Text je preložený automaticky cez google translator.

Charakteristika hotela: Priama poloha na pláži, potápanie, golf, polpenzia

Ideálne pre tých, ktorí hľadajú relax! Pôsobivý bazén s vodopádmi vás pozýva na relax a osvieženie. Cíťte sa tu ako doma, nechajte sa rozmaznávať pozornou a zdvorilou obsluhou a užite si izbu s výhľadom na lagúnu.

Poloha: Tichá, priamo na hotelovej 400 m dlhej piesočnatej pláži v preferovanej lokalite na polostrove Soma Bay.

Vybavenie: Plne klimatizovaný luxusný rekreačný rezort renomovanej hotelovej siete Kempinski. Plocha bazéna približne 7 000 m², 4 bazény (1 vyhrievaný v zime), lenivá rieka, vírivka, slnečné terasy, ležadlá, slnečníky, plážové osušky pri bazéne a na pláži. Recepcia, lobby bar, internetový kútik, Wi-Fi v celom objekte. Hotel, hlavná reštaurácia The "View", à la carte reštaurácie (otvorené v závislosti od obsadenosti, obe s rezerváciou): vrátane "Bamboo Shoot", otvorená večer (ázijská kuchyňa, za poplatok), reštaurácia pri bazéne "Al Mar", otvorená na obed (za poplatok), bary, obchod so suvenírmi, supermarket (otváracie hodiny sa môžu líšiť). Štátna kategória: 5 izieb, 4 poschodia, 325 izieb.

Bývanie: Dvojlôžková izba (DA, cca 40 m2), klimatizácia, minibar (za poplatok), telefón, TV, WiFi (5 zariadení na izbu), trezor, župany, papuče. BD/DU, WC, fén. BK/TE s výhľadom na rezort, fakultatívne. bočný výhľad na more (DSM)/výhľad na more (DZM). Max. 2E+1K, rezervovateľné na jedno použitie (EA, ESM)
Izba Laguna Club (DLC, od 7 rokov, cca 40 m²), v samostatnej budove Laguna Club, klimatizácia, minibar (za poplatok), telefón, TV, Wi-Fi (5 zariadení na izbu), trezor, župany, papuče. Exkluzívny prístup do salónika Laguna Club s raňajkami, obedom a večerou, popoludňajším čajom, nealkoholickými a miestnymi alkoholickými nápojmi a koktailmi (nápoje na konzumáciu iba v salóniku). Kúpeľňa so sprchovacím kútom, WC, sušičom vlasov. Balkón alebo terasa s výhľadom na more. Max. 2 dospelí + 1 dieťa

Stravovanie: Polpenzia: raňajky formou bufetu, večer studený/teplý bufet, fakultatívne. Večera à la carte (s rezerváciou, ázijská)
Na večeru sa vyžaduje vhodné oblečenie
Pri rezervácii izby Laguna Club sú v cene izby Laguna Club Lounge (od 7 rokov) nealkoholické a národné alkoholické nápoje od 7:00 do 22:00.

Wellness a fitness: wellness v hoteli (od 16 rokov, za poplatok), relaxačná zóna
Sauna, jacuzzi
Wellness centrum Somabay Thalasso & Spa v susednom hoteli (za poplatok)
salón krásy (za poplatok)
Fitness centrum (cca 70 m2) s 10 rôznymi kardio a svalovými strojmi

Šport a fitness: 2 tvrdé tenisové kurty (tenisové vybavenie a reflektory za poplatok), stolný tenis, stolný futbal
Golfové ihrisko Somabay vzdialené cca 500 m (miestny poskytovateľ, za poplatok, kyvadlová doprava za poplatok)
1 squashový kurt (za poplatok)
Kitesurfing, plachtenie (miestni poskytovatelia, za poplatok)
PADI certifikovaná potápačská škola Orca Dive Club (za poplatok)

Zábava: Športové hry a súťaže ako plážový volejbal, aqua aerobik
Sundowners každý deň so živou hudbou niekoľkokrát týždenne
biliard

Minis & Maxis (3-12 rokov): Mini klub (viacjazyčný, od 10:00 do 21:00, s prestávkami)
detský bazén
Detské postieľky (na vyžiadanie)
Stráženie detí (na vyžiadanie, za poplatok)
Ihrisko na pláži (kryté)
Mini diskotéka 4x týždenne