Text je preložený automaticky cez google translator.
Vybavenie hotela: Butikový hotel, Priamo v centre, Raňajky
Poloha: Medzi riekami Saône a Rhôna, približne 250 metrov od radnice a opery. Staré Mesto (Vieux Lyon) so stredovekou a renesančnou architektúrou a traboules (skryté chodby a kryté arkády) je len kúsok pešo. Najbližšia autobusová zastávka: „Hôtel de Ville L. Pradel“.
Vybavenie: Vstupná hala s recepciou, Wi-Fi (v cene), reštaurácia a bar „Le RoofTop“ na najvyššom poschodí s panoramatickým výhľadom na mesto, terasa pre hostí. Garážové parkovanie približne 300 metrov od hotela (cca 35 €/noc, v závislosti od dostupnosti). Oficiálne hodnotenie: 4 hviezdičky, 45 izieb, 5 poschodí, výťah.
Ubytovanie: Dvojlôžková izba (DZC, cca 20 m²), klubový typ, klimatizácia, TV (43 palcov), Wi-Fi (v cene), trezor. Kúpeľňa/sprcha, WC, fén, voliteľne možnosť rezervácie ako jednolôžková izba (EZC) s jednou posteľou
Izba Superior (DSP, cca 25 m²), typ Masterpiece, klimatizácia, 43-palcový TV, Wi-Fi (v cene), trezor. Sprcha, samostatné WC, fén, voliteľne možnosť rezervácie ako jednolôžková izba (ESP) s jednou posteľou.
Stravovanie: Raňajky: Raňajky formou bufetu
Wellness a fitness: sauna, malá fitness zóna
Služba: Psy: nie sú povolené