Text je preložený automaticky cez google translator.

• Náš nemecky hovoriaci tím zákazníckych služieb TUI je vám k dispozícii digitálne 24 hodín denne, 7 dní v týždni prostredníctvom funkcie chatu v aplikácii myTui, telefonicky a prostredníctvom SMS.

• oddelené od pláže cestou, bočná ulica, centrum, reštaurácie/obchody v blízkosti
• Pláž Votsalakia: piesočná, štrková, prírodná, dĺžka pláže: cca 2 km, verejná
• Výška miesta: 3 m
• Dĺžka ostrova: 80 km
• Šírka ostrova: 30 km

• Letisko Aristarchos cca 45 km, čas cesty: cca 50 minút (čas transferu sa môže líšiť).
• Pláž Votsalakia cca 20 m
• Ďalšie mesto Limnionas cca 6 km, čas cesty: cca 10 minút
• Autobus cca 10 m
• Centrum mesta/centrum VATHI (mesto SAMOS) cca 50 km, čas cesty: cca 1 hod.

• Pobytová taxa/ekodaň/turistická daň splatná na mieste: platba v hotovosti, cca 1,5 EUR za noc
• Check-in čas od 14:00 hod
• Čas odhlásenia do 11:00 hod
• Neskoré odhlásenie: denne od 12:00 do 18:00, platba v hotovosti, cca 20 EUR za použitie
• Posledná kompletná rekonštrukcia: 2015
• Recepcia, hotelový trezor: za poplatok, platba v hotovosti
• Záhrada, slnečná terasa
• bazény: 2
• Bazén: máj - september, vonkajší, sladká voda, ležadlá, slnečníky
• Detský bazén: máj - september, vonkajší, sladká voda
• Internet: WLAN/WiFi, v celom hoteli (zariadení): zdarma
• Práčovňa: za poplatok, platba v hotovosti
• Spôsoby platby: TUI Card / VISA, MasterCard
• domáce zvieratá nie sú povolené
• Parkovanie: parkovisko (v závislosti od dostupnosti), nestrážené: neplatené
• Veľkosť hotela/komplexu: 8 ha
• Počet budov: 9, poschodia: 2, izby: 46, apartmány: 20, štúdiá: 26
• Kategória krajiny: 2 hviezdičky

• bez jedla
• Raňajky: raňajky

• Raňajky: denne, kontinentálne

• priestor na raňajky

• Minigolf: tretia strana

• Detský bazén: máj - september, vonkajší, sladká voda

• Typ štúdia (STX1), štúdio, južná strana, strana do záhrady, obmedzený výhľad na more, cca 22 m², posledná čiastočná rekonštrukcia v roku 2023, celkový počet izieb v tomto type izby: 1, rozloženie: kombinovaná obývacia izba/spálňa, 2 samostatné postele (100x200cm), 1 rozkladacia pohovka (100x200cm), detská postieľka: platba v hotovosti, cca 6 EUR za noc, klimatizácia: cca 9 EUR, individuálne nastaviteľná, studená, teplá, podlaha: dlažba, kuchynský kút, chladnička : zadarmo, varná doska, kávovar, rýchlovarná kanvica, jedálenský stôl, televízor : SAT TV, sprcha, WC, fén, balkón alebo terasa: s posedením
• Typ apartmánu mezonet (APX2), mezonet, južná strana, výhľad na more, cca 47 m², posledná čiastočná rekonštrukcia v roku 2015, celkový počet izieb v tomto type izby: 2, rozloženie: kombinovaná obývačka/spálňa, mezonet, 1. spálňa, 2 samostatné postele (100x200cm), 1 manželská posteľ (140x200cm), detská postieľka: platba v hotovosti, cca 6 EUR na deň, klimatizácia: cca 9 EUR, individuálne nastaviteľná, studená, teplá, podlaha: dlažba, kuchynský kút , chladnička: zdarma, varná doska, kávovar, rýchlovarná kanvica, jedálenský stôl, TV: SAT, sprcha, WC, fén, balkón: s posedením
• Typ apartmánu (APX1), apartmán, severná strana, južná strana, výhľad do záhrady, cca 30 - 45 m², posledná čiastočná rekonštrukcia v roku 2015, celkový počet izieb v tomto type izby: 2, dispozičné riešenie: pozostáva z 2 izieb, vizuálne oddelené bez dverí alebo závesom, 1 spálňa, 2 samostatné postele (100x200cm), 1 rozkladacia pohovka (100x200cm), detská postieľka: platba v hotovosti, cca 6 EUR za noc, klimatizácia: cca 9 EUR, individuálne nastaviteľná , studená, teplá, podlaha: dlažba, pohovka, kuchynský kút, chladnička : bez poplatku, varná doska, kávovar, rýchlovarná kanvica, jedálenský stôl, TV: SAT, sprcha, WC, fén, balkón alebo terasa: s posedením
• Mezonet Superior (APX3), mezonet, východná strana, južná strana, výhľad na more, výhľad na mesto, cca 47 m², posledná čiastočná rekonštrukcia v roku 2018, celkový počet izieb v tomto type izby: 3, rozdelenie takto: obývacia izba, mezonet. , 2 spálne, 1 manželská posteľ (160x200cm), 1 poschodová posteľ (100x200cm), moskytiéra, klimatizácia: cca 9 EUR, individuálne nastaviteľná, podlaha: laminát, pohovka, kuchynský kút, chladnička: zdarma, varná doska, kávovar , rýchlovarná kanvica, internet: WLAN/WiFi: zadarmo, TV: plochá obrazovka , v obývacej časti, satelitná TV, upratovanie: zadarmo, dažďová sprcha, WC, fén, balkón: s posedením, balkón alebo terasa

• 1-2 hviezdičkové hotely, ubytovanie = 2,00 EUR
• 3 hviezdičkové hotely, ubytovanie = 5,00 EUR
• 4 hviezdičkové hotely, ubytovanie = 10,00 EUR
• z 5 hviezdičkových hotelov, ubytovanie = 15,00 EUR

• Pobytová taxa/ekodaň/turistická daň splatná na mieste: platba v hotovosti, cca 1,5 EUR za noc
• Check-in čas od 14:00 hod
• Čas odhlásenia do 11:00 hod
• Bazény: 2 (bazén: máj - september, ležadlá / detský bazén: máj - september)
• Internet: WLAN/WiFi, v celom hoteli (zariadení): zdarma
• Spôsoby platby: TUI Card / VISA, MasterCard
• Parkovanie: parkovisko (v závislosti od dostupnosti), nestrážené: neplatené
• Kategória krajiny: 2 hviezdičky

• Letisko Aristarchos cca 45 km, čas cesty: cca 50 minút (čas transferu sa môže líšiť).
• Pláž Votsalakia cca 20 m
• Ďalšie mesto Limnionas cca 6 km, čas cesty: cca 10 minút
• Centrum mesta/centrum VATHI (mesto SAMOS) cca 50 km, čas cesty: cca 1 hod.
• oddelený od pláže cestou, centrálny
• Pláž Votsalakia: piesočná, štrková, prírodná, verejná