Text je preložený automaticky cez google translator.
Malý, útulný hotel v hamburskej štvrti Altona-Ottensen, len cca 100 m od železničnej stanice Hamburg Altona ICE. Do prístavu, Reeperbahn a hudobných divadiel sa dostanete pešo za pár minút. Do centra Hamburgu a na hlavnú železničnú stanicu sa verejnou dopravou dostanete za niečo vyše 10 minút.
Vaše výhody: V obľúbenej a živej štvrti Altona-Ottensen s množstvom reštaurácií, barov a krčiem
Prístav, hudobné divadlo a Reeperbahn sú v pešej vzdialenosti
miesto:
- v okrese: Altona-Ottensen
- na železničnú stanicu: Hamburg Altona, cca 100 m
- Pauli Landungsbrücken, cca 2,30 km
- Vnútorný Alster, cca 3,90 km
- Múzeum Altona, cca 500 m
- centrálny
Zariadenie:
- Počet bytových jednotiek: 25
- Parkovacie miesto (cca 12 EUR/deň)
- Možnosť nabíjania elektrických áut (za poplatok)
- jednoduché, moderné, pohodlné
- Recepcia/Recepcia
- 24 hodinová recepcia
- WiFi v celom objekte
- Použitie detektorov pohybu a automatických časovačov
- raňajková miestnosť
- bar
- Nákup regionálnych produktov, znižovanie potravinového odpadu
Tipy a rady:
- Domáce zvieratá nie sú povolené
- Redukcia plastov na jedno použitie
- triedenie odpadu
Dvojlôžková izba štandard (DB1):
- 10-15 m2, dvojlôžková, štandard, sprcha alebo vaňa, WC, fén, trezor, TV, WiFi, voda na izbe pri príchode
Dvojlôžková izba Comfort (DF1):
- 21-25 m2, dvojlôžková, komfort, písací stôl, manželská posteľ, rozkladacia pohovka, sprcha alebo vaňa, WC, fén, trezor, TV, WiFi, voda na izbe pri príchode
Jednolôžková izba (EB1):
- 10-15 m², Jednolôžková izba, Štandardná izba, Jednolôžko, Sprcha alebo vaňa, WC, Fén, Trezor, TV, Wi-Fi, Voda na izbe pri príchode
Jedlá:
Informácie pre zákazníkov: Mestská daň mesta Hamburg je už zahrnutá v našich cenách za nocľah. V dôsledku zmien miestnych predpisov môže počas roka dôjsť k úpravám cien.
Tento popis služby je platný od 1. novembra 2025 do 31. októbra 2026.
Kleines, gemütliches Hotel im Hamburger Stadtteil Altona-Ottensen, nur ca. 100 m vom ICE-Bahnhof Hamburg Altona entfernt. Hafen, Reeperbahn und die Musical-Theater sind in wenigen Minuten zu Fuß erreichbar. Die Hamburger Innenstadt sowie der Hauptbahnhof sind mit öffentlichen Verkehrsmitteln in gut 10 Minuten erreichbar.
Ihre Vorteile: Im beliebten und belebten Stadtteil Altona-Ottensen mit seinen vielen Restaurants, Bars und Kneipen
Hafen, Musical-Theater und Reeperbahn sind fußläufig erreichbar
Lage:
- im Stadtteil: Altona-Ottensen
- zum Bahnhof: Hamburg Altona, ca. 100 m
- St. Pauli Landungsbrücken, ca. 2,30 km
- Binnenalster, ca. 3,90 km
- Altonaer Museum, ca. 500 m
- zentral
Ausstattung:
- Anzahl Wohneinheiten: 25
- Parkplatz (ca. 12 EUR/Tag)
- Lademöglichkeit für E-Autos (kostenpflichtig)
- einfach, modern, komfortabel
- Empfang/Rezeption
- 24 Stunden-Rezeption
- WLAN, in der gesamten Anlage
- Einsatz von Bewegungsmeldern und automatischen Timern
- Frühstücksraum
- Bar
- Einkauf regionaler Produkte, Reduzierung von Lebensmittelverschwendung
Tipps & Hinweise:
- Haustiere nicht gestattet
- Reduzierung von Einwegplastik
- Mülltrennung
Doppelzimmer Standard (DB1):
- 10-15 qm, Doppel, Standard, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Safe, TV, WLAN, bei Ankunft im Zimmer Wasser
Doppelzimmer Komfort (DF1):
- 21-25 qm, Doppel, Komfort, Schreibtisch, Doppelbett, Sofabett, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Safe, TV, WLAN, bei Ankunft im Zimmer Wasser
Einzelzimmer (EB1):
- 10-15 qm, Einzel, Standard, Einzelbett, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Safe, TV, WLAN, bei Ankunft im Zimmer Wasser
Verpflegung:
Kundeninformation: Die City Tax der Stadt Hamburg ist in unseren Übernachtungspreisen bereits enthalten. Aufgrund von Änderungen der lokalen Vorschriften kann es unterjährig zu Preisanpassungen kommen.
Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.11.2025 bis 31.10.2026.