Text je preložený automaticky cez google translator.
Nachádza sa v krásnom údolí rieky Inn v Hornom Bavorsku, na okraji Oberaudorfu, a hostia si môžu vychutnať panoramatický výhľad na pohorie Kaiser Mountains. Pre aktívnych hostí je k dispozícii vnútorná a vonkajšia posilňovňa, ako aj krytý bazén, sauna, parný kúpeľ, infračervená kabína a masážne kreslá pre milovníkov wellness.
Vaše výhody: Od 11:30 do 22:00 bezplatné nápoje, ako napríklad domáce pivo, víno, vybrané long drinky, džúsy a nealkoholické nápoje
Vlastný pivovar s rannými pintami (nedeľa) a živými kapelami (štvrtky)
Možnosť rezervácie rodinného ubytovania až pre 6 osôb (2 izby)
Panoramatický výhľad na masív Kaiser
Veľká záhrada
Bicykle, horské bicykle, elektrické bicykle a elektrické kolobežky sú k dispozícii zadarmo
miesto:
- na železničnú stanicu: Oberaudorf, cca 1,50 km
- do centra mesta: cca 500 m
- do centra mesta: Kufstein, cca 8 km
- do centra mesta: Rosenheim, cca 30 km
- na periférii
Zariadenie:
- oficiálna národná kategória: žiadna
- Počet bytových jednotiek: 100, počet lôžok: 200
- parkovacie miesto
- Recepcia/Recepcia
- Výťah
- WLAN, na izbe, vo verejných priestoroch
- reštaurácia
- pivná záhrada
- Transfer z/na železničnú stanicu Oberaudorf po predchádzajúcej dohode
- Vnútorný bazén: 65 m2
- záhradná oblasť
deti:
- ihrisko (vonku)
- Vybavenie izby: detská postieľka (na vyžiadanie), vysoká stolička (na vyžiadanie)
Wellness v cene:
- Saunová zóna: fínska sauna, parný kúpeľ, infračervená kabína, uteráky, župan
- oddychová miestnosť
Wellness za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán):
Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- Fitnescentrum: malé, vnútorné a vonkajšie
- stolný tenis
- Požičovňa bicyklov: v hoteli, turistický/každodenný bicykel, horské bicykle, elektrobicykle
- Požičovňa elektrických kolobežiek
Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- Túra
- biliard
- Vodné lyžovanie: v susednom meste
- Tenis: krytý tenisový kurt
- Paddle tenis, vnútorný aj vonkajší
Lyžiarsky tip:
- k lyžiarskemu svahu: Hocheck, cca 800 m
- k lyžiarskemu svahu: Sudelfeld, cca 20 km
- k lyžiarskemu svahu: SkiWelt Wilder Kaiser/Brixental, cca 25 km
- k požičovni lyží: cca 500 m
- k vstupu na chodník: cca 10 m
- alpínske lyžovanie
- bežecké lyžovanie
- Skibus do strediska Skiwelt Wilder Kaiser/Brixental a do Kitzbühelu odchádza denne priamo od hotela.
- Lyžiarska škola (na mieste, prevádzkovaná externými poskytovateľmi služieb)
- Lyžiarska chata s ohrievačom lyžiarok, požičovňa sánok zdarma
Tipy a rady:
- Domáce zvieratá nie sú povolené
- Letná sánkarská dráha (dĺžka 3 km) v Hocheck/Oberaudorf
- Jazero na kúpanie v bezprostrednej blízkosti
Ďalšie plusové body:
- Vodný lyžiarsky vlek vzdialený cca 3 km (zľava)
- Na mieste je možné rezervovať: jednodňové výlety, transfer autobusom atď. Pevnosť Kufstein, tirolský festival
Štandardná dvojlôžková izba (DG1/DC1):
- Dvojlôžková izba, Štandardná izba, Sprcha alebo vaňa, Župan, Fén, Trezor, 1 TV (satelitná TV), Balkón alebo terasa, Voda na izbe pri príchode
Rodinné ubytovanie (FV1):
- 2 dvojlôžkové izby so spojovacími dverami, sprchovací kút alebo vaňa, župan, fén, trezor, 1 TV (satelitná TV), balkón alebo terasa, voda na izbe pri príchode
Jedlá:
- All Inclusive: Raňajky (bufet), polievka na obed, popoludňajšie občerstvenie, večera (bufet), nápoje zdarma (nealkoholické nápoje, pivo, džúsy, domáce víno, long drink, voda, 11:30 - 22:00)
G2727
Im schönen oberbayrischen Inntal am Rand von Oberaudorf gelegen. Gäste freuen sich über den Panoramablick auf das Kaisergebirge. Fitnessraum indoor und outdoor für Aktive, sowie Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine und Massagesessel für Wellnessfans.
Ihre Vorteile: Von 11.30 bis 22 Uhr kostenfreie Getränke wie hausgebraute Biere, Wein, ausgewählte Longdrinks, Säfte und Softdrinks
Hauseigene Brauerei mit Frühschoppen (sonntags) und Live Bands (donnerstags)
Familienunterbringung bis 6 Personen buchbar (2 Zimmer)
Panoramablick auf das Kaiser-Massiv
Große Gartenanlage
Fahrräder, Mountainbikes, E-Bikes und E-Scooter stehen kostenfrei zur Verfügung
Lage:
- zum Bahnhof: Oberaudorf, ca. 1,50 km
- zum Ortszentrum: ca. 500 m
- zum Stadtzentrum: Kufstein, ca. 8 km
- zum Stadtzentrum: Rosenheim, ca. 30 km
- am Ortsrand
Ausstattung:
- offizielle Landeskategorie: keine
- Anzahl Wohneinheiten: 100, Anzahl Betten: 200
- Parkplatz
- Empfang/Rezeption
- Aufzug
- WLAN, im Zimmer, in den öffentlichen Bereichen
- Restaurant
- Biergarten
- Transferservice, von/zum Bahnhof Oberaudorf, auf Voranmeldung
- Hallenbad: 65 qm
- Gartenanlage
Kinder:
- Spielplatz (außen)
- Zimmerausstattung: Babybett (auf Anfrage), Hochstuhl (auf Anfrage)
Wellness inklusive:
- Saunabereich: Finnische Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Handtücher, Bademantel
- Ruheraum
Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
- Fitnessraum: klein, indoor und outdoor
- Tischtennis
- Fahrradverleih: im Hotel, Touren-/Alltagsrad, Mountainbikes, Elektrofahrräder
- Verleih von E-Scootern
Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Wandern
- Billard
- Wasserski: im Nachbarort
- Tennis: Tennishalle
- Paddle-Tennis, indoor und outdoor
Skitipp:
- zur Skipiste: Hocheck, ca. 800 m
- zur Skipiste: Sudelfeld, ca. 20 km
- zur Skipiste: SkiWelt Wilder Kaiser/Brixental, ca. 25 km
- zum Skiverleih: ca. 500 m
- zum Loipeneinstieg: ca. 10 m
- Ski Alpin
- Skilanglauf
- Ski-Bus, in die Skiwelt Wilder Kaiser/Brixental und nach Kitzbühel, Abfahrt täglich direkt vor dem Hotel
- Skischule (im Ort, betrieben durch externen Dienstleister)
- Skihütte mit Skischuhwärmer, Rodelverleih kostenfrei
Tipps & Hinweise:
- Haustiere nicht gestattet
- Sommerrodelbahn (3 km lang) am Hocheck/Oberaudorf
- Badesee in nächster Umgebung
Weitere Pluspunkte:
- Wasserski-Lift ca. 3 km entfernt (Ermäßigung)
- Vor Ort zubuchbar: Tagesfahrten, Transferbus u.a. Festung Kufstein, Tiroler Festspielen
Doppelzimmer Standard (DG1/DC1):
- Doppel, Standard, Dusche oder Badewanne, Bademantel, Haartrockner, Safe, 1 TV (Sat-TV), Balkon oder Terrasse, bei Ankunft im Zimmer Wasser
Familienunterbringung (FV1):
- 2 Doppelzimmer, mit Verbindungstür, Dusche oder Badewanne, Bademantel, Haartrockner, Safe, 1 TV (Sat-TV), Balkon oder Terrasse, bei Ankunft im Zimmer Wasser
Verpflegung:
- All Inclusive: Frühstück (Buffet), mittags Suppe, Jause am Nachmittag, Abendessen (Buffet), Getränke kostenfrei (Softdrinks, Bier, Säfte, Hauswein, Longdrinks, Wasser, 11:30-22 Uhr)
G2727