Text je preložený automaticky cez google translator.

Jedinečný boutique hotel v srdci Berlína, nekonvenčný a tak individuálne navrhnutý, že ho nájdete len u nás v tejto podobe.

Das Hotel: Kunst bildet die Grundlage des Château Royal - mehr als 100 kuratierte Originalwerke von namhaften, zeitgenössischen Künstler:innen mit enger Verbindung zu Berlin befinden sich in den Zimmern, im Restaurant, der Bar und den öffentlichen Bereichen. 93 Zimmer und 16 Suiten verteilen sich über fünf Etagen. Das Interior Design des teils historischen Gebäudeensembles ist inspiriert von Materialien, die in der Blütezeit Berlins beliebt und populär waren. Das imposante Eckgebäude liegt parallel zum Boulevard Unter den Linden, nur wenige Gehminuten vom Brandenburger Tor und dem Regierungsviertel entfernt.

Die Zimmer: Einzigartig und inspirierend - kein Zimmer gleicht dem anderen. Eingerichtet mit
hochwertigen, nachhaltig gewonnenen Materialien und handgefertigten Möbeln sowie ausgesuchten Vintage Stücken. Klassisches Fischgrätparkett, große Fenster und drei bis vier Meter hohe Decken geben ein besonderes Raumgefühl. Alle sind ausgestattet mit Naturlatexmatratzen, Klimaanlage, Regendusche, Fußbodenheizung, Smart TV, Safe. Die Zimmerreinigung erfolgt frei von Chemikalien.
Veľký cca. 30 m2: priestranná, svetlá, s posedením. Káva a čaj od miestnych partnerov.
Suita Junior cca. 36 m2: priestor navyše, niektoré so šikmými oknami alebo výklenkami.
Suita cca. 42 m2: nachádza sa na historických poschodiach, výška stropu 4 metre, vaňa, bezplatný minibar (nealko).
Tower Suite cca. 45 m2: presvetlený rohový apartmán s arkierovým oknom, výška stropu štyri metre,
veľká wellness kúpeľňa s dažďovou sprchou a voľne stojacou vaňou, zdarma
Minibar (nealkoholický).
Rodinná izba cca. 50 m2: dve izby so spojovacími dverami na vyžiadanie.

Stravovanie: Raňajky formou bufetu v reštaurácii a zimnej záhrade v cene.

Kulinárstvo: Reštaurácia v Château Royal je kulinárskym rozšírením hotela: s dôrazom na kvalitu a uvoľnená, príjemná a nedogmatická. Kozmopolitná, moderná, stredomorská kuchyňa, menu, ktoré nepozná nič iné ako obľúbené jedlá. Tí, ktorí si chcú vychutnať stolovanie pod holým nebom, nájdu ideálne miesto na oddych na krásnom nádvorí alebo na strešnej terase s výhľadom na kupolu Reichstagu. Živý hotelový bar je srdcom hotela, kde sú klasické koktaily kreatívne prezentované, reinterpretované a dostávajú veľmi osobný nádych.

DELUXE Special: ŠPECIÁLNE PRE VÁS: Všetci hostia majú bezplatný vstup do fitness Holmes Place na Gendarmenmarkt (10 minút chôdze) s bazénom a saunou.
Jedna fľaša minerálnej vody na izbu/deň v cene.

Stredné (DB1):

• 21-25 m2, dvojlôžková, priestor na posedenie, 1 manželská posteľ (king-size), 1 kúpeľňa, dažďová sprcha, klimatizácia, trezor, 1 TV (plochá obrazovka, smart TV), Wi-Fi, káva/čaj, počet izieb: 1

Veľký (DB2):

• 26-30 m2, dvojlôžková, priestor na posedenie, 1 manželská posteľ (king-size), 1 kúpeľňa, dažďová sprcha, klimatizácia, trezor, 1 TV (plochá obrazovka, smart TV), Wi-Fi, káva/čaj, počet izieb: 1

Suita Junior (JB1):

• 36-40 m2, Junior Suite, priestor na posedenie, 1 manželská posteľ (king-size), 1 kúpeľňa, dažďová sprcha, klimatizácia, trezor, 1 TV (plochá obrazovka, smart TV), Wi-Fi, káva/čaj, počet izieb: 1

Suita (WB1):

• 41-45 m2, suita, priestor na posedenie, 1 manželská posteľ (king-size), 1 kúpeľňa, sprcha, vaňa, dažďová sprcha, klimatizácia, trezor, 1 TV (plochá obrazovka, smart TV), Wi-Fi, káva/čaj, počet izieb: 1

Suita Tower (WB2):

• 41-45 m2, suita, priestor na posedenie, 1 manželská posteľ (king-size), 1 kúpeľňa, sprcha, vaňa, dažďová sprcha, klimatizácia, trezor, 1 TV (plochá obrazovka, smart TV), Wi-Fi, káva/čaj, počet izieb: 1

Jedlá:

• Raňajky: bufet, voda na izbe každý deň

Informácie pre zákazníka: NÁKLADY NA DODATOČNÉ OSOBY: Detská zľava podľa systému.
PSY: povolené, 45 EUR za pobyt, platí sa na mieste.

Tento popis služby je platný od 1. januára 2026 do 31. decembra 2026.