spálňa, obývacia izba spojená so spálňou, manželská posteľ, rozkladacia pohovka pre dve osoby, sprchovací kút, kúrenie, satelitná TV, kuchynský kút, chladnička, balkón alebo terasa (zariadená). Posteľnú bielizeň si možno prenajať na mieste (cca 12 EUR/osoba, po predchádzajúcej dohode), (cca 12 CHF/osoba). Uteráky si možno prenajať na mieste (cca 7 EUR/osoba, po predchádzajúcej dohode), (cca 7 CHF/osoba). Kuchynské utierky je potrebné priniesť so sebou. Poplatky za energie (zdarma), záverečné upratovanie (zdarma), záloha (v hotovosti, cca 100 EUR/pobyt), (cca 100 CHF/pobyt).

• 41-45 m², apartmán, výhľad na jazero, 2 samostatné spálne, obývacia izba spojená so spálňou, manželská posteľ, poschodová posteľ, rozkladacia pohovka pre dve osoby, sprchovací kút, kúrenie, satelitná TV, kuchynský kút, chladnička, zariadený balkón alebo terasa. Posteľnú bielizeň si možno prenajať na mieste (cca 12 EUR/osoba, po predchádzajúcej dohode) (cca 12 CHF/osoba). Uteráky si možno prenajať na mieste (cca 7 EUR/osoba, po predchádzajúcej dohode) (cca 7 CHF/osoba). Kuchynské utierky je potrebné priniesť so sebou. Poplatky za energie (zdarma). Záverečné upratovanie (zdarma). Kaucia (v hotovosti, cca 100 EUR/pobyt). (cca 100 CHF/pobyt).

• len prespať