Text je preložený automaticky cez google translator.

miesto:
Hotel Hilton Garden Inn Athens Syggrou Avenue je obzvlášť obľúbený u novomanželov na svadobnej ceste a nachádza sa približne 10 km od pláže Glyfada Coast (kyvadlová doprava na pláž je k dispozícii za poplatok). Turistické centrum je vzdialené približne 5 km. Centrum Atén je vzdialené približne 4 km (prístav Peiraeus približne 10 km). Supermarket a ďalšie nákupné možnosti sú vzdialené približne 1 km. Najbližšie bary a reštaurácie sú tiež vzdialené približne 1 km. Najbližší nočný klub je tiež vzdialený približne 1 km. Ďalšie možnosti zábavy, ako napríklad kino a divadlo, nájdete približne 1 km od hotela. Počas dovolenky sa môžete po okolí orientovať v okolí, k dispozícii je stanovište taxíkov a autobusová zastávka, ktoré sa nachádzajú približne 5 m od hotela. Stanica metra je tiež vzdialená približne 5 m. Do vzdialenejších destinácií sa dostanete cez železničnú stanicu, ktorá je vzdialená približne 3 km. V prípade lekárskej pohotovosti je nemocnica vzdialená približne 3 km. Medzinárodné letisko v Aténach (ATH) je vzdialené približne 40 km. Medzi hotelom a letiskom premáva kyvadlová doprava (možno za poplatok).

Zariadenie:
Mestský hotel má celkovo 131 izieb. K dispozícii je recepcia (check-in od 15:00, check-out do 11:00), vstupná hala, tri výťahy, klimatizácia, trezor (bezplatne), parkovisko (za poplatok), bezpečnostný vstupný systém, zmenáreň a reštaurácia Rodopou & Beyond Bar (otvorená od 12:30 do 23:30). Klimatizovaná reštaurácia Rodopou & Beyond Bar uspokojí kulinárske potreby hostí. Osviežujúce nápoje si môžete vychutnať v hotelovom bare. Wi-Fi je k dispozícii zadarmo. Hotel ponúka aj konferenčnú miestnosť so 130 miestami na sedenie a prístupom na internet. Pre hostí, ktorí potrebujú invalidný vozík, hotel poskytuje bezbariérový výťah, niektoré bezbariérové kúpeľne a bezbariérový prístup. Upratovanie izieb, izbová služba a concierge služby sú bezplatné. Práčovňa je k dispozícii za poplatok. Za žehlenie môže byť účtovaný príplatok.

Bazén:
Vonkajšia časť moderného hotela zahŕňa vyhrievaný bazén (približne 70 m²). Lehátka sú k dispozícii zadarmo a slnečníky môžu byť za poplatok.

Jedlá:
Raňajky (od 7:30 do 10:30) sa podávajú formou bufetu. Polpenzia zahŕňa obed alebo večeru. Polpenzia plus zahŕňa obed a večeru, nápoje počas jedál a dovážané liehoviny. Plná penzia zahŕňa raňajky, obed a večeru, ako aj nápoje počas jedál. K dispozícii je aj detské menu. Plná penzia plus zahŕňa raňajky, obed a večeru, ako aj nápoje počas jedál. All inclusive zahŕňa raňajky, obed a večeru. K dispozícii je aj detské menu. Voda je k dispozícii počas určitých prevádzkových hodín. Ľahké občerstvenie je k dispozícii od 11:00 do 20:00 a k dispozícii je bezplatné pripojenie na internet.

Šport a voľný čas:
Športové a zábavné zariadenia: Fitnescentrum (cca 60 m², 6:00 - 23:00, zadarmo) a tenis (možno za poplatok, cca 9 km). Vodné športy (niektoré ponúkajú miestni poskytovatelia) sú k dispozícii cca 5 km od hotela. Golfové ihrisko sa nachádza 10 km od hotela. K dispozícii je požičovňa bicyklov.

Ďalšie informácie:
Za niektoré zariadenia alebo aktivity sa môžu účtovať dodatočné poplatky. Niektoré služby závisia od ročného obdobia a miestnych poveternostných podmienok. Používané jazyky: angličtina a gréčtina. Akceptované kreditné karty: American Express, Visa, JCB, Euro/MasterCard, EC card a Diners Club.

Juniorská suita s manželskou posteľou King:
Izby, ktoré pozostávajú z obývacej časti, spálne a spojovacích dverí, sú vybavené prístelkou (rozkladacia pohovka), rýchlovarnou kanvicou (možno za poplatok) a majú prístup k spoločnému bazénu. Uteráky a posteľná bielizeň sa menia denne.

Dvojitá izba:
Izby, ktoré pozostávajú z obývacej časti, spálne a spojovacích dverí, sú vybavené prístelkou (rozkladacia pohovka), rýchlovarnou kanvicou (možno za poplatok) a majú prístup k spoločnému bazénu. Uteráky a posteľná bielizeň sa menia denne.

Izba s manželskou posteľou (queen size):
Izby, ktoré pozostávajú z obývacej časti, spálne a spojovacích dverí, sú vybavené prístelkou (rozkladacia pohovka), rýchlovarnou kanvicou (možno za poplatok) a majú prístup k spoločnému bazénu. Uteráky a posteľná bielizeň sa menia denne.

Dvojitá izba:
Izby, ktoré pozostávajú z obývacej časti, spálne a spojovacích dverí, sú vybavené prístelkou (rozkladacia pohovka), rýchlovarnou kanvicou (možno za poplatok) a majú prístup k spoločnému bazénu. Uteráky a posteľná bielizeň sa menia denne.

Izba King Deluxe:
Izby s obývacou časťou, spálňou a spojovacími dverami sú vybavené manželskou posteľou veľkosti king-size, manželskou posteľou alebo dvoma samostatnými lôžkami, prístelkou (rozkladacou pohovkou), parketovou podlahou, bezplatným kávovarom na kapsuly, rýchlovarnou kanvicou (možno za poplatok), spoločným bazénom, bezplatným pripojením na internet, satelitnou TV s plochou obrazovkou a individuálne nastaviteľnou klimatizáciou (január až december) a kúrením (január až december). Kúpeľňa má sprchovací kút (veľkosť: 30-35 m²). Uteráky a posteľná bielizeň sa menia denne.

Izba King Deluxe (výhľad na ulicu, vírivka):
Izby, ktoré pozostávajú z obývacej časti, spálne a spojovacích dverí, sú vybavené prístelkou (rozkladacia pohovka), rýchlovarnou kanvicou (možno za poplatok) a majú prístup k spoločnému bazénu. Uteráky a posteľná bielizeň sa menia denne.

Izba Deluxe s manželskou posteľou a manželskou posteľou:
Izby, ktoré pozostávajú z obývacej časti, spálne a spojovacích dverí, sú vybavené prístelkou (rozkladacia pohovka), rýchlovarnou kanvicou (možno za poplatok) a majú prístup k spoločnému bazénu. Uteráky a posteľná bielizeň sa menia denne.

Izba Queen Deluxe (výhľad na ulicu, vírivka):
Izby, ktoré pozostávajú z obývacej časti, spálne a spojovacích dverí, sú vybavené prístelkou (rozkladacia pohovka), rýchlovarnou kanvicou (možno za poplatok) a majú prístup k spoločnému bazénu. Uteráky a posteľná bielizeň sa menia denne.

Dvojlôžková izba Deluxe:
Izby, ktoré pozostávajú z obývacej časti, spálne a spojovacích dverí, sú vybavené prístelkou (rozkladacia pohovka), rýchlovarnou kanvicou (možno za poplatok) a majú prístup k spoločnému bazénu. Uteráky a posteľná bielizeň sa menia denne.

Dvojlôžková izba s manželskou posteľou, prispôsobená pre osoby so zdravotným postihnutím, izba:
Izby, ktoré pozostávajú z obývacej časti, spálne a spojovacích dverí, sú vybavené prístelkou (rozkladacia pohovka), rýchlovarnou kanvicou (možno za poplatok) a majú prístup k spoločnému bazénu. Uteráky a posteľná bielizeň sa menia denne.

Izba typu Superior s manželskou posteľou (queen):
Izby, ktoré pozostávajú z obývacej časti, spálne a spojovacích dverí, sú vybavené prístelkou (rozkladacia pohovka), rýchlovarnou kanvicou (možno za poplatok) a majú prístup k spoločnému bazénu. Uteráky a posteľná bielizeň sa menia denne.

Dvojlôžková izba Superior:
Izby, ktoré pozostávajú z obývacej časti, spálne a spojovacích dverí, sú vybavené prístelkou (rozkladacia pohovka), rýchlovarnou kanvicou (možno za poplatok) a majú prístup k spoločnému bazénu. Uteráky a posteľná bielizeň sa menia denne.

Suita King:
Izby, ktoré pozostávajú z obývacej časti, spálne a spojovacích dverí, sú vybavené prístelkou (rozkladacia pohovka), rýchlovarnou kanvicou (možno za poplatok) a majú prístup k spoločnému bazénu. Uteráky a posteľná bielizeň sa menia denne.

Dôležitá poznámka:
Vzhľadom na povinné ochranné opatrenia proti Covid19 môžu existovať obmedzenia v ponuke a/alebo používaní hotelových zariadení.