Text je preložený automaticky cez google translator.
Tu sa spája súčasná elegancia a autentická ostrovná tradícia a vytvárajú jedinečný pobyt, ktorý nanovo definuje relaxáciu a exkluzivitu.
Hotel: Na úžasnom mieste nad plážou Vourni na vás čaká štýlové útočisko s nádherným výhľadom na Egejské more. Architektúra a interiér odrážajú eleganciu Kyklad – čisté línie, prírodné materiály a ručne vyrobené detaily vytvárajú harmonickú atmosféru. Rozľahlý areál ponúka dva bazény a súkromnú pláž s ležadlami, ideálnu na relax pri mori. V reštauráciách, ktoré podávajú stredomorskú kuchyňu a ponúkajú úchvatný panoramatický výhľad, na vás čakajú kulinárske špeciality. Pre vašu pohodu je k dispozícii exkluzívne kúpeľné centrum s fitnescentrom. Joga na pláži, vodné športy a turistické trasy so sprievodcom dopĺňajú voľnočasové aktivity. Odera sa nachádza približne 6 km od mesta Tinos a prístavu Tinos. Najbližšie letisko je letisko Mykonos. Početné trajektové spojenia medzi týmito dvoma ostrovmi trvajú približne 20 minút rýchlym trajektom tam a späť.
Izby: 77 elegantných izieb a apartmánov – všetky s výhľadom na more a priestrannými terasami – kombinuje moderný dizajn s prírodnými materiálmi a ručne vyrobenými detailmi. K vybaveniu patrí mramorová kúpeľňa so sprchovacím kútom, zariadený balkón/terasa, klimatizácia, trezor, minibar, TV a bezplatné toaletné potreby.
Panoramatická izba cca 28 m²: manželská posteľ veľkosti King, balkón. Možnosť rezervácie aj ako panoramatická izba so spoločným bazénom.
Zdieľaný bazén Junior cca 33 m²: manželská posteľ veľkosti King, rozkladacia pohovka, terasa s prístupom k spoločnému bazénu.
Prémiový relaxačný bazén s rozlohou cca 28 m²: manželská posteľ veľkosti King, terasa s ponorným bazénom.
Prémiový súkromný bazén cca 30 m²: manželská posteľ veľkosti King, terasa so súkromným bazénom.
Súkromný bazén Signature s rozlohou cca 50 m²: manželská posteľ veľkosti King, rozkladacia pohovka, terasa so súkromným bazénom.
Elite Private Pool cca 50 m²: manželská posteľ veľkosti King, rozkladacia pohovka, terasa so súkromným bazénom.
Veľký súkromný bazén cca 80 m²: 2 spálne, rozkladacia pohovka, terasa so súkromným bazénom.
Šport a voľný čas: Pre aktívny oddych ponúka rezort moderné fitnescentrum a jogu na pláži. K dispozícii sú aj vodné športy (za poplatok), ktoré vám počas pobytu poskytnú rozmanitosť. Hostia si môžu rezervovať aj špeciálne aktivity, ako sú ochutnávky vín a kulinárske zájazdy – ideálne na spoznávanie autentickej kultúry Kyklad.
Kúpele a wellness: Wellness centrum O ponúka relaxačné prostredie na ploche 280 m² so štyrmi miestnosťami na procedúry, parnou saunou a modernými kozmetickými službami. Hostia si môžu vybrať z rôznych procedúr vrátane nulovej masáže tela a vodíkových procedúr.
Stravovanie: Raňajky v cene.
Kulinárske špeciality: Eos Bar & Restaurant ponúka kreatívne jedlá inšpirované chuťami Kyklad. Nosti Beach Bar & Restaurant sa nachádza priamo na pláži a ponúka uvoľnenú atmosféru a čerstvé miestne špeciality. Pre súkromné stolovanie je k dispozícii aj stravovanie na izbe.
Tento popis služby je platný od 1.3.2026 do 30.4.2027.
Hier verschmelzen zeitgenössische Eleganz und authentische Inseltradition zu einem einzigartigen Aufenthalt, der Erholung und Exklusivität neu definiert.
Das Hotel: In traumhafter Lage oberhalb des Vourni Beach eröffnet sich ein stilvoller Rückzugsort mit spektakulärem Blick auf die Ägäis. Die Architektur und das Interieur spiegeln die Eleganz der Kykladen wider – klare Linien, natürliche Materialien und handgefertigte Details schaffen ein harmonisches Ambiente. Die weitläufige Anlage bietet zwei Pools und einen privaten Strandbereich mit Liegen, ideal für entspannte Stunden am Meer. Kulinarische Genüsse erwarten Sie in Restaurants mit mediterraner Küche sowie herrlichem Panoramablick. Für das Wohlbefinden steht ein exklusiver Spa-Bereich mit Fitnessmöglichkeiten bereit. Yoga am Strand und Wassersport, sowie geführte Wanderungen runden das Freizeitangebot ab. Odera liegt ca. 6 km von Tinos-Stadt bzw. Tinos-Hafen entfernt. Der nächstgelegene Flughafen ist Mykonos-Aiprort. Die zahlreichen Fährverbindungen zwischen den beiden Inseln dauern ca. 20 Minuten pro Strecke mit der Schnellfähre.
Die Zimmer: Die 77 eleganten Zimmer und Suiten – alle mit Meerblick und großzügigen Terrassen – vereinen zeitgenössisches Design mit natürlichen Materialien und handgefertigten Details. Zu den Annehmlichkeiten zählen Marmorbad mit Walk-In-Dusche, möblierter Balkon/ Terrasse, Klimaanlage, Safe, Minibar, TV und Pflegeprdoukten.
Panoramic Room ca. 28 qm: King-Size-Bett, Balkon. Auch als Panoramic Shared Pool buchbar.
Junior Shared Pool ca. 33 qm: King-Size-Bett, Sofabett, Terrasse mit Zugang zu Gemeinschaftspool.
Premium Chill Out Pool ca. 28 qm: King-Size-Bett, Terrasse mit Plunge Pool.
Premium Private Pool ca. 30 qm: King-Size-Bett, Terrasse mit privatem Pool.
Signature Private Pool ca. 50 qm: King-Size-Bett, Sofabett, Terrasse mit privatem Pool.
Elite Private Pool ca. 50 qm: King-Size-Bett, Sofabett, Terrasse mit privatem Pool.
Grand Private Pool ca. 80 qm: 2 Schlafzimmer, Sofabett, Terrasse mit privatem Pool.
Sport & Freizeit: Für aktive Erholung bietet das Resort ein modernes Fitnesscenter sowie Yoga am Strand. Wassersportmöglichkeiten stehen ebenfalls zur Verfügung (gegen Gebühr) und sorgen für Abwechslung während des Aufenthalts. Gäste können zudem besondere Aktivitäten wie Weinverkostungen und kulinarische Touren buchen – perfekt, um die Kultur der Kykladen authentisch zu erleben.
Spa & Wellness: Das O Wellness Center bietet auf 280 m² eine entspannende Umgebung mit vier Behandlungsräumen, Dampfsauna und modernen Beauty-Services. Gäste können aus einer Vielzahl von Anwendungen wählen, darunter Zero-Body- und Hydrogen-Behandlungen.
Verpflegung: Frühstück inklusive.
Kulinaria: Das Eos Bar & Restaurant serviert kreative Gerichte, inspiriert von den Aromen der Kykladen. Direkt am Strand bietet die Nosti Beach Bar & Restaurant entspannte Atmosphäre und frische, lokale Spezialitäten. Ergänzt wird das Angebot durch In-Room Dining für private Genussmomente.
Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.3.2026 bis 30.4.2027.