Text je preložený automaticky cez google translator.

Poloha: Výborná poloha priamo na nábreží Torremolinos, ktoré poskytuje ľahký prístup na kilometer dlhú piesočnatú pláž Bajondillo. Centrum mesta je vzdialené asi 500 m a letisko Malaga je vzdialené asi 6 km.

Vybavenie: Tento veľmi atraktívny a vkusne zariadený 4-hviezdičkový hotel (odporúčaný pre dospelých od 16 rokov) má celkovo 540 izieb rozmiestnených v 2 budovách a 9 poschodiach. Hotel ponúka priestrannú vstupnú halu s 24-hodinovou recepciou a posedením, salónik, šesť výťahov, bufetovú reštauráciu a dve reštaurácie na pláži, „The Beach at Melia“ a „La Cabana“ (andalúzska kuchyňa, rybie a ryžové špeciality, s ležadlami a slnečníkmi na pláži za poplatok), centrálny bar, 16 konferenčných miestností a strešnú terasu s rozlohou 1 200 m² (Rooftop Sky & Sea, pre hostí od 16 rokov) s bazénom, strešným barom, relaxačnou zónou, balijskými posteľami (za poplatok), priestorom na podujatia a aktivity a nádherným panoramatickým výhľadom na more. Hostia hotela The Level majú prístup na ďalšiu strešnú terasu (The Level Lounge & Rooftop, pre hostí od 16 rokov) so slnečnou terasou, bazénom a samoobslužným barom. Vonkajší priestor zahŕňa ďalší bazén a slnečnú terasu s výhľadom na more. Lehátka a slnečníky sú pri bazéne k dispozícii zadarmo.

Ubytovanie:
Dvojlôžková izba s výhľadom na more: Dvojlôžkové izby s výhľadom na more (28-32 m²) sa nachádzajú medzi 1. a 3. poschodím, sú moderné a svetlo zariadené so sprchou/WC, kúrením, klimatizáciou, stropným ventilátorom, minibarom (za poplatok), telefónom, Wi-Fi pripojením (v cene), satelitnou TV, trezorom (zadarmo), malým pracovným kútikom a balkónom s výhľadom na more (DM). K dispozícii aj pre jednu osobu (DEM).
Dvojlôžková izba Deluxe s výhľadom na more: Dvojlôžkové izby Deluxe sa nachádzajú na 4. až 9. poschodí a sú zariadené štýlovým dizajnérskym nábytkom. K dispozícii je moderná kúpeľňa so sprchovacím kútom, dažďovou sprchou, toaletou, sušičom vlasov, zväčšovacím zrkadlom a toaletnými potrebami, kreslom alebo rozkladacou pohovkou, klimatizácia/kúrenie, stropný ventilátor, minibar (za poplatok), trezor (zadarmo), 55-palcový LED televízor, rýchlovarná kanvica s príslušenstvom na prípravu čaju a kávy, Wi-Fi pripojenie (v cene) a balkón s výhľadom na more (DDM). K dispozícii aj pre jednu osobu (DM1).
Dvojlôžková izba „The Level“ s výhľadom na more: Dvojlôžkové izby Level sa nachádzajú na 4. a 9. poschodí, sú elegantne a moderne zariadené a majú sprchu/WC, kúrenie, klimatizáciu, telefón, prémiové Wi-Fi pripojenie (bezplatne), 55-palcovú rozkladaciu satelitnú TV, trezor (bezplatne), minibar (za poplatok), malý pracovný kútik a balkón s čiastočným výhľadom na more. K ďalšiemu vybaveniu patria exkluzívne toaletné potreby, žehlička, žehliaca doska, kávovar (kapsuly sa dopĺňajú denne), dokovacia stanica s Bluetooth a reproduktorom, župan a papuče a osušky k bazénu alebo na pláž. Izby ponúkajú aj výhľad na more. Exkluzívna služba Level zahŕňa prioritnú linku pri check-ine/check-out (na recepcii hotela), skorý check-in a neskorý check-out (do 16:00, v závislosti od dostupnosti izieb a len po priamej dohode s recepciou), prístup do exkluzívneho salónika The Level, nápoje a občerstvenie (samoobsluha) v príjemnom prostredí (otváracie hodiny sa sezónne menia) a raňajky. Od 8:00 do 12:00 sa poskytuje 30% zľava na hydroterapiu. okruh v kúpeľoch Thalasso (iba s predchádzajúcou rezerváciou a v závislosti od dostupnosti kúpeľov). Izby je možné rezervovať len pre hostí vo veku 18 rokov a viac; v lete 2026 sú izby k dispozícii pre hostí vo veku 16 rokov a viac (2TL).
Klasická dvojlôžková izba (AGPA14): Tieto izby s rozlohou približne 30 m² sa nachádzajú na prízemí alebo prvom poschodí a majú sprchovací kút/WC, TV a balkón alebo terasu (CC2). Izby s výhľadom na more (CMZ) sú k dispozícii za príplatok.
Prémiová dvojlôžková izba s výhľadom na more (AGPA14): Tieto izby, tiež s rozlohou približne 30 m², sú vybavené TV, kávovarom, županmi a papučami a balkónom (14:00).
Junior Suite na prvom poschodí (AGPA14): Junior Suite ponúkajú približne 70 m² priestoru a sú vybavené sprchovacím kútom/WC, malou obývacou izbou a balkónom (J2A).
Junior Suite Executive s výhľadom na more (AGPA14): S inak podobným vybavením ako Junior Suite na prvom poschodí, tieto izby sa nenachádzajú na prvom poschodí, ale ponúkajú balkón s ležadlami a výhľadom na more (JDM/JMA).

Stravovanie: Raňajky/Polpenzia/Plná penzia: Raňajky a večere sa podávajú formou bufetu. Obed sa podáva formou menu, okrem obdobia od 10. júla do 13. septembra (v tomto období sa obed tiež podáva formou bufetu).

Kategória krajiny: 4 hviezdičky

Zábava: Večer živá hudba v bare.

Šport v cene: fitness (od 18 rokov).

Šport za poplatok: V okruhu 1,5 a 50 km je viac ako 30 golfových ihrísk. Vodné lyžovanie, aqua sky, kite surfing, potápanie, šnorchlovanie, surfovanie, windsurfing na pláži (tretia strana).

Wellness: Za poplatok: 350 m² Thalasso terapeutické centrum (od 16 rokov) s vyhrievaným bazénom s morskou vodou s masážnymi tryskami, dažďovou sprchou, saunou, parným kúpeľom a masážami.
Otvorené streda-nedeľa.

Hotelové služby: Súkromné parkovisko (za poplatok, podľa dostupnosti, odporúča sa rezervácia).
WiFi (v cene).
Práčovňa (za poplatok).
Detská postieľka na vyžiadanie (bez poplatku, v závislosti od dostupnosti).
Osušky (za zálohu, výmena za poplatok).

udržateľnosť
Cestovanie s budúcnosťou vám pomáha robiť vedomé rozhodnutia. Naša značka označuje hotely, ktoré sú certifikované podľa medzinárodne uznávaných noriem pre udržateľné prevádzkové postupy a aktívne investujú do udržateľnejšej budúcnosti. Tieto štandardy zahŕňajú sociálnu zodpovednosť, environmentálne povedomie a kultúrne a ekonomické aspekty trvalo udržateľného cestovného ruchu, ktoré stanovila Globálna rada pre udržateľný cestovný ruch (GSTC).

Ďalšie informácie o udržateľnosti v schauinsland-reisen nájdete na:

Tento hotel má nasledujúcu certifikáciu: Ecostars (do 9. júla 2027)

Poznámka: Tento hotel sa odporúča pre dospelých vo veku 16 rokov a viac.

***
Dvojlôžkové izby "The Level" je možné rezervovať len pre cestujúcich vo veku 18 a viac rokov

***
Vstup do sauny a wellness centra je k dispozícii len osobám starším ako 16 rokov

***
Zákaz vstupu so psom!

***
Bezbariérové izby sú k dispozícii na požiadanie (iba dvojlôžkové izby s výhľadom na more/DM/DEM).

***
Dôležité informácie o strešnej terase Sky & Sea (prístup len od 16 rokov):
Letná sezóna (máj – október)
Otváracie hodiny: od 10:00 do 1:00 (zmena vyhradená)
Zimná sezóna (november až apríl)
Otváracie hodiny: od 10:00 do 18:00 (zmena vyhradená)

***


***
Kontakt na hotel:
MELIA COSTA DEL SOL
PASEO MARTIMO, 11
29620 TORREMOLINOS
Španielsko
TELEFÓN: 0034-952-386677
FAX: 0034-952-386417
E-MAIL: MELIA. COSTASOL@MELIA. COM
katalógu „Slnečné destinácie“ Leto 2026 na strane 33.

Poznámka k sezóne: Je možné rezervovať aj podľa AGPA14.