Text je preložený automaticky cez google translator.

Poloha: Centrálne umiestnený na známej Avenida de Tirajana, 15 minút od Playa del Inglés a Maspalomas av blízkosti hlavných zábavných a nákupných oblastí.

Vybavenie: Komplex má 150 izieb: 93 apartmánov a 57 bungalovov.
ďalšiemu vybaveniu patrí lobby s recepciou, výťahy, bufetová reštaurácia s prípravou jedla pred očami hostí, à la carte reštaurácia "El Portalon" s vonkajšou terasou (za poplatok/španielske špeciality), lounge bar (tapas a víno, živá hudba, koktaily), 2 bary a 2 snack bary a bary pri bazéne.
À la carte reštaurácia "El Portalon" s ocenenou kuchyňou je jednou z najlepších reštaurácií na ostrove.
V záhrade sú 3 vyhrievané sladkovodné bazény so slnečnými terasami (1 z nich len pre dospelých od 18 rokov), 2 vírivky a 2 detské bazény s vodným ihriskom.
Ležadlá, slnečníky a osušky sú pri bazéne zahrnuté v cene.
K dispozícii je tiež Wi-Fi v celom hoteli a na izbách (zdarma), parkovisko, práčovňa (za poplatok) a herňa.

Ubytovanie:
Apartmán s 1 spálňou: Priestranné apartmány (cca 42 m²), zrekonštruované v roku 2019 a znovu zmodernizované v roku 2021, nachádzajú sa v hlavnej budove a majú samostatnú spálňu, obývaciu izbu, dobre vybavenú kúpeľňu so sušičom vlasov, kozmetické zrkadlo, sprchovací kút a toaleta.
Priestranná zariadená terasa alebo balkón s ležadlami s výhľadom na bazén a záhradu.
Plne vybavená kuchyňa s chladničkou, mikrovlnnou rúrou, kávovarom, kapsulovým kávovarom, rýchlovarnou kanvicou, hriankovačom, klimatizáciou (zdarma), TV so satelitným príjmom (s nemeckými programami/v obývačke a spálni), telefónom, Chromecast technológiou, trezorom na prenájom, USB nabíjanie porty a Wi-Fi zadarmo (A12).
Možnosť rezervácie aj na jednorazové použitie (A11).
2-izbový apartmán: Vybavený rovnako ako 1-izbové apartmány, ale o niečo priestrannejší (cca 46 m²) a má 2 spálne (A23).
Bungalov s 2 spálňami: Bungalovy (do 62 m²), zrekonštruované v roku 2019 a znovu zmodernizované v roku 2021, sa nachádzajú v záhradách.
Majú dve oddelené spálne so samostatnými lôžkami (každá môže byť spojená do manželskej postele), obývacia izba, dve dobre vybavené, plne vybavené kúpeľne so sprchovacím kútom, vaňou, kozmetickým zrkadlom a sušičom vlasov, ako aj priestranná zariadená terasa s ležadlami. a strešnú terasu na súkromné opaľovanie.
Tiež s plne vybavenou kuchyňou s chladničkou, mikrovlnnou rúrou, kávovarom, kapsulovým kávovarom, rýchlovarnou kanvicou, hriankovačom atď., klimatizáciou (zdarma), TV so satelitným príjmom (s nemeckými programami/v obývačke a spálni), telefónom, technológiou Chromecast , trezor na prenájom, USB nabíjacie porty a bezplatné Wi-Fi (B24).

Stravovanie: Nocľah s raňajkami alebo polpenzia: Raňajky a večere formou bufetu s prípravou jedla pred očami hostí. Tematické večery sa konajú niekoľkokrát do týždňa. Hostia s polpenziou majú zľavu v reštaurácii à la carte. Poznámka: Bezlepkové, bezlaktózové a vegetariánske jedlá sú k dispozícii na požiadanie.

Kategória krajiny: 4 hviezdičky

Zábava: Denná a večerná zábava pre deti a dospelých s hrami, predstaveniami a živou hudbou.

Športy v cene: boccia, plážový volejbal, minigolf, fitness, vodný aerobik, vodné pólo, šípky, stolný tenis.

Šport za poplatok: biliard.
Vedľa areálu sa nachádza tenisový klub na tenis a paddle tenis.
V blízkosti sú golfové ihriská.

Program pre deti: zábava pre deti/mládež, miniklub, minidiskotéka, 2 samostatné detské bazény, ihrisko, detské ihrisko. Teeny Club a Teeny Lounge (iba v letnej sezóne).

Služby hotela: úschovňa batožiny, parkovisko (za poplatok), práčovňa (za poplatok).
Kreditné karty: Dinners, Amex, Mastercard, Visa.

1: Udržateľnosť
Cestovanie s budúcnosťou vám pomáha robiť vedomé rozhodnutia. Naša značka označuje hotely, ktoré sú certifikované podľa medzinárodne uznávaných noriem pre udržateľné prevádzkové postupy a aktívne investujú do udržateľnejšej budúcnosti. Tieto štandardy zahŕňajú sociálnu zodpovednosť, environmentálne povedomie a kultúrne a ekonomické aspekty trvalo udržateľného cestovného ruchu, ktoré stanovila Globálna rada pre udržateľný cestovný ruch (GSTC).

Ďalšie informácie o udržateľnosti v schauinsland-reisen nájdete na:

Tento hotel má nasledujúce certifikáty: Ecostars (do 8. februára 2027), Travelife (do 20. februára 2026)

Poznámka: Na požiadanie sú k dispozícii 3 bezbariérové izby (1x bungalov s 2 spálňami/2x štandardný apartmán).
***
Domáce zvieratá nie sú povolené.
***
AVENIDA DE TIRAJANA, 27.
SAN BARTOLOME DE TIRAJANA, PLAYA DEL INGLES
GRAN CANARIA, ESPAÑA.
TEL: 0034 928772030,
FAX: 0034 928761852
*******************
Všeobecné informácie:
Je možné u nás požiadať o čiastočné obsadenie. Spravidla sa však účtuje plná cena za izbu. Ak hotel neponúka obsadenie jednou osobou, môžete si u nás vyžiadať aj dvojlôžkovú izbu za plnú cenu izby (ak je k dispozícii).
***
Nezmluvné typy stravovania nie je možné požadovať.
***