Text je preložený automaticky cez google translator.
miesto:
Tento renomovaný hotel sa nachádza priamo na dlhej, súkromnej, nedotknutej piesočnatej pláži v zálive Soma Bay s pobrežným útesom (odporúča sa vodná obuv). Nachádza sa približne 18 km severne od Safagy. Hotelový kyvadlový autobus premáva za poplatok do Hurghady (približne 45 km).
Zariadenie:
Hotel prešiel v roku 2025 kompletnou rekonštrukciou. Tento architektonicky pôsobivý hotel pozostáva z dvoch trojposchodových budov s celkovým počtom 326 izieb. Ponúka vstupnú halu s recepciou a vstupnou halou, internetový kútik (za poplatok), bezplatné Wi-Fi, hlavnú reštauráciu s nefajčiarskou časťou, plážovú reštauráciu, taliansku à la carte reštauráciu (nutná rezervácia vopred), bary, kaderníctvo a obchody. Hotel sa môže pochváliť aj 18-jamkovým golfovým ihriskom navrhnutým Garym Playerom. Medzi atrakcie v okolí patrí akadémia kitesurfingu, potápačské centrum pre kosatky, stajne Jasemine a kurt na paddle tenis.
Vonkajší areál ponúka priestranný komplex sladkovodných bazénov (3 bazény sú v zime vyhrievané) so slnečnými terasami a barom pri bazéne. Lehátka, vankúše, slnečníky a plážové osušky sú k dispozícii pri bazéne a na pláži bezplatne.
Izba:
Komfortne zariadené izby sú vybavené sprchovacím kútom, WC, sušičom vlasov, telefónom, satelitnou TV, minibarom, trezorom, Wi-Fi pripojením, klimatizáciou a balkónom/terasou s výhľadom do záhrady (DZG/EZG), na púšť (DZY/EZY), čiastočným výhľadom na more (DZQ/EZQ) alebo priamym výhľadom na more (DZM/EZM). Junior Suity majú rovnaké vybavenie, ale sú väčšie a zahŕňajú obývaciu izbu (s výhľadom do záhrady alebo na pozemok). Executive Suity ponúkajú rovnaké vybavenie ako Junior Suity, ale s výhľadom na more. Beachfront Suity sa nachádzajú v prvom rade s výhľadom na more a majú terasu (momentálne v rekonštrukcii).* Hotel neponúka prístelky; v izbách a suitách s manželskou posteľou sú k dispozícii iba rozkladacie pohovky.
Šport a zábava:
Aquapark s detským bazénom, šmykľavkami a vodnými atrakciami – zdarma pre všetkých hostí. Fitness centrum, sauna. Aerobik, vodný aerobik, lekcie golfu alebo potápania pre začiatočníkov (raz týždenne), plážový volejbal, stolný tenis; denný športový a zábavný program, denná živá hudba a večerné zábavné programy a predstavenia trikrát týždenne. Za poplatok: 3 antukové tenisové kurty, squash, masáže, vodné lyžovanie, windsurfing, plachtenie a potápačské centrum, ako aj 18-jamkové golfové ihrisko (transfer do golfového klubu je v cene), niektoré služby zabezpečujú miestne spoločnosti. Wellness a kozmetické procedúry sú ponúkané v susednom hoteli Westin Soma Bay.
deti:
Miniklub pre deti 4-12 rokov od 9:00 do 17:00, ihrisko, detský bazén, viacjazyčný zábavný program pre deti, vysoké stoličky, detské postieľky a menu.
Jedlá:
- Polpenzia: Raňajky a večere z bohatých bufetových stolov. Talianske jedlá à la carte sú k dispozícii za poplatok.
- All Inclusive: Raňajky formou bufetu; obed v grilovacej reštaurácii (à la carte); večera v hlavnej reštaurácii s denne sa meniacimi tematickými bufetmi alebo ako menu v talianskej reštaurácii; miestne alkoholické a nealkoholické nápoje od 10:00 do polnoci; káva, koláč a čaj sa podávajú medzi 15:00 a 17:00, spolu so zmrzlinou pre deti; minibar dopĺňaný denne. Na mieste je k dispozícii množstvo aktivít, ďalšie informácie o programe all inclusive a doplnkové služby (tiež za príplatok).
- V reštauráciách a baroch noste vhodné oblečenie (dlhé nohavice, bermudy, košeľa/blúzka, topánky).
Poznámka k vstupu:
V Egypte je povinná vízová povinnosť. Na získanie víza musí byť vstupný doklad (odporúčame cestovný pas) platný ešte 6 mesiacov po ukončení cesty. Vstupné vízum do Egypta nie je zahrnuté v cene zájazdu. Víza je potrebné vydať pred vstupom do Egypta. Veľvyslanectvo Berlín/konzuláty možné. Ako nemecký turista dostanete vízum aj pri prílete na egyptské letisko. Incomingová agentúra ponúka vízovú službu na mieste a zahŕňa víza vrátane spracovania a pečiatky, čo šetrí čas Podrobnosti a ceny nájdete tu
Upozorňujeme, že cestujete so zníženou pohyblivosťou:
Upozorňujeme, že naše hotelové ponuky vo všeobecnosti nie sú vhodné pre osoby s obmedzenou pohyblivosťou. V prípade záujmu vás však radi požiadame o ďalšie informácie pre vaše osobné potreby.
Špeciálne hygienické opatrenia
generál
- Pravidlá vzdialenosti
- Hygienické ochranné steny
- Dávkovač dezinfekčného prostriedku
- Požiadavka na masku
- Zvýšené čistiace opatrenia
- Zdravotné prehliadky personálu
- Hygienické školenie personálu
- Ďalšie hygienické opatrenia v gastronomickom priemysle
- Školenie hygieny rúk pre personál
- ochranné prostriedky pre personál
- Časové oneskorenie medzi rezerváciami izieb
- Použitie komerčne dostupných dezinfekčných prostriedkov
- Wellness zariadenia s vlastnou časťou
jedlá
- Digitálne menu (mobilný telefón)
- jednorazové menu
Izba
- Bezkontaktná izbová služba
Služby
- Bezkontaktná registrácia/odhlásenie
- Ochranné masky pre hostí (bez poplatku)
- Bezkontaktná platba (EC, Visa, MasterCard, American Express, Diners, AMEXCO)
- Digitálny prístup do miestnosti
- Dezinfekcia plastových kariet
- Ochranné prostriedky pre hostí
Informácie o špeciálnych hygienických opatreniach poskytuje priamo prevádzkovateľ hotela. Organizátor ani GIATA nepreberajú žiadnu zodpovednosť za aktuálnosť a správnosť informácií.
Renovačné práce:
Upozorňujeme, že v rezorte Sheraton Soma Bay budú od 1. mája 2025 do 31. decembra 2025 prebiehať rekonštrukčné práce.
Prevod ETI:
V prípade zájazdov s transferom vás na letisku privíta zástupca miestnej cestovnej kancelárie. Zvyčajne bude mať pri sebe tabuľu s logom ETI. Zástupca vás odprevadí k vášmu kyvadlovému autobusu, ktorý vás odvezie do hotela. Na spiatočný let vás vyzdvihnú priamo z hotela. Presný čas vyzdvihnutia a ďalšie informácie dostanete od hotela približne deň pred odletom. Tieto informácie sú zvyčajne zverejnené na oznamovacích tabuliach. Čas transferu do rezortu Sheraton Soma Bay je približne 55 minút.
Špeciálne hygienické opatrenia
generál
- Pravidlá vzdialenosti
- Hygienické ochranné steny
- Dávkovač dezinfekčného prostriedku
- Požiadavka na masku
- Zvýšené čistiace opatrenia
- Zdravotné prehliadky personálu
- Hygienické školenie personálu
- Ďalšie hygienické opatrenia v gastronomickom priemysle
- Školenie hygieny rúk pre personál
- ochranné prostriedky pre personál
- Časové oneskorenie medzi rezerváciami izieb
- Použitie komerčne dostupných dezinfekčných prostriedkov
- Wellness zariadenia s vlastnou časťou
jedlá
- Digitálne menu (mobilný telefón)
- jednorazové menu
- Nutná rezervácia vopred: tenisový kurt, páry/súkromné stravovanie
Izba
- Bezkontaktná izbová služba
Služby
- Bezkontaktná registrácia/odhlásenie
- Ochranné masky pre hostí (bez poplatku)
- Bezkontaktná platba (EC, VISA, MasterCard, American Express, Diners, AMEXCO)
- Digitálny prístup do miestnosti
- Dezinfekcia plastových kariet
- Ochranné prostriedky pre hostí
Informácie o špeciálnych hygienických opatreniach poskytuje priamo prevádzkovateľ hotela. Organizátor ani GIATA nepreberajú žiadnu zodpovednosť za aktuálnosť a správnosť informácií.
Lage: Das renommierte Hotel liegt direkt am langen, hoteleigenen naturbelassenen Sandstrand der Soma Bay mit vorgelagertem Hausriff (Badeschuhe werden empfohlen). Es befindet sich ca. 18 km nördlich von Safaga. Nach Hurghada (ca. 45 km) verkehrt ein gebührenpflichtiger Hotelbus.
Ausstattung: Das Hotel wurde 2025 komplett renoviert. Das architektonisch eindrucksvoll gestaltete Hotel besteht aus 2 3-stöckigen Gebäuden mit insgesamt 326 Zimmern. Es gibt eine Empfangshalle mit Rezeption und Lobbybereich, Internetecke (gegen Gebühr), WLAN kostenlos, Hauptrestaurant mit Nichtraucherzone, Strandrestaurant, italienisches À-la-carte-Restaurant (Vorabreservierung), Bars, Friseur und Geschäfte.Neben dem Hotel gibt es einen 18- Loch Golfplatz, welcher von Gary Player designed wurde. Außerdem in der Nähe des Hotels gibt es eine kitesurfing Academy, ein Orca Diving Center, Jasemine Pferdestall und einen Padel Platz.
Im Außenbereich befindet sich die großzügige Süßwasserpoollandschaft (3 beheizt im Winter) mit Sonnenterrassen und Pool Bar. Liegen, Auflagen, Sonnenschirme und Badetücher sind am Pool und Strand inklusive.
Zimmer: Die komfortabel eingerichteten Zimmer verfügen über Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat. TV, Minibar, Safe, WLAN, Klimaanlage und Balkon/Terrasse mit Gartenblick (DZG/EZG), Wüstenblick (DZY/EZY), seitlichem Meerblick (DZQ/EZQ) oder direktem Meerblick (DZM/EZM). Die Junior Suiten haben die gleiche Ausstattung, sind aber größer mit einem Wohnzimmer (Garten- oder Anlagenblick). Die Executive Suiten haben die gleichen Eigenschaften der Junior Suite, aber mit Meerblick. Die Beachfront Suiten sind in der ersten Reihe in Richtung des Meeres und verfügen über eine Terrasse (momentan im Umbau)*Das Hotel verfügt über keine Extrabetten und es sind nur Sofabetten in king size Zimmern und Suiten verfügbar.
Sport & Unterhaltung: Wasserpark mit Kinderbecken, Rutschen und Wasserspielen- frei für alle Gäste. Fitnessraum, Sauna. Aerobic, Wasseraerobic, Anfänger Golf- oder Taucheinweisungen (einmal wöchentlich), Beachvolleyball, Tischtennis; tagsüber Sport- und Animationsprogramm sowie täglich Live-Musik und 3-mal wöchentlich Unterhaltungsprogramme und Shows am Abend. Gegen Gebühr: 3 Tennissandplätze, Squash, Massage, Wasserski, Windsurfen, Segeln und Tauchcenter sowie 18-Loch-Golfplatz (Transfer zum Golfclub inklusive), teilweise örtliche Anbieter. Wellness- und Beautyangebote werden im benachbarten Hotel „Westin Soma Bay“ angeboten.
Kinder: Miniclub für Kinder 4-12 Jahre von 9 Uhr - 17 Uhr, Spielplatz, Kinderbecken, mehrsprachige Kinderanimation, Hochstühle, Kinderbetten und -menüs.
Verpflegung: - Halbpension: Frühstück und Abendessen von reichhaltigen Buffets. Italienisch a-la-carte gegen Gebühr verfügbar.
- All Inclusive: Frühstücksbuffet; Mitagessen im Grill Restaurant a-la-carte; Abendessen im Hauptrestaurant mit täglich wechselnden Themenbuffets oder als Menü im Italienischen Restaurant, lokale alkoholische und nichtalkoholische Getränke von 10 Uhr - 24 Uhr, zwischen 15 Uhr und 17 Uhr gibt es Kaffee, Kuchen und Tee sowie Eis für Kinder, Minibar täglich gefüllt. Zahlreiche Aktivitäten, nähere Informationen zum All-inclusive Programm sowie weitere Leistungen auch gegen Aufpreis erhalten Sie vor Ort.
- Es wird um angemessene Bekleidung (lange Hosen, Bermuda, Hemd/Bluse, Schuhe) in den Restaurants und Bars gebeten.
Hinweis Einreise: In Ägypten gibt es eine zwingende Visa-Pflicht. Zum Erhalt eines Visums muss das Einreisepapier (wir empfehlen einen Reisepass) zwingend verpflichtend über das Reiseende hinaus noch 6 Monate gültig sein. Das Einreisevisum für Ägypten ist nicht im Reisepreis enthalten. Visa-Ausstellung sind vor Einreise über die ägypt. Botschaft Berlin/Konsulate möglich. Als deutscher Tourist erhalten Sie das Visum auch bei Anreise am ägyptischen Flughafen. Vor Ort wird ein Visa-Service von der Incomingagentur angeboten und beinhaltet das Visum inkl. Bearbeiten und Stempeln, das spart Zeit bei der Einreise.Weitere Details und Preise finden Sie hier
https://www.eti.de/service/visum-einreise/
Hinweis Reisen mit eingeschränkter Mobilität: Bitte beachten Sie, dass unsere Hotelangebote in der Regel nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet sind. Bei Interesse fragen wir jedoch gern zusätzliche Informationen für Ihre persönlichen Bedürfnisse an.
Besondere Hygienemaßnahmen
Allgemein
- Abstandsregeln
- Hygiene-Schutzwände
- Desinfektionsspender
- Maskenpflicht
- Verstärkte Reinigungsmaßnahmen
- Gesundheitsprüfungen beim Personal
- Hygiene-Training für Personal
- Zusätzliche Hygienemaßnahmen in der Gastronomie
- Schulung für Handhygiene beim Personal
- Schutzausrüstung für Personal
- Zeitabstand zwischen Zimmerbuchungen
- Verwendung handelsüblicher Desinfektionsmittel
- Wellnesseinrichtungen mit privatem Bereich
Verpflegung
- Digitale Speisekarte (Handy)
- Einweg-Speisekarten
Zimmer
- Kontaktloser Zimmerservice
Services
- Kontaktloser Check-In/-Out
- Schutzmasken für Gäste (ohne Gebühr)
- Kontaktloses Bezahlen (EC, Visa, MasterCard, American Express, Diners, AMEXCO)
- Digitaler Zimmerzugang
- Desinfektion von Plastikschlüsselkarten
- Schutzausrüstung für Gäste
Informationen über die besonderen Hygienemaßnahmen werden unmittelbar vom Hotelbetreiber zugesteuert. Weder der Veranstalter noch GIATA übernehmen Gewähr für Aktualität und Korrektheit der Angaben.
Renovierungsarbeiten: Bitte beachten Sie, dass im Zeitraum vom 01. Mai 2025 bis einschließlich 31. Dezember 2025 Renovierungsarbeiten im Sheraton Soma Bay Resort stattfinden.
ETI-Transfer: Bei Pauschalreisen mit Transfer empfängt Sie ein Mitarbeiter der örtlichen Reiseagentur am Flughafen. Er hat in der Regel ein Schild mit dem ETI-Logo in der Hand. Der Mitarbeiter begleitet Sie zu Ihrem Shuttle, der Sie zu Ihrem Hotel bringt. Für den Rückflug werden Sie direkt von Ihrem Hotel abgeholt. Die genaue Abholzeit und weitere Informationen erhalten Sie etwa einen Tag vor Ihrer Abreise in Ihrem Hotel. Diese Informationen werden in der Regel durch Aushänge bekannt gegeben. Die Transferzeit zum Hotel Sheraton Soma Bay Resort beträgt ca. 55 Minuten.
Besondere Hygienemaßnahmen
Allgemein
- Abstandsregeln
- Hygiene-Schutzwände
- Desinfektionsspender
- Maskenpflicht
- Verstärkte Reinigungsmaßnahmen
- Gesundheitsprüfungen beim Personal
- Hygiene-Training für Personal
- Zusätzliche Hygienemaßnahmen in der Gastronomie
- Schulung für Handhygiene beim Personal
- Schutzausrüstung für Personal
- Zeitabstand zwischen Zimmerbuchungen
- Verwendung handelsüblicher Desinfektionsmittel
- Wellnesseinrichtungen mit privatem Bereich
Verpflegung
- Digitale Speisekarte (Handy)
- Einweg-Speisekarten
- Vorreservierung erforderlich: Tennisplatz, Couples-/Private Dining
Zimmer
- Kontaktloser Zimmerservice
Services
- Kontaktloser Check-In/-Out
- Schutzmasken für Gäste (ohne Gebühr)
- Kontaktloses Bezahlen (EC, VISA, MasterCard, American Express, Diners, AMEXCO)
- Digitaler Zimmerzugang
- Desinfektion von Plastikschlüsselkarten
- Schutzausrüstung für Gäste
Informationen über die besonderen Hygienemaßnahmen werden unmittelbar vom Hotelbetreiber zugesteuert. Weder der Veranstalter noch GIATA übernehmen Gewähr für Aktualität und Korrektheit der Angaben.