Text je preložený automaticky cez google translator.
Hotel Taste Jettingen
Hotel Taste Jettingen:
Poloha: Štýlový hotel sa nachádza na pokojnom, no centrálnom mieste
neďaleko Günzburgu. Vďaka priamemu napojeniu na diaľnicu A8 (exit
69) je ľahko dostupný zo všetkých smerov. Výhodnú polohu do
LEGOLAND® Nemecko (cca 10 minút autom) oceňujú najmä rodiny.
Najbližšia železničná stanica je vzdialená cca 1 km.
Vybavenie: Hotel má 74 pohodlných, novo zrekonštruovaných a dobre
vybavených izieb, recepciu, výťah, reštauráciu, automaty na nápoje
a občerstvenie a terasu.
Ubytovanie: Moderné dvojlôžkové izby cca 25 m² (obsadenie:
min./max. 2 dospelí) majú vaňu alebo sprchu/WC, sušič vlasov,
kozmetické zrkadlo, TV s plochou obrazovkou, trezor (bez poplatku),
WiFi (bez poplatku), a písacím stolom. Jednolôžkové izby cca 25 m²
(obsadenie: min./max. 1 dospelý) majú podobné vybavenie a
dvojlôžková izba Comfort cca 25 m² (obsadenie: min./max. 2 dospelí
+ 1 dieťa) sú vybavené podobne ako dvojlôžková izba. izby majú aj
pohovku. Dvojlôžkové izby Premium cca 25 ² (obsadenie: min./max. 2
dospelí + 2 deti) majú podobné vybavenie ako dvojlôžkové izby
Comfort.
Deti: Detské kino, detská herňa a vonkajšie ihrisko
Poznámky: Check-in: od 14:00; Odbavovací automat vo vstupnej hale,
kde sa môžu zákazníci prihlásiť aj večer, ak nie je recepcia
obsadená: do 11:00 Domáce zvieratá: povolené v hoteli, cca 10 € za
zviera/noc, LEGOLAND® Nemecko nepovolenéBariéra- zadarmo: áno, na
vyžiadanie Detská postieľka: na vyžiadanie, cca 5 € na
nocParkovanie v hoteli: na mieste zdarma (v závislosti od
dostupnosti) Miestna daň: xxxKreditné karty: Maestro, Mastercard,
VISA
Popis regiónu: Horné Švábsko je okrem svojej malebnej krásy aj
domovom niekoľkých miest, ktoré stojí za to vidieť, kde pri
návšteve ožíva história. Napríklad staré cisárske mesto Ulm,
rodisko slávneho Alberta Einsteina, ponúka množstvo zaujímavých
múzeí a historických pamiatok, ktoré sa stretávajú s modernou.Malé
mesto Jettingen - Scheppach sa nachádza vo švábskej štvrti Günzburg
medzi Ulmom a Augsburgom. Obklopený lesmi, jazerami a riekami.
Návštevníci regiónu a dovolenkári by si túto blízkosť prírody
nemali nechať ujsť! Je tu veľa čo objavovať – Eldorádo pre
cyklistov a peších turistov Špeciálnym vrcholom regiónu je výlet do
LEGOLAND® Germany, ktorý je len čo by kameňom dohodil od Jettingenu
– Scheppach #174; Germany Resort: Park ponúka jedinečný zážitok pre
malých aj veľkých s viac ako 68 atrakciami a tisíckami modelov
vyrobených z viac ako 57 miliónov kociek LEGO®. V 11 rôznych
tematických svetoch môžu mladí piráti, hľadači pokladov,
prieskumníci, rytieri a priatelia horských dráh objavovať jedinečný
raj: Tu môžu deti popustiť uzdu svojim snom a fantáziám, ponoriť sa
do nespočetných dobrodružstiev, vyskúšať svoju kreativitu a
trpezlivosť, vypustiť paru. alebo riešiť zložité hádanky.
Nespočetné množstvo atrakcií pre celú rodinu a dobrodružná zábava
pre malých aj veľkých robí z parku ideálnu destináciu pre rodinné
výlety v Bavorsku. Ponorte sa do nového sveta LEGO MYTHICA a
objavte 14 nových modelov LEGO z nápaditého a farebného sveta.
Pomocou aplikácie LEGOLAND Deutschland oživte štyri fantastické
tvory a vyzvite ich, aby podnikli zábavné akcie a urobili si
jedinečné selfie. Potom máte možnosť načerpať energiu v novom
Lavalande!
Tipy na voľný čas:
- Augsburg: cca 45 km
- Günzburg: cca 15 km
- Ulm: cca 45 km
Poznámky: Check-in: od 14:00; Odbavovací automat vo vstupnej hale,
kde sa zákazníci môžu prihlásiť večer, ak nie je recepcia
obsadená.
Check-out: do 11:00 hod
Domáce zvieratá: povolené v hoteli, cca 10 € za zviera/noc,
LEGOLAND® Nemecko nepovolené
Bezbariérové: áno, na požiadanie
Detská postieľka: na vyžiadanie, cca 5 € na noc
Hotelové parkovisko: k dispozícii na mieste zdarma (v závislosti od
dostupnosti)
Miestna daň: xxx
Kreditné karty: Maestro, Mastercard, VISA
Hotel Taste Jettingen
Hotel Taste Jettingen:
Lage: Das stilvolle Hotel befindet sich in ruhiger, dennoch zentraler Lage nahe Günzburg. Dank direkter Anbindung an die Autobahn A8 (Ausfahrt 69) ist es aus allen Richtungen gut zu erreichen. Vor allem Familien schätzen die günstige Lage zum LEGOLAND® Deutschland (ca. 10 Autominuten). Der nächst gelegene Bahnhof ist ca. 1 km entfernt.
Ausstattung: Das Hotel verfügt über 74 komfortable neu renovierte und gut ausgestattete Zimmer, Rezeption, Aufzug, Restaurant, Getränke- und Snackautomaten und Terrasse.
Unterbringung: Die modernen Doppelzimmer ca. 25 m² (Belegung: min./max. 2 Erw.) verfügen über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Flatscreen TV, Safe (ohne Gebühr), WLAN (ohne Gebühr), und Schreibtisch.
Die Einzelzimmer ca. 25 m² (Belegung: min./max. 1 Erw.) verfügen bei ähnlicher Ausstattung über ein Einzelbett.
Die Doppelzimmer Comfort ca. 25 m² (Belegung: min./max. 2 Erw + 1 Kind) sind ähnlich ausgestattet wie die Doppelzimmer, verfügen zusätzlich über ein Sofa.
Die Doppelzimmer Premium ca. 25 ² (Belegung: min./max. 2 Erw. + 2 Kinder) ähnliche Ausstattung wie die Doppelzimmer Comfort.
Kinder: Kids-Kino, Kinderspielzimmer und Outdoorspielplatz
Hinweise: Check-in: ab 14:00 Uhr; Check-In Automat im Lobbybereich, bei dem die Kunden abends einchecken können, falls die Rezeption nicht besetzt ist.
Check-out: bis 11:00 Uhr
Haustiere: im Hotel erlaubt, ca. € 10,- pro Tier/Nacht, LEGOLAND® Deutschland nicht erlaubt
Barrierefrei: ja, nach Anfrage
Babybett: auf Anfrage, ca. € 5,- pro Nacht
Hotelparkplatz: kostenfrei vor Ort vorhanden (nach Verfügbarkeit)
Ortstaxe: xxx
Kreditkarten: Maestro, Mastercard, VISA
Regionsbeschreibung: Oberschwaben beherbergt neben landschaftlicher Schönheit auch einige sehenswerte Städte, bei deren Besuch die Geschichte zum Leben erwacht. Die alte Reichsstadt Ulm, Geburtsstadt des berühmten Albert Einstein, bietet beispielsweise eine Vielfalt anspannenden Museen und historischen Stätten, die auf die Moderne treffen. Der kleine Ort Jettingen – Scheppach liegt im schwäbischen Landkreis Günzburg zwischen Ulm und Augsburg. Umgeben von Wäldern, Seen und Flüssen. Besucher der Region und Urlauber sollten sich diese Nähe zur Natur nicht entgehen lassen! Hier gibt es viel zu entdecken – ein Eldorado für Radfahrer und Wanderer. Ein besonderes Highlight der Region ist ein Ausflug ins LEGOLAND® Deutschland, das von Jettingen – Scheppach nur einen Katzensprung entfernt ist.LEGOLAND® Deutschland Resort: Der Park bietet mit über 68 Attraktionen und tausenden Modellen aus mehr als 57 Millionen LEGO® Steinen ein einmaliges Erlebnis für Groß und Klein. In 11 verschiedenen Themenwelten erkunden junge Piraten, Schatzsucher, Entdecker, Ritter und Freunde der Achterbahnen ein einzigartiges Paradies: Hier können Kinder ihren Träumen und Fantasien freien Lauf lassen, sich in unzählige Abenteuer stürzen, ihre Kreativität und Geduld erproben, sich austoben oder kniffelige Rätsel lösen. Unzählige Attraktionen für die ganze Familie und Abenteuerspaß für Groß und Klein machen den Park zum idealen Ziel für Familienausflüge in Bayern. Tauchen Sie ein in die neue LEGO MYTHICA Welt und entdecken Sie die 14 neuen LEGO Modelle der fantasievollen und kunterbunten Welt. Erwecken Sie mittels der LEGOLAND Deutschland App, vier der Fantasiewesen zum Leben und fordern diese zum lustigen Aktionen und einzigartigen Selfies ein. Anschließen haben Sie die Möglichkeit sich im neuen Lavaland auszupowern!
Freizeittipps:
- Augsburg: ca. 45 km
- Günzburg: ca. 15 km
- Ulm: ca. 45 km
Hinweise: Check-in: ab 14:00 Uhr; Check-In Automat im Lobbybereich, bei dem die Kunden abends einchecken können, falls die Rezeption nicht besetzt ist.
Check-out: bis 11:00 Uhr
Haustiere: im Hotel erlaubt, ca. € 10,- pro Tier/Nacht, LEGOLAND® Deutschland nicht erlaubt
Barrierefrei: ja, nach Anfrage
Babybett: auf Anfrage, ca. € 5,- pro Nacht
Hotelparkplatz: kostenfrei vor Ort vorhanden (nach Verfügbarkeit)
Ortstaxe: xxx
Kreditkarten: Maestro, Mastercard, VISA