Text je preložený automaticky cez google translator.

Charakteristika hotela: Zábavný park, Rodina, Páry, Jednotlivci, V prírode, Prenocovanie

Polostrov Butjadingen vás srdečne víta! Komfortne zariadené a veľmi dobre vybavené rekreačné domy na individuálne plánovanie dovolenky zaručujú bezstarostné letné dni s rodinou. Obklopený nedotknutou prírodou ponúka množstvo príležitostí pre všetky druhy zážitkov pre malých aj veľkých.

Poloha: Na dovolenkovom polostrove Butjadingen, ticho a priamo za hrádzou. Na kúpaciu a zelenú pláž sa dostanete pešo asi za 15 minút. Nákupné možnosti sú vzdialené asi 1,5 km.

Vybavenie: Prázdninový komplex s recepciou. Práčka a sušička v administratíve (cca 5 eur/jednotka). Parkovacie miesta pri dome v cene. Kategória krajiny: nie je oficiálne klasifikovaná, 102 jednotiek.

Ubytovanie: Rekreačné domy (HA4, cca 50 m²), dvojdom typu Korsar, obývacia izba s kuchyňou, 2 samostatné spálne na poschodí so šikmými stropmi (jedna s manželskou posteľou a jedna s jednolôžkom a rozkladacou posteľou (každá 90x200 cm)), TV, jedálenský kút. Kúpeľňa/sprcha, WC, samostatné WC. Terasa. Max. 4 osoby
Bungalovy (BU4, cca 68 m2), zastrešený dom typu Trapper, obývacia izba s priľahlou kuchyňou, 2 samostatné spálne na poschodí (1 manželská posteľ a 2 samostatné lôžka), TV, jedálenský kút. Vaňa/sprcha, WC. Terasa. Maximálne 4E
Bungalovy (BU5, cca 65 m2), typ Silbersee, obývacia izba s priľahlou kuchyňou, 2 samostatné spálne (1 manželská posteľ a 2 samostatné postele a 1 poschodová posteľ), TV, jedálenský kút. Vaňa/sprcha, WC. Terasa. Maximálne 5E
Rekreačné domy (HA5, cca 71 m2), dvojdom typu zubačka, obývacia izba s kuchyňou, 3 samostatné spálne na hornom poschodí (1 manželská posteľ, 2 samostatné lôžka a 1 samostatné lôžko), TV, jedálenský kút. Vaňa/sprcha, WC. Terasa. Maximálne 5E
Rekreačné domy (HA6, cca 90 m2) Dvojdom typu katamarán, obývacia izba s kuchyňou, 3 samostatné spálne (2 izby na poschodí), kúpeľňa/sprcha, WC, samostatné WC. Terasa. Maximálne 6E
Bungalovy (BU6, cca 90 m2), typ clipper, obývacia izba s pripojenou kuchyňou, 3 samostatné spálne, TV. Jedáleň a posedenie. Vaňa/sprcha, WC, samostatné WC. Terasa. Maximálne 6E
Rekreačné domy (DH3, cca 40 m2), dvojdom typu Korsar II, na prízemí obývacia izba s priľahlou kuchyňou, WC pre hostí. Na poschodí 2 samostatné spálne (1x manželská posteľ, 1x samostatné lôžko), kúpeľňa/sprcha, WC. Terasa. Maximálne 3E
Rekreačné domy (DH6, cca 90 m2), dvojdom typu Katamaran II, na prízemí obývacia izba s priľahlou kuchyňou, kúpeľňa/sprcha s malou saunou, WC. Na poschodí sú 3 samostatné spálne (1 manželská posteľ, 1 dve samostatné lôžka, 1 poschodová posteľ alebo vysúvacie lôžko pre 2 osoby), vaňa/sprcha, WC. Terasa. Maximálne 6E
Apartmány (AP2, cca 60 m2), typ Nordseebrise v centre Burhave, obývacia izba s kuchyňou, 1 samostatná spálňa, TV, jedálenský kút. Vaňa/sprcha, WC. Terasa/balkón, je možné rezervovať buď na výlučné použitie alebo ako single s dieťaťom (AP1). Max. 1E+1K
Apartmány (AP4, cca 65 m2), typ Kutter, nachádzajúce sa na hornom poschodí, obývacia izba s pripojenou kuchyňou, 2 samostatné spálne (1 manželská posteľ a 2 samostatné lôžka). TV, jedálenský kút. Vaňa/sprcha, WC, samostatné WC. Balkón. Maximálne 4E

Jedlo a pitie: Rezervovať je možné len prenocovanie

Šport a fitness: požičovňa bicyklov, minigolf, jazda na koni, tenisový kurt (miestni poskytovatelia v okolí, každý za poplatok)

Služba: Náklady na energiu podľa spotreby (na mieste)
Záloha: 100 eur (na mieste)
Záverečné upratovanie na vlastnú päsť alebo možnosť rezervácie na mieste (potom bez zálohy)
Balíčky posteľnej bielizne (posteľná bielizeň cca 12 eur/súprava, posteľná bielizeň a uteráky cca 17 eur/súprava) pri rezervácii vopred aspoň 1 týždeň pred príchodom splatné na mieste
Mikrovlnná rúra, mraznička: na vyžiadanie
Psy (na vyžiadanie): cca 5 eur/deň, platí sa na mieste (bez stravy)

Minis & Maxis: Detské postieľky, vysoké stoličky, detská vanička, prebaľovacia podložka, ohrievač fliaš, nočné svetlo, ochrana proti pádu, schodiskové zábrany (každá za poplatok, na vyžiadanie a po predchádzajúcej registrácii)