Text je preložený automaticky cez google translator.
Worldhotel The Rilano Hamburg v oblasti Finkenwerder je ideálnou
základňou na objavovanie Hamburgu. Ubytovanie ponúka všetko, čo
srdce potrebuje pre príjemný pobyt. K dispozícii sú len niektoré
zariadenia: 24-hodinová izbová služba, Bezplatné Wi-Fi vo všetkých
izbách, 24-hodinová recepcia, Izby/zariadenie pre telesne
postihnutých, Úschovňa batožiny. Väčšina izieb je vybavená všetkým
komfortom potrebným pre dobrý spánok. Niektoré izby majú napríklad
TV s plochou obrazovkou, nefajčiarske izby, klimatizáciu, kúrenie,
písací stôl a ďalšie zariadenia. Fitness centrum, sauna a ďalšie
zariadenia zaisťujú relaxačnú zábavu v tomto ubytovacom zariadení.
Vďaka komfortu a vybaveniu je Worldhotel The Rilano Hamburg
ideálnou voľbou pre pobyt v Hamburgu.
miesto:
- na periférii
Priamo v centre mesta
- Vzdialenosť od letiska: menej ako 50 km
- Vzdialenosť k vlakovej stanici: menej ako 10 km
- Priamo na vlakovej stanici
Zariadenie:
- 4,5 hviezdičky
- Rok výstavby: 2006
- Počet poschodí: 5
- Počet izieb: 151-200
- Jazyk v hoteli: nemčina
- Jazyk v hoteli: angličtina
- Recepcia
- 24-hodinová recepcia
- Výťah
- Lobby
- Internet
- BEZDRÔTOVÝ PRÍSTUP NA INTERNET
- konferenčná miestnosť
- Hotelový trezor
- Zmenáreň
- novinový stánok v hoteli
- slnečná terasa
- Klamať
- Záhradný priestor
- Terasa
- Klimatizácia
- služby práčovne
- služby práčovne (za poplatok)
- Hotelová služba
- Izbová služba (za poplatok)
- Úschovňa batožín
- Parkovacie miesto
- parkovanie (za poplatok)
- denná tlač (v cene)
Lodný prístav
- elegantný
- moderný
- Slnečník
Vybavenie izby:
- Kúpeľ
- Sprcha alebo vaňa
- toaleta, WC
- fén
- Vykurovanie
- TV
- telefón
- Internet
- BEZDRÔTOVÝ PRÍSTUP NA INTERNET
- Písací stôl
- V bezpečí
- minibar
- minibar (za poplatok)
Jedlá:
- Reštaurácia
- Reštaurácia: s terasou
- Kaviareň
- Bar
- Plážový bar
deti:
- detské ihrisko
- vysoká stolička
Šport:
- Telocvičňa
- posilňovňa (v cene)
- minigolf
- Tenis
- bicyklovanie
- úschovňa bicyklov
- pivnica na bicykle (za poplatok)
- Požičovňa bicyklov
- požičanie bicyklov (v cene)
- požičovňa bicyklov (za poplatok)
Wellness:
Kúpele
- sauna (za poplatok)
Sauna
- sauna (v cene)
- fínska sauna
- Solárium
- masáže (za poplatok)
- Masáže
Tipy a rady:
- Zvieratá povolené
Možnosti platby:
- MasterCard
- víza
- Americký Expres
- EC karta
- banková karta Maestro
Das Worldhotel The Rilano Hamburg in der Gegend Finkenwerder ist ein idealer Ausgangspunkt, um Hamburg zu erkunden. Die Unterkunft bietet alles, was das Herz für einen angenehmen Aufenthalt benötigt. Um nur einige der verfügbaren Einrichtungen zu nennen: 24-Stunden Zimmerservice, Kostenloses WiFi in allen Zimmern, 24-Stunden Rezeption, Behindertengerechte Einrichtungen, Aufbewahrung für Gepäckstücke. Die meisten Zimmer sind mit sämtlichen Annehmlichkeiten ausgestattet, die man für einen guten Schlaf benötigt. Einige Zimmer verfügen zum Beispiel über Flachbild Fernseher, Nichtraucher Zimmer, Klimaanlage, Heizung, Schreibtisch und weitere Einrichtungen. Fitnesscenter, Sauna und andere Einrichtungen sorgen in dieser Unterkunft für erholsame Unterhaltung. Komfort und Bequemlichkeit machen das Worldhotel The Rilano Hamburg zur perfekten Wahl für einen Aufenthalt in Hamburg.
Lage:
- am Ortsrand
- Direkt im Ortszentrum
- Entfernung zum Flughafen: weniger als 50 km
- Entfernung zum Bahnhof: weniger als 10 km
- Direkt am Bahnhof
Ausstattung:
- 4,5-Sterne
- Baujahr: 2006
- Anzahl Etagen: 5
- Zimmeranzahl: 151-200
- Sprache im Hotel: Deutsch
- Sprache im Hotel: Englisch
- Rezeption
- 24 Stunden-Rezeption
- Aufzug
- Lobby
- Internet
- WLAN
- Konferenzraum
- Hotelsafe
- Geldwechsel
- Kiosk im Hotel
- Sonnenterrasse
- Liegen
- Gartenanlage
- Terrasse
- Klimaanlage
- Wäscheservice
- Wäscheservice (gegen Gebühr)
- Roomservice
- Roomservice (gegen Gebühr)
- Gepäckraum
- Parkplatz
- Parkplatz (gegen Gebühr)
- Tageszeitung (inklusive)
- Bootsanlegeplatz
- elegant
- modern
- Sonnenschirm
Zimmerausstattung:
- Bad
- Dusche oder Bad
- WC
- Haartrockner
- Heizung
- Fernseher
- Telefon
- Internet
- WLAN
- Schreibtisch
- Safe
- Minibar
- Minibar (kostenpflichtig)
Verpflegung:
- Restaurant
- Restaurant: mit Terrasse
- Café
- Bar
- Strandbar
Kinder:
- Kinderspielplatz
- Kinderhochstuhl
Sport:
- Fitnessraum
- Fitnessraum (inklusive)
- Minigolf
- Tennis
- Radsport
- Fahrradkeller
- Fahrradkeller (gegen Gebühr)
- Fahrradverleih
- Fahrradverleih (inklusive)
- Fahrradverleih (gegen Gebühr)
Wellness:
- Spa
- Sauna (gegen Gebühr)
- Sauna
- Sauna (inklusive)
- Finnische Sauna
- Solarium
- Massagen (gegen Gebühr)
- Massagen
Tipps & Hinweise:
- Haustiere erlaubt
Zahlungsmöglichkeiten:
- MasterCard
- Visa
- American Express
- EC Karte
- Bankkarte Maestro