Text je preložený automaticky cez google translator.
Fantastický rodinný hotel: V miniklube sa o zábavu a akciu postarajú morský koník Merino a tím - cez deň aj večer. To znamená: Relax a spolupatričnosť pre rodičov!
Vaše výhody: Priamo pri mori, oddelené od pláže len pobrežnou cestou
cca 500m do centra s množstvom reštaurácií, barov, obchodov
miesto:
- do centra mesta: Cervia, cca 1 km
- na letisko: Rimini, asi 35 km
- na železničnú stanicu: Cervia, cca 2,50 km
- Piesočnatá pláž: verejná, oddelená od komplexu cestou, slnečníky (za poplatok), ležadlá (za poplatok), šatne (za poplatok)
Zariadenie:
- oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky
- Jazyk hotela: nemčina, angličtina, francúzština, taliančina
- Počet bytových jednotiek: 118
- Možnosti platby: American Express, MasterCard, Visa, Diners Club
- Garáž (cca 25 EUR/deň), (cca 25 CHF/deň)
- malý/rodinný, pohodlný
- Recepcia/recepcia (najskorší check-in o 14:00, najneskorší check-out o 10:00)
- Výťah
- WiFi v celom objekte
- Spoločenská miestnosť, TV kútik
- bufetová reštaurácia
- bar
- 1 bazén: celoročne otvorený, 176 m2, vyhrievaný, slnečníky, ležadlá
- vírivky
deti:
- Detský klub/mini klub: 4-11 rokov, cca 1.6.-31.8.
- Herňa
- jedlo pre deti
- Vybavenie izby: detská postieľka (cca 20 EUR/deň, na vyžiadanie)
Wellness za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán):
Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
Tipy a rady:
- Pobytová taxa splatná na mieste
- Domáce zvieratá na vyžiadanie: psy (cca 10 EUR/deň), (cca 10 CHF/deň)
Dvojlôžková izba (DB1):
- 10-15 m2, dvojlôžková, sprcha, WC, fén, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, TV (satelitná TV, program v nemeckom jazyku), balkón
Dvojlôžková izba Superior s výhľadom na more (DSM):
- 16-20 m2, dvojlôžková, superior, výhľad na more (bočný), poschodová posteľ, 1 kúpeľňa, sprcha, 1 WC, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, 1 TV (satelitná TV), balkón
Jedlá:
Informácie pre zákazníkov: Včasná rezervácia: Rezervujte do 31. decembra a ušetrite 25 % (maximálny pobyt 4 noci), rezervujte od 1. apríla do 30. apríla a ušetrite 15 % (maximálny pobyt 4 noci), rezervujte od 1. januára do 31. marca a ušetrite 20 % (maximálny pobyt 4 noci). Polpenzia (HB): Pre pobyty od 3. apríla do 8. septembra sa pripočítava 24 EUR; deti do 6 rokov 50 %, deti od 7 do 11 rokov 70 %. Plná penzia (FB): Pre pobyty od 3. apríla do 8. septembra + 42 EUR, deti do 6 rokov 50 %, deti od 7 do 11 rokov 70 %. Špeciálne ponuky: 5=4 pre pobyty od 3. apríla do 26. júna, od 29. augusta do 10. októbra, 7=6 pre pobyty od 3. apríla do 26. júna, od 29. augusta do 10. októbra. Minimálna dĺžka pobytu: 3 noci od 3. apríla do 26. júna, od 29. augusta do 10. októbra, 4 noci od 27. júna do 7. augusta, od 22. augusta do 28. augusta, 7 nocí od 8. augusta do 21. augusta. Príchod/odchod: denne
Tento popis služby je platný od 1. januára 2026 do 31. decembra 2026 (ročný katalóg 2026).
Fantastisches Familienhotel: Im Miniclub sorgt Merino, das Seepferdchen, zusammen mit dem Team für Spaß und Action - tagsüber und auch abends. Das heißt: Entspannung und Zweisamkeit für die Eltern!
Ihre Vorteile: Direkt am Meer, nur durch die Uferstraße vom Strand getrennt
ca. 500m ins Zentrum mit zahlreichen Restaurants, Bars, Geschäften
Lage:
- zum Ortszentrum: Cervia, ca. 1 km
- zum Flughafen: Rimini, ca. 35 km
- zum Bahnhof: Cervia, ca. 2,50 km
- Sandstrand: öffentlich, von der Anlage getrennt durch Straße, Sonnenschirme (kostenpflichtig), Liegen (kostenpflichtig), Umkleidekabinen (kostenpflichtig)
Ausstattung:
- offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
- Hotelsprache: Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch
- Anzahl Wohneinheiten: 118
- Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa, Diners Club
- Garage (ca. 25 EUR/Tag), (ca. 25 CHF/Tag)
- klein/familiär, komfortabel
- Empfang/Rezeption (früheste Check-in Zeit 14 Uhr, späteste Check-out Zeit 10 Uhr)
- Aufzug
- WLAN, in der gesamten Anlage
- Aufenthaltsraum, Fernsehecke
- Buffetrestaurant
- Bar
- 1 Pool: ganzjährig geöffnet, 176 qm, beheizbar, Sonnenschirme, Liegestühle
- Whirlpools
Kinder:
- Kinderclub/Miniclub: 4-11 Jahre, ca. 1.6.-31.8.
- Spielzimmer
- Babynahrung
- Zimmerausstattung: Babybett (ca. 20 EUR/Tag, auf Anfrage)
Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
Tipps & Hinweise:
- Kurtaxe zahlbar vor Ort
- Haustiere auf Anfrage: Hunde (ca. 10 EUR/Tag), (ca. 10 CHF/Tag)
Doppelzimmer (DB1):
- 10-15 qm, Doppel, Dusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV, deutschsprachiges Programm), Balkon
Doppelzimmer Superior Meerblick (DSM):
- 16-20 qm, Doppel, Superior, Meerblick (seitlich), Etagenbett, 1 Bad, Dusche, 1 WC, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, 1 TV (Sat-TV), Balkon
Verpflegung:
Kundeninformation: Frühbucher: Bei Buchung bis 31.12. sparen Sie 25% (maximaler Aufenthalt 4 Nächte), bei Buchung ab 1.4. bis 30.4. sparen Sie 15% (maximaler Aufenthalt 4 Nächte), bei Buchung ab 1.1. bis 31.3. sparen Sie 20% (maximaler Aufenthalt 4 Nächte) Halbpension (H): Bei Aufenthalt vom 3.4.-8.9. + EUR 24, Kinder bis 6 Jahre 50%, Kinder von 7 bis 11 Jahren 70% Vollpension (V): Bei Aufenthalt vom 3.4.-8.9. + EUR 42, Kinder bis 6 Jahre 50%, Kinder von 7 bis 11 Jahren 70% Spartermine: 5=4 bei Aufenthalt vom 3.4.-26.6., 29.8.-10.10., 7=6 bei Aufenthalt vom 3.4.-26.6., 29.8.-10.10. Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 3.4.-26.6., 29.8.-10.10., 4 Nächte vom 27.6.-7.8., 22.8.-28.8., 7 Nächte vom 8.8.-21.8. An-/Abreise: täglich
Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.1.2026 bis 31.12.2026 (Jahreskatalog 2026).