Text je preložený automaticky cez google translator.
Hotel na pláži Qawra Bay žiari vrelou pohostinnosťou, moderným
komfortom a nádherným výhľadom na záliv. S množstvom športu a
zábavy ponúka dovolenkové zážitky pre každý vkus – rovnako ako živé
okolie.
Vaše výhody: Nový bazénový komplex s toboganmi, aquaparkom a
rodinnou zónou
Bazén pre dospelých sa nachádza na 11. poschodí
vnútorný bazén
Ponuka krásy a wellness (vzdialené 150 m)
miesto:
- Priamo pri mori
- na letisko: cca 13 km
- centrálny, živý
Zariadenie:
- oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky
- posledná rekonštrukcia: 2023
- Počet podlaží v hlavnej budove: 11, počet bytových jednotiek:
600
- Možnosti platby: American Express, MasterCard, Visa
- 24 hodinová recepcia
- Výťah
- WLAN, v reštaurácii, vo verejných priestoroch
- obchod so suvenírmy
- 3 à la carte reštaurácie: talianska kuchyňa, stredomorská
kuchyňa
- 1 bufetová reštaurácia: špeciálne jedlá
- Kaviareň, lobby bar, bar pri bazéne, strešný bar, bar
- Služba concierge, Transfer (za poplatok), Návšteva lekára v
hoteli, Zmenáreň (v hoteli), Čistiareň (za poplatok), Služba
práčovne (za poplatok)
- Vnútorný bazén: otvorený po celý rok
- slnečná terasa (2)
- 1 bazén: celoročne otvorený, tobogány: 2 (hodinová prevádzka),
slnečníky, ležadlá, plážové osušky
- 1 bazén: otvorený celoročne, len pre dospelých, slnečníky,
ležadlá, osušky
- 1 bazén: celoročne otvorený, na strešnej terase, len pre
dospelých, slnečníky, ležadlá, plážové osušky
deti:
- Herňa
- detský bazén (vonkajší)
- opatrovateľská služba (za poplatok)
- Detský bufet, detské menu
- Vybavenie izby: detská postieľka
Wellness za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán):
- kúpele
- jacuzzi
- Sauna: sauna
- masáže
- kozmetické aplikácie
Všetko pre wellness dovolenku: Sauna v Carisma Spa & Wellness.
Vnútorný bazén vo fitness centre (cca 150 m od hotela). Za
poplatok: turecké kúpele, jacuzzi, masáže vo wellness centre.
Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- iné športy
- telocvičňa
- stolný tenis
- Večerné animácie, niekoľkokrát týždenne
Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- Squash, na mieste
- Požičovňa bicyklov: v meste
- Potápať sa
Šport: Šport za poplatok: squashový kurt. Potápačské centrum,
požičovňa bicyklov a motoriek, vodné športy na pláži (všetko cez
miestnych poskytovateľov).
Šport (leto/celoročne): fitness centrum (cca 150 m od hotela),
aerobik, vodný aerobik, šípky, stolný tenis, volejbal v bazéne.
Tipy a rady:
- Environmentálna daň splatná na mieste
- Domáce zvieratá nie sú povolené
Novomanželia dostanú pri príchode 1 fľašu vína a ovocný tanier.
Ideálne pre rodiny: Detský klub (4-10 rokov, bez starostlivosti o
deti, program aktivít v angličtine). Samostatný detský bazén.
Opatrovateľská služba (na vyžiadanie, za poplatok). detské menu
Detské postieľky zdarma.
Upozornenie: environmentálna daň
Od 1. júna 2016 musia dovolenkári na Malte, Comino a Gozo platiť
ekologickú daň. Je to 0,50 € (približne 0,55 CHF) na dospelú osobu
(od 18 rokov) a noc a platí sa v miestnej mene v mieste ubytovania.
Platí sa maximálne 5 € (cca 5,50 CHF) na osobu a pobyt. Výnos z
tejto dane sa používa na rozšírenie a zlepšenie turistických
zariadení. Predmet zmeny.
Dvojlôžková izba Comfort (DF1):
- Dvojlôžková, fén, klimatizácia, centrálne ovládané, minibar, 1
TV (satelitná TV), rýchlovarná kanvica, káva/čaj, balkón
Dvojlôžková izba komfortná. Výhľad na more (DFN):
- Dvojlôžková izba, výhľad na more (bočný), fén, klimatizácia,
kúrenie, minibar, 1 TV (satelitná TV), rýchlovarná kanvica,
káva/čaj, balkón
Dvojlôžková izba Comfort s výhľadom na more (DFM):
- Dvojlôžková izba, výhľad na more (bočný), fén, klimatizácia,
kúrenie, minibar, 1 TV (satelitná TV), rýchlovarná kanvica,
káva/čaj, balkón
Rodinná izba s výhľadom na krajinu (FBL):
- Rodiny, fén, klimatizácia, kúrenie, minibar, 1 TV (satelitná
TV), rýchlovarná kanvica, káva/čaj, balkón
Rodinná izba s výhľadom na more (FBM):
- Rodiny, výhľad na more, sušič vlasov, klimatizácia, kúrenie,
minibar, 1 TV (satelitná TV), rýchlovarná kanvica, káva/čaj,
balkón
Štvorlôžková izba s výhľadom na more (RBM):
- Štvorlôžková, výhľad na more, sušič vlasov, klimatizácia,
kúrenie, minibar, 1 TV (satelitná TV), rýchlovarná kanvica,
káva/čaj, balkón
Dvojlôžková izba Deluxe s výhľadom na krajinu (DDL):
- Dvojlôžková, deluxe, sušič vlasov, klimatizácia, kúrenie,
minibar, žehliaca doska, žehlička, 1 TV (satelitná TV), rýchlovarná
kanvica, kávovar, káva/čaj, balkón
Dvojlôžková izba luxusná strana. Výhľad na more (DDN):
- Dvojlôžková, luxusná, poschodová, horná, výhľad na more
(bočný), sušič vlasov, klimatizácia, kúrenie, minibar, žehliaca
doska, žehlička, 1 TV (satelitná TV), rýchlovarná kanvica, kávovar,
káva/čaj, balkón
Dvojlôžková izba Deluxe s výhľadom na more (DDM):
- Dvojlôžková, luxusná, poschodová, horná, výhľad na more, sušič
vlasov, klimatizácia, kúrenie, minibar, žehliaca doska, žehlička, 1
TV (satelitná TV), rýchlovarná kanvica, kávovar, káva/čaj,
balkón
Štvorlôžková izba Deluxe s výhľadom na more (RDM):
- Štvorlôžková, deluxe, výhľad na more, fén, klimatizácia,
kúrenie, minibar, žehliaca doska, žehlička, 1 TV (satelitná TV),
rýchlovarná kanvica, kávovar, káva/čaj, balkón
Rodinná izba Deluxe s výhľadom na krajinu (FDL):
- Family, deluxe, fén, klimatizácia, kúrenie, minibar, žehliaca
doska, žehlička, 1 TV (satelitná TV), rýchlovarná kanvica, kávovar,
káva/čaj, balkón
Suita Junior s výhľadom na more (JBM):
- Junior suita, výhľad na more, fén, klimatizácia, kúrenie,
minibar, žehliaca doska, žehlička, 1 TV (satelitná TV), rýchlovarná
kanvica, kávovar, káva/čaj, balkón
Jedlá:
- Polpenzia plus: raňajky (švédske stoly), večera (švédske
stoly), nápoje k večeri zdarma (nealkoholické nápoje, minerálna
voda, káva/čaj, pivo, džúsy, domáce víno)
- All Inclusive: raňajky (švédske stoly), neskoré raňajky, obedy
(švédske stoly), večere (švédske stoly), večere v à la carte
reštaurácii (vo vybraných niekoľkokrát týždenne), nápoje zdarma
(nealkoholické nápoje, minerálna voda, káva/čaj, stolové víno, pivo
, džúsy, domáce víno, 10:00 - 23:00), občerstvenie (12:00 - 23:00),
káva/čaj a pečivo, zmrzlina, espresso (24 hodín)
Informácie pre zákazníka: Early bird: Ak si rezervujete do 31.10.
ušetrite 15 % Polpenzia Plus (M): + 21 EUR All Inclusive (A): + 37
EUR Minimálna dĺžka pobytu: 5 nocí Príchod/odchod: denne Možnosť
rezervovať aj ako zájazd – možnosti letov a ceny sú k dispozícii vo
vašej cestovnej kancelárii.
Poznámka k Rail & Fly: Rail&Fly platí pri rezervácii zájazdu zo
všetkých nemeckých letísk, ako aj z Bazileja a Salzburgu na prílet
a odlet v rámci siete nemeckých liniek Deutsche Bahn (2.
trieda).
Doba platnosti: Tento popis služby je platný od 1. novembra 2023 do
21. marca 2024 (zimný katalóg 2023/2024).
Das Hotel am Strand Qawra Bay glänzt mit herzlicher Gastfreundschaft, modernem Komfort und grandiosem Blick auf die Bucht. Mit viel Sport und Unterhaltung bietet es Urlaubserlebnisse für jeden Geschmack – genau wie die lebhafte Umgebung.
Ihre Vorteile: Neue Poolanlage mit Wasserrutschen, Wasserpark und Familienbereich
Pool für Erwachsene auf der 11. Etage
Hallenbad
Beauty- und Wellnessangebot (150 m entfernt)
Lage:
- direkt am Meer
- zum Flughafen: ca. 13 km
- zentral, lebhaft
Ausstattung:
- offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
- letzte Renovierung: 2023
- Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 11, Anzahl Wohneinheiten: 600
- Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa
- 24 Stunden-Rezeption
- Aufzug
- WLAN, im Restaurant, in den öffentlichen Bereichen
- Souvenirshop
- 3 À-la-carte-Restaurants: italienische Küche, mediterrane Küche
- 1 Buffetrestaurant: spezielle Kost
- Café, Lobbybar, Poolbar, Rooftop-Bar, Bar
- Concierge-Service, Transferservice (kostenpflichtig), Arztbesuch im Hotel, Geldwechsel (im Hotel), Chemische Reinigung (kostenpflichtig), Wäscheservice (kostenpflichtig)
- Hallenbad: ganzjährig geöffnet
- Sonnenterrasse, (2)
- 1 Pool: ganzjährig geöffnet, Wasserrutschen: 2 (stundenweise in Betrieb), Sonnenschirme, Liegen, Badetuch
- 1 Pool: ganzjährig geöffnet, nur für Erwachsene, Sonnenschirme, Liegen, Badetuch
- 1 Pool: ganzjährig geöffnet, auf der Dachterrasse, nur für Erwachsene, Sonnenschirme, Liegen, Badetuch
Kinder:
- Spielzimmer
- Kinderpool (außen)
- Babysitter-Service (kostenpflichtig)
- Kinderbuffet, Kindermenü
- Zimmerausstattung: Babybett
Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Spa
- Whirlpool
- Saunabereich: Sauna
- Massagen
- kosmetische Anwendungen
Alles für den Wellnessurlaub: Sauna im „Carisma Spa & Wellness“. Hallenbad im Fitnesscenter (ca. 150 m vom Hotel entfernt). Gegen Gebühr: Türkisches Bad, Jacuzzi, Massageanwendungen im Spa-Bereich.
Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
- weitere Sportarten
- Fitnessraum
- Tischtennis
- Abendanimation, mehrmals wöchentlich
Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Squash, im Ort
- Fahrradverleih: im Ort
- Tauchen
Sport: Sport gegen Gebühr: Squashcourt. Tauchcenter, Fahrrad- und Motorradverleih, Wassersportmöglichkeiten am Strand (jeweils durch örtliche Anbieter).
Sport (Sommer/Ganzjahr): Fitnesscenter (ca. 150 m vom Hotel entfernt), Aerobic, Wassergymnastik, Darts, Tischtennis, Poolvolleyball.
Tipps & Hinweise:
- Umweltsteuer zahlbar vor Ort
- Haustiere nicht gestattet
Hochzeitsreisende erhalten bei Anreise 1 Flasche Wein und eine Obstplatte.
Ideal für Familien: Kids-Club (4-10 Jahre, keine Betreuung, Aktivitätenprogramm englischsprachig). Separates Kinderbecken. Babysitter-Service (auf Anfrage, gegen Gebühr). Kindermenü. Babybetten ohne Gebühr.
Bitte beachten: Umweltsteuer
Seit dem 1. Juni 2016 müssen Urlauber auf Malta, Comino und Gozo eine Umweltsteuer zahlen. Sie beträgt € 0,50 (ca. CHF 0,55) pro Erwachsenen (ab 18 Jahren) und Nacht und ist in Landeswährung in der Unterkunft zu entrichten. Maximal fallen pro Person und Aufenthalt € 5 (ca. CHF 5,50) an. Die Einnahmen aus dieser Steuer werden zum Ausbau und zur Verschönerung touristischer Einrichtungen genutzt. Änderungen vorbehalten.
Doppelzimmer Komfort (DF1):
- Doppel, Haartrockner, Klimaanlage, zentral gesteuert, Minibar, 1 TV (Sat-TV), Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon
Doppelzimmer Komfort seitl. Meerblick (DFN):
- Doppel, Meerblick (seitlich), Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar, 1 TV (Sat-TV), Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon
Doppelzimmer Komfort Meerblick (DFM):
- Doppel, Meerblick (seitlich), Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar, 1 TV (Sat-TV), Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon
Familienzimmer Landblick (FBL):
- Familien, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar, 1 TV (Sat-TV), Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon
Familienzimmer Meerblick (FBM):
- Familien, Meerblick, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar, 1 TV (Sat-TV), Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon
Vierbettzimmer Meerblick (RBM):
- Vierbett, Meerblick, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar, 1 TV (Sat-TV), Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon
Doppelzimmer Deluxe Landblick (DDL):
- Doppel, Deluxe, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar, Bügelbrett, Bügeleisen, 1 TV (Sat-TV), Wasserkocher, Kaffeemaschine, Kaffee/Tee, Balkon
Doppelzimmer Deluxe seitl. Meerblick (DDN):
- Doppel, Deluxe, Etage, oberen, Meerblick (seitlich), Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar, Bügelbrett, Bügeleisen, 1 TV (Sat-TV), Wasserkocher, Kaffeemaschine, Kaffee/Tee, Balkon
Doppelzimmer Deluxe Meerblick (DDM):
- Doppel, Deluxe, Etage, oberen, Meerblick, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar, Bügelbrett, Bügeleisen, 1 TV (Sat-TV), Wasserkocher, Kaffeemaschine, Kaffee/Tee, Balkon
Vierbettzimmer Deluxe Meerblick (RDM):
- Vierbett, Deluxe, Meerblick, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar, Bügelbrett, Bügeleisen, 1 TV (Sat-TV), Wasserkocher, Kaffeemaschine, Kaffee/Tee, Balkon
Familienzimmer Deluxe Landblick (FDL):
- Familien, Deluxe, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar, Bügelbrett, Bügeleisen, 1 TV (Sat-TV), Wasserkocher, Kaffeemaschine, Kaffee/Tee, Balkon
Juniorsuite Meerblick (JBM):
- Juniorsuite, Meerblick, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar, Bügelbrett, Bügeleisen, 1 TV (Sat-TV), Wasserkocher, Kaffeemaschine, Kaffee/Tee, Balkon
Verpflegung:
- Halbpension Plus: Frühstück (Buffet), Abendessen (Buffet), Getränke zum Abendessen kostenfrei (Softdrinks, Mineralwasser, Kaffee/Tee, Bier, Säfte, Hauswein)
- All Inclusive: Frühstück (Buffet), Langschläferfrühstück, Mittagessen (Buffet), Abendessen (Buffet), Abendessen im à-la-carte-Restaurant (mehrmals wöchentlich in ausgewählten), Getränke kostenfrei (Softdrinks, Mineralwasser, Kaffee/Tee, Tischwein, Bier, Säfte, Hauswein, 10-23 Uhr), Snacks (12-23 Uhr), Kaffee/Tee und Gebäck, Eis, Espresso (24 Stunden)
Kundeninformation: Frühbucher: Bei Buchung bis 31.10. sparen Sie 15% Halbpension Plus (M): + EUR 21 All Inclusive (A): + EUR 37 Mindestaufenthalt: 5 Nächte An-/Abreise: täglich Auch als Pauschalreise buchbar - Flugmöglichkeiten und Preise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro.
Hinweis zu Rail & Fly: Rail&Fly gültig bei Buchung einer Pauschalreise ab allen deutschen Flughäfen sowie Basel und Salzburg zur An- & Abreise innerhalb des deutschen Streckennetzes der Deutschen Bahn (2. Klasse).
Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.11.2023 bis 21.3.2024 (Winterkatalog 2023/2024).