Text je preložený automaticky cez google translator.

• na železničnú stanicu: cca 3 km
• do centra mesta: cca 1,50 km
• tichá, turistická oblasť, na okraji

• oficiálna národná kategória: 4,5 hviezdičky
• Počet budov: 1, počet bytových jednotiek: 118, počet lôžok: 219
• parkovacie miesto
• Garáž (cca 10 EUR/deň), (cca 10 CHF/deň)
• Možnosť nabíjania elektrických áut (za poplatok)
• moderné, elegantné, pohodlné, očarujúce/s vkusom
• Recepcia/Recepcia
• Výťah
• WiFi v celom objekte
• Energeticky úsporné osvetlenie
• À la carte reštaurácia: miestna kuchyňa, medzinárodná kuchyňa
• reštaurácia
• Kaviareň
• bar
• Nákup regionálnych produktov, znižovanie potravinového odpadu
• služby práčovne (v hoteli, za poplatok)
• Vnútorný bazén: 400 m2
• Slnečná terasa

• Vybavenie izby: detská postieľka (cca 10 EUR/deň, po predchádzajúcej rezervácii), (cca 10 CHF/deň)

• termálne kúpalisko

• Sauna: infrasauna, parný kúpeľ
• oddychová miestnosť
• solárium
• masáže
• kozmetické aplikácie
• lieči

• Aquagym

• telocvičňa

• Pobytová taxa splatná na mieste
• Domáce zvieratá na vyžiadanie: psy (cca 18 EUR/deň), (cca 18 CHF/deň)
• Redukcia plastov na jedno použitie
• triedenie odpadu
• úspora vody
• Úspora energie
• Spolupráca s lokálnymi firmami
• Propagácia a podpora miestnych, sociálnych a kultúrnych projektov

• 26-30 m², manželská posteľ, písací stôl, manželská posteľ, sprchovací kút alebo vaňa, župan, sušič vlasov, klimatizácia, kúrenie, minibar (za poplatok), trezor, TV, balkón

• 16-20 m², Dvojlôžková izba, Economy, francúzska posteľ, sprchovací kút alebo vaňa, župan, sušič vlasov, klimatizácia, kúrenie, minibar (za poplatok), trezor, TV, balkón

• 26-30 m², manželská posteľ, písací stôl, manželská posteľ, sprchovací kút alebo vaňa, župan, sušič vlasov, klimatizácia, kúrenie, minibar (za poplatok), trezor, TV, balkón

• Raňajky: bufet, silvestrovská večera

• Polpenzia: raňajky (švédske stoly), večera (švédske stoly)

• Plná penzia: raňajky (bufet), obed (bufet), večera (bufet)