Text je preložený automaticky cez google translator.

• k jazeru: jazero Thien Quang, cca 700 m
• do starého mesta: Stará štvrť, cca 3,50 km
• Hočiminovo mauzóleum, asi 3,50 km
• na letisko: Hanoj, asi 30 km
• centrálny, tichý

• oficiálna kategória krajiny: 5 hviezdičiek
• Počet podlaží v hlavnej budove: 16, počet bytových jednotiek: 255
• elegantné, pohodlné
• 24 hodinová recepcia
• Lobby, výťah, klimatizácia, hotelový trezor, úschovňa batožiny
• BEZDRÔTOVÝ PRÍSTUP NA INTERNET
• kiosk
• Bankomat/bankomat
• Recyklačné kontajnery v celom hoteli, používanie regionálnych stavebných materiálov, energeticky úsporné osvetlenie, používanie detektorov pohybu a automatických časovačov
• Reštaurácia: klimatizovaná
• Kaviareň
• bar
• Nákup regionálnych produktov, znižovanie potravinového odpadu
• Izbová služba (za poplatok), transfer, práčovňa (za poplatok)
• 1 bazén: slnečníky, ležadlá
• Vírivky: 1

• kúpele
• Sauna: sauna, parný kúpeľ
• masáže
• kozmetické aplikácie

• telocvičňa

• triedenie odpadu
• Uprednostňovanie miestnych a regionálnych dodávateľov tovarov a služieb s cieľom znížiť prepravu
• Ekologické čistenie
• úspora vody
• Úspora energie
• Podpora environmentálnych schém alebo projektov
• Spolupráca s lokálnymi firmami
• Propagácia a podpora miestnych, sociálnych a kultúrnych projektov

• 31-35 m², Dvojlôžková izba, Deluxe, Poschodie, 4. alebo 5. alebo 6. alebo 7. alebo 8. alebo 9. poschodie, Dvojlôžka (1 manželská posteľ alebo 2 samostatné lôžka), Vaňa, Fén, Klimatizácia, Minibar (za poplatok), Trezor, TV, Káva/Čaj

• 31-35 m², Dvojlôžková izba, Deluxe, Poschodie, 10. alebo 11. alebo 12. poschodie, Dvojlôžka (1 manželská posteľ alebo 2 samostatné postele), Vaňa, Fén, Klimatizácia, Minibar (za poplatok), Trezor, TV, Káva/Čaj

• 31-35 m², Dvojlôžková izba, Executive, Poschodie, 14., 15. alebo 16. poschodie, Manželské postele (1 manželská posteľ alebo 2 samostatné postele), Sprcha, Vaňa, Fén, Klimatizácia, Minibar (za poplatok), Trezor, TV, Káva/Čaj, Samostatný check-in a check-out, Vstup do Club Lounge, Popoludňajšia káva/čaj a pečivo, Práčovňa (obmedzený počet), Koktaily od 17:30 do 19:30

• 46-50 m², Dvojlôžková izba, Executive, Výhľad na park, Manželská posteľ, Sprcha, Vaňa, Fén, Klimatizácia, Minibar (za poplatok), Trezor, TV, Káva/Čaj, Samostatný check-in a check-out, Vstup do Club Lounge, Popoludňajšia káva/čaj a pečivo, Práčovňa (obmedzený počet), Koktaily od 17:30 do 19:30

• Raňajky: formou bufetu