Text je preložený automaticky cez google translator.
Pozor rodiny: Celá rekreačná dedinka pre vašu dovolenku! Nachádza sa na južnom pobreží ostrova Samos, veľmi blízko krásnej pláže Votsalakia, na úpätí Kerkisu, najvyššej hory ostrova. Bazény, mini klub, grécky folklór: nuda je tu cudzie slovo! Lokalita kategórie 3
- na pláž: cca 100 m
- do centra mesta: Votsalakia, cca 200 m
- centrálny, tichý
- Kamienková pláž: slnečníky (za príplatok), ležadlá (za príplatok)
Zariaďovanie
- oficiálna národná kategória: 3 hviezdičky
- Počet stavieb: 13, počet bytových jednotiek: 155
- Možnosti platby: MasterCard, Visa
- vhodné pre rodiny, miestny štýl
- Recepcia/Recepcia
- WLAN, vo vstupnej hale, v reštaurácii
- Spoločenská miestnosť, TV kútik
- Recyklačné koše v celom hoteli
- bufetová reštaurácia
- Bar pri bazéne, snack bar
- Zníženie potravinového odpadu
- 3 bazény: sladká voda, slnečníky, ležadlá
- terasa, záhrada
deti
- Detský klub/mini klub: 4-12 rokov, cca 1. júl - 31. august, 6x týždenne
- Detské animácie: 4-12 rokov, denné animácie (6x týždenne), cca 1.7.-31.8.
- ihrisko (vonku)
- Detský bazén (vonkajší): sladká voda
Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán)
- volejbal
- Posilňovňa: malá
- stolný tenis
- Živá hudba (jún-polovica septembra, 2x týždenne)
Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán)
- Biliard, stolný futbal/stolný futbal
- Požičovňa bicyklov: v meste, horské bicykle
Tipy a rady
- Environmentálna daň splatná na mieste
- Uprednostňovanie miestnych a regionálnych dodávateľov tovarov a služieb s cieľom znížiť prepravu
- Ekologické čistenie
- úspora vody
- Úspora energie
- Podpora environmentálnych schém alebo projektov
- Spolupráca s lokálnymi firmami
- Propagácia a podpora miestnych, sociálnych a kultúrnych projektov
Upozorňujeme, že environmentálna daň – daň za klimatickú odolnosť V prípade Grécka sa od 1. januára 2024 podľa aktuálneho rozhodnutia gréckej vlády účtuje za pobyty daň za klimatickú odolnosť. Táto daň nahrádza predchádzajúcu daň, ktorú hotelieri účtujú pri príchode alebo odchode hostí. Výška dane za odolnosť voči zmene klímy závisí od oficiálnej národnej kategórie ubytovania, nie od klasifikácie cestovnej kancelárie. Pobyt od marca do októbra Pri 1- a 2-hviezdičkovom ubytovaní je daň za izbu/noc 2,00 eur (cca 2,00 CHF) Pri 3-hviezdičkovom ubytovaní je daň za izbu/noc 5,00 € (cca 5,00 CHF). ).Pri 4-hviezdičkovom ubytovaní je daň za izbu/noc 10,00 € (cca 10,00 CHF). Pri 5-hviezdičkovom ubytovaní je daň za izbu/noc 15,00 € (cca 15,00 CHF). Pobyt od novembra do februára Pri 1- a 2-hviezdičkovom ubytovaní je daň za izbu/noc 0,50 € (cca 0,50 CHF). ).Pri 3-hviezdičkovom ubytovaní je daň za izbu/noc 1,50 € (cca 1,50 CHF). Pri 4-hviezdičkovom ubytovaní je daň za izbu/noc 3,00 € (cca 3,00 CHF) Pri 5-hviezdičkovom ubytovaní je daň za izbu/noc 4,00 € (cca 4,00 CHF). Zmena vyhradená.
Izba
Dvojitá izba
- Dvojlôžková, kombinovaná obývacia izba/spálňa, 1 kúpeľňa, sprcha, sušič vlasov, klimatizácia (za poplatok), trezor (za poplatok), 1 TV (satelitná TV), chladnička, balkón alebo terasa
Apartmány 1 spálňa
- Apartmán, 1 samostatná spálňa, kombinovaná obývačka/spálňa, 1 kúpeľňa, sprchovací kút, sušič vlasov, klimatizácia (za poplatok), trezor (za poplatok), 1 TV (satelitná TV), chladnička, balkón alebo terasa, výmena posteľnej bielizne (dvakrát týždenne )
Mezonetové domy
- Mezonet, 1 samostatná spálňa, kombinovaná obývačka/spálňa, 1 kúpeľňa, sprchovací kút, sušič vlasov, klimatizácia (za poplatok), trezor (za poplatok), 1 TV (satelitná TV), chladnička, balkón alebo terasa, výmena posteľnej bielizne (dvakrát týždenne ), (otvorená galéria na spanie)
jedlá
- Polpenzia: raňajky (švédske stoly), večera (švédske stoly)
- All Inclusive: raňajky (švédske stoly), neskoré raňajky do 11:00, obedy (švédske stoly), večera (švédske stoly), nápoje zdarma (nealkoholické nápoje, minerálna voda, stolové víno, pivo, miestne destiláty, 10:00 - 23:00 hod.) , občerstvenie, káva/čaj a pečivo, zmrzlina (10:00 - 19:30)
Familien aufgepasst: Ein ganzes Feriendorf für Ihren Urlaub! Es liegt an der Südküste von Samos, ganz in der Nähe des schönen Strandes von Votsalakia, zu Füßen des Kerkis, höchster Berg der Insel. Pools, Miniclub, griechische Folklore: Langeweile ist hier ein Fremdwort!
Kategorie
3
Lage
- zum Strand: ca. 100 m
- zum Ortszentrum: Votsalakia, ca. 200 m
- zentral, ruhig
- Kiesstrand: Sonnenschirme (kostenpflichtig), Liegen (kostenpflichtig)
Ausstattung
- offizielle Landeskategorie: 3 Sterne
- Anzahl Gebäude: 13, Anzahl Wohneinheiten: 155
- Zahlungsmöglichkeiten: MasterCard, Visa
- familienfreundlich, landestypischer Stil
- Empfang/Rezeption
- WLAN, in der Lobby, im Restaurant
- Aufenthaltsraum, Fernsehecke
- Recyclingbehälter im gesamten Hotel
- Buffetrestaurant
- Poolbar, Snackbar
- Reduzierung von Lebensmittelverschwendung
- 3 Pools: Süßwasser, Sonnenschirme, Liegen
- Terrasse, Gartenanlage
Kinder
- Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre, ca. 1.7.-31.8., 6x pro Woche
- Kinderanimation: 4-12 Jahre, Tagesanimation (6x pro Woche), ca. 1.7.-31.8.
- Spielplatz (außen)
- Kinderpool (außen): Süßwasser
Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter)
- Volleyball
- Fitnessraum: klein
- Tischtennis
- Live-Musik, (Juni-Mitte September, 2x pro Woche)
Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)
- Billard, Kickern/Tischfußball
- Fahrradverleih: im Ort, Mountainbikes
Tipps & Hinweise
- Umweltsteuer zahlbar vor Ort
- Präferenz lokaler und regionaler Anbieter von Waren und Dienstleistungen zur Reduzierung des Transports
- Umweltfreundliche Reinigung
- Wassereinsparung
- Energieeinsparung
- Unterstützung von Umweltvorhaben oder -projekten
- Zusammenarbeit mit lokalen Unternehmen
- Förderung und Unterstützung lokaler, sozialer und kultureller Projekte
Bitte beachten
Umweltsteuer - Abgabe für Klimaresilienz
Für Griechenland wird bei Aufenthalten ab dem 1.1.2024 nach aktuellem Beschluss der griechischen Regierung eine Abgabe für Klimaresilienz erhoben. Diese Abgabe ersetzt die bisherige Tourismussteuer.
Die Abgabe wird von den Hoteliers bei der An- oder Abreise der Gäste in Rechnung gestellt.
Die Höhe der Abgabe für Klimaresilienz richtet sich nach der offiziellen Landeskategorie der Unterkunft, nicht nach der Klassifizierung des Reiseveranstalters.
Aufenthalt von März bis Oktober
Für 1- und 2-Sterne-Unterkünfte beträgt die Abgabe pro Zimmer/Nacht 2,00 Euro (ca. 2,00 CHF).
Für 3-Sterne-Unterkünfte beträgt die Abgabe pro Zimmer/Nacht 5,00 € (ca. 5,00 CHF).
Für 4-Sterne-Unterkünfte beträgt die Abgabe pro Zimmer/Nacht 10,00 € (ca. 10,00 CHF).
Für 5-Sterne-Unterkünfte beträgt die Abgabe pro Zimmer/Nacht 15,00 € (ca.15,00 CHF).
Aufenthalt von November bis Februar
Für 1- und 2-Sterne-Unterkünfte beträgt die Abgabe pro Zimmer/Nacht 0,50 € (ca. 0,50 CHF).
Für 3-Sterne-Unterkünfte beträgt die Abgabe pro Zimmer/Nacht 1,50 € (ca. 1,50 CHF).
Für 4-Sterne-Unterkünfte beträgt die Abgabe pro Zimmer/Nacht 3,00 € (ca. 3,00 CHF).
Für 5-Sterne-Unterkünfte beträgt die Abgabe pro Zimmer/Nacht 4,00 € (ca. 4,00 CHF).
Änderungen vorbehalten.
Zimmer
Doppelzimmer
- Doppel, kombinierter Wohn-/Schlafraum, 1 Bad, Dusche, Haartrockner, Klimaanlage kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), 1 TV (Sat-TV), Kühlschrank, Balkon oder Terrasse
Appartements 1 Schlafzimmer
- Appartement, 1 separates Schlafzimmer, kombinierter Wohn-/Schlafraum, 1 Bad, Dusche, Haartrockner, Klimaanlage kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), 1 TV (Sat-TV), Kühlschrank, Balkon oder Terrasse, Bettwäschewechsel (2 x wöchentlich)
Maisonettes
- Maisonette, 1 separates Schlafzimmer, kombinierter Wohn-/Schlafraum, 1 Bad, Dusche, Haartrockner, Klimaanlage kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), 1 TV (Sat-TV), Kühlschrank, Balkon oder Terrasse, Bettwäschewechsel (2 x wöchentlich), (offene Schlafgalerie)
Verpflegung
- Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (Buffet)
- All Inclusive: Frühstück (Buffet), Langschläferfrühstück bis 11 Uhr, Mittagessen (Buffet), Abendessen (Buffet), Getränke kostenfrei (Softdrinks, Mineralwasser, Tischwein, Bier, lokale Spirituosen, 10-23 Uhr), Snacks, Kaffee/Tee und Gebäck, Eis (10-19:30 Uhr)
