Text je preložený automaticky cez google translator.

• priamo na pláži
• na letisko: Hurghada, cca 6 km
• do centra mesta: Hurghada, cca 14 km
• centrálna, potápačská oblasť
• Piesočnatá pláž: súčasť komplexu, slnečníky, ležadlá

• oficiálna kategória krajiny: 5 hviezdičiek
• Rok výstavby: 2007
• Jazyk hotela: nemčina, angličtina, francúzština, arabčina, ruština
• Počet budov: 1, Počet poschodí v hlavnej budove: 6, Počet bytových jednotiek: 400, Počet lôžok: 850
• Možnosti platby: American Express, MasterCard, Visa
• Zariadenia/verejné priestory sú bezbariérové
• Zariadenia/verejné priestory sú bezbariérové
• rodinný, luxusný, elegantný
• Recepcia/Recepcia
• Výťah, úschovňa batožiny
• WiFi v celom komplexe vrátane 2 zariadení
• verejný internetový terminál
• Diskotéka (18+), salónik, nočný klub (za poplatok)
• Butik, minimarket, obchod so suvenírmi, supermarket, parfuméria, klenotníctvo, kaderníctvo
• Bankomat/bankomat
• à la carte reštaurácií: ázijská kuchyňa, stredomorská kuchyňa, orientálna kuchyňa (s rezerváciou vopred)
• bufetová reštaurácia
• Kaviareň, jedáleň
• vlastný hotelový plážový bar, lobby bar, bar pri bazéne, snack bar, kaviareň, bar
• Izbová služba (24 hodín denne, za poplatok), transferová služba (za poplatok), úschovňa batožiny, hotelový autobus (za poplatok), návšteva lekára v hoteli (za poplatok), práčovňa (za poplatok)
• bazén: celoročne otvorený, sladká voda, slnečníky, ležadlá
• 1 bazén: otvorený celoročne, vyhrievaný, slaná voda, slnečníky, ležadlá, vírivka
• terasa, záhrada
• 400 m lenivá rieka

• Detský klub/mini klub: 4-12 rokov
• Detské ihrisko (vonku), tienisté/kryté prvky
• Herňa
• detská diskotéka
• Detský bazén (vonkajší): vyhrievaný, sladkovodný, celoročne otvorený
• Vysoké stoličky v reštaurácii
• Vybavenie izby: detská postieľka (na vyžiadanie)

• oddychová miestnosť

• centrum krásy
• Kúpele: Pur Spa, 1 000 m², viac ako 10 miestností na procedúry, od 16 rokov, vstup 15 EUR na osobu
• termálne kúpalisko
• Plaváreň, vírivka, ostrov Jacuzzi s 3 vírivkami a sauna (vonkajšia časť)
• Sauna: fínska sauna, parný kúpeľ, hammam, vonkajšia sauna/saunová záhrada, dámska sauna, uteráky (zdarma), župan (zdarma)
• Masáže: klasická masáž, aromaterapia, športová masáž, thajská masáž, reflexná masáž chodidiel
• Kozmetické aplikácie: manikúra, pedikúra, tvár, anti-aging, ošetrenie celulitídy, peeling
• vaňové kúpele

• Plážový volejbal, v hoteli, basketbal
• Boccia
• Biliard, šípky, stolný futbal/stolný futbal
• Fitnescentrum: od 16 rokov, klimatizované, otvorené 24 hodín denne, stepper, eliptický trenažér, posilňovací stroj s činkami/silový tréning, bežecký pás
• Aerobik, aqua fitness, joga, aqua gymnastika, strečing, tanec
• Kanoistika: v hoteli (30 minút zadarmo na pobyt, s rezerváciou vopred)
• Vodné bicykle: v hoteli, požičovňa športových potrieb
• Golfové ihrisko k dispozícii: v hoteli, 9 jamiek
• Dojazd (za poplatok), svetlomety
• Prenájom vybavenia
• Golfové ihriská (platia sa poplatky), nemčina, angličtina (s predchádzajúcou registráciou)
• Schválenia: Vyžaduje sa hendikep
• stolný tenis
• Vyskúšajte si potápanie (s predchádzajúcou registráciou)
• Denná animácia, každý deň
• Večerné animácie, denne
• Športová animácia, denne
• Animácia: nemčina, angličtina, národný jazyk

• osobný tréner
• Banánový čln: v hoteli
• Loď: v hoteli, požičovňa športových potrieb
• Windsurfing: v hoteli, požičovňa športových potrieb, kurzy
• Požičovňa potápačského vybavenia
• Potápačská oblasť: vrakové potápanie, jaskynné potápanie, útesové potápanie, hĺbkové potápanie, nočné potápanie
• Vstup do vody: z pláže

• Šaty na večeru elegantne ležérne (dlhé nohavice pre mužov)
• Kurzy potápania aj pre deti a ľudí so zdravotným postihnutím
• Kyvadlová autobusová doprava do Hurghady raz denne, 4 dni v týždni (s rezerváciou)

• Hostia môžu tiež využívať aquapark sesterského hotela „Steigenberger Aqua Magic“ (jedlo a nápoje sú zahrnuté iba v bazénovej časti).

• 46-50 m², Suita, Štandard, Výhľad na Promenádu, Renovovaná (2024), Obývacia izba, Dvojlôžko, Sprcha, Váňa, Fén, Dlažba, Klimatizácia, Minibar, Denne Dopĺňaný, Nealkoholické Nápoje, Voda, Trezor, TV, Kanvica, Automatický Príbor, Balkón (Zariadený)

• 46-50 m², Suita, Superior, Výhľad na bazén (čiastočný bočný výhľad), Renovovaná (2024), Obývacia izba, Dvojlôžka (1 king size alebo 2 queen size), Sprcha, Vaňa, Bidet, Fén, Dlažba, Klimatizácia, Ventilátor, Minibar, Denne dopĺňaný, Nealkoholické nápoje, Voda, Trezor, TV, Kanvica, Espresso kávovar, Balkón (zariadený)

• 46-50 m², Suita, Superior, Výhľad na more (bočný), Renovovaná (2024), Obývacia izba, Dvojlôžka (1 king size alebo 2 queen size), Sprcha, Vaňa, Bidet, Fén, Dlažba, Klimatizácia, Ventilátor, Minibar, Denné dopĺňanie, Nealkoholické nápoje, Voda, Trezor, TV, Kanvica, Espresso kávovar, Balkón (zariadený)

• 46-50 m2, Suita, Výhľad na more (čiastočný bočný pohľad), zrekonštruované (2024), Posedenie, Dvojlôžko, Manželská posteľ (king-size), Sprcha, Vaňa, Bidet, Fén, Dlažba, Klimatizácia, Ventilátor, Minibar, Denne dopĺňané, Nealko nápoje, Voda, Trezor, TV, Varná kanvica, Terasa s espresso a odbavením zdarma, Kontrola balkóna do kúpeľov/wellness, služba večerného rozostlania

• 51-60 m², apartmán, s prístelkou, zrekonštruovaný (2024), posedenie, jednolôžko, manželské postele (1 manželská posteľ alebo 2 manželské postele), sprchovací kút, vaňa, fén, kozmetické zrkadlo, dlažba, klimatizácia, minibar, denne dopĺňaný, nealkoholické nápoje, voda, trezor, TV, rýchlovarná kanvica, kávovar na espresso, káva/čaj, balkón (zariadený)

• 51-60 m2, Suita, s prístelkou, výhľad na more, renovovaný (2024), posedenie, 2 samostatné postele, manželské postele (1 king-size alebo 2 queen-size), sprcha, vaňa, fén, kozmetické zrkadlo, dlaždice, klimatizácia, minibar, denne dopĺňané, nealko nápoje, voda, trezor, TV, samostatná kanvica, kávovar na espresso, bezplatný prístup na kávu/čaj, check- kúpeľné/wellness centrum, služba večerného rozostlania

• 71-80 m2, junior suita, výhľad na more (čiastočný bočný pohľad), renovované (2024), posedenie, písací stôl, manželská posteľ (king-size), sprcha, sušič vlasov, mramorová podlaha, klimatizácia, ventilátor, minibar, denne dopĺňané, nealkoholické nápoje, minerálna voda, trezor, TV, rýchlovarná kanvica, balkón (zariadený), oddelená registrácia a odhlásenie, kvalitný kúpeľňový priestor, bezplatný vstup do kúpeľného priestoru

• 121-150 m², Junior Suite, Výhľad na more (čiastočný bočný výhľad), zrekonštruovaný (2024), Samostatná spálňa, Samostatná obývacia izba, Sedacia časť, Písací stôl, Manželská posteľ (king-size), Sprcha, Fén, Mramorová podlaha, Klimatizácia, Minibar, dopĺňaný denne, Nealkoholické nápoje, Miestne nápoje, Voda, Trezor, 2 TV, Kanvica, Balkón (zariadený), Balkón (zariadený), Samostatný check-in a check-out, Vysokokvalitné kúpeľňové vybavenie, Bezplatný vstup do kúpeľov/wellness zóny, Služba rozostlania postele

• All Inclusive: raňajky (bufet), neskoré raňajky do 13:00, kontinentálne raňajky, obed (bufet alebo à la carte), večera (bufet), večera v à la carte reštaurácii (raz týždenne vo všetkých reštauráciách), nápoje všetky deň zdarma (nealkoholické nápoje, minerálna voda, káva/čaj, pivo, džúsy, domáce víno, koktaily, long drinky, miestne destiláty), občerstvenie (15:00 - 18:00 a 12:30 - 5:00), káva/čaj a pečivo (16:00 - 18:00), zmrzlina, minibar (jednorazové doplnenie, nealko), vianočná večera, silvestrovská večera

• All Inclusive Plus: raňajky (bufet), neskoré raňajky do 13:00, kontinentálne raňajky, obedy (bufet alebo à la carte), večera (bufet), večera v à la carte reštaurácii (vo všetkých reštauráciách), nápoje po celý deň zdarma (nealkoholické nápoje, minerálna voda, káva/čaj, pivo, džúsy, domáce víno, koktaily, long drinky, miestne destiláty, šumivé víno, liehoviny), občerstvenie (15:00 - 18:00 a 12:30 - 5:00), káva/čaj a pečivo (16:00 - 18:00), zmrzlina, minibar (denne dopĺňaný, nealko, pivo), vianočná večera, silvestrovská večera , masáž (1x za pobyt, obmedzená doba trvania), pranie bielizne (niekoľkokrát týždenne)