Text je preložený automaticky cez google translator.

• do centra mesta: Würzburg, cca 22 km
• do centra mesta: Ochsenfurt, cca 2 km
• na železničnú stanicu: Ochsenfurt, cca 1,50 km
• do najbližšieho obchodu s potravinami: cca 2 km
• do najbližšej krčmy/bistra: cca 2 km
• do najbližšej lekárne: cca 2 km
• na letisko: Frankfurt, cca 137 km
• na letisko: Norimberg, cca 95 km
• na golfové ihrisko: cca 18 km
• k jazde na koni: cca 4 km
• tichá, vidiecka, turistická oblasť, na kraji obce, pri lese, mimo mesta
• Nadmorská výška: cca 187 m

• oficiálna národná kategória: 3 hviezdičky superior
• posledná rekonštrukcia: 2023
• Jazyk hotela: nemčina, angličtina
• Počet budov: 2, počet poschodí v hlavnej budove: 4, počet bytových jednotiek: 85, počet lôžok: 170
• Možnosti platby: American Express, MasterCard, Visa, Girocard
• parkovacie miesto
• malý/rodinný, rustikálny, pohodlný, typický vidiecky štýl
• Recepcia/recepcia (najskorší check-in o 15:00, najneskorší check-out o 11:00)
• lobby, výťah
• WiFi v celom objekte
• verejný internetový terminál
• konzervatórium
• Energeticky úsporné osvetlenie
• À la carte reštaurácia: miestna kuchyňa, medzinárodná kuchyňa, s terasou, domáce zvieratá nie sú povolené
• Lobby bar, pivná záhrada, bar
• Nákup regionálnych produktov
• služby práčovne (v hoteli, za poplatok)
• Vnútorný bazén: 72 m2, hlavná budova, vyhrievateľný
• Klamať
• Trávnik na opaľovanie, záhrady

• detské menu

• Sauna: bio sauna, fínska sauna, parný kúpeľ, ľadová fontána
• Trávnik na opaľovanie, relaxačná miestnosť

• Masáže: reflexná masáž chodidiel, masáž celého tela
• Kozmetické ošetrenia: manikúra, pedikúra, ošetrenie tváre, peeling

• Posilňovňa: crossový trenažér, silový/silový tréning, bežiaci pás, ergometer

• Plážový volejbal, v hoteli
• Golfové ihrisko k dispozícii: green fee znížené
• Požičovňa bicyklov: v hoteli

• Novoročný program
• Domáce zvieratá povolené: Psy (cca 10 EUR/deň), (cca 10 CHF/deň), nie vo verejných priestoroch
• Redukcia plastov na jedno použitie
• triedenie odpadu
• Uprednostňovanie miestnych a regionálnych dodávateľov tovarov a služieb s cieľom znížiť prepravu
• Úspora energie
• Spolupráca s lokálnymi firmami
• Propagácia a podpora miestnych, sociálnych a kultúrnych projektov
• Pri rezervácii polpenzie si deti do 5 rokov môžu vybrať z detského menu (platí sa na mieste).

• 21-25 m2, dvojlôžková, nefajčiarska, posedenie, písací stôl, manželská posteľ, sprcha alebo vaňa, župan, sušič vlasov, TV (satelitná TV, Sky TV zdarma, plochá obrazovka)

• 36-40 m2, rodiny, nefajčiari, posedenie, písací stôl, manželská posteľ, rozkladacia pohovka, sprcha alebo vaňa, župan, fén, TV (satelitná TV, Sky TV zdarma, plochá obrazovka)

• Raňajky: formou bufetu

• Polpenzia: raňajky (švédske stoly), večere (švédske stoly alebo výber z menu), silvestrovská večera