Text je preložený automaticky cez google translator.
Váš moderný hotel pre dovolenku na pláži a párty v Ayia Napa: K
moru aj do centra vám stačí prejsť len pár minút chôdze. Izby sú
moderné a dokonale udržiavané - aby ste sa cítili dobre! Jedlo je
tiež presvedčivé, užite si ho naplno!
Vaše výhody: Na pláž a do centra sa dostanete pešo za pár minút
Bezplatné WiFi v celom hoteli
Moderná výzdoba izby
miesto:
- na pláž: cca 250 m
- do centra mesta: cca 300 m
- Piesočnatá pláž: oddelená od komplexu cestou, slnečníky (za
poplatok), ležadlá (za poplatok)
Zariadenie:
- oficiálna kategória krajiny: 4 hviezdičky
- Jazyk hotela: nemčina, angličtina, ruština
- Počet budov: 1, počet podlaží v hlavnej budove: 4, počet
bytových jednotiek: 206
- Možnosti platby: American Express, MasterCard, Visa
- Zariadenia/verejné priestory sú bezbariérové
- parkovacie miesto
- Recepcia/recepcia (recepcia 24 hodín denne)
- Výťah
- WiFi v celom objekte
- verejný internetový terminál za poplatok
- Recyklačné kontajnery v celom hoteli, využitie regionálnych
stavebných materiálov, fotovoltaický systém, energeticky úsporné
osvetlenie, použitie detektorov pohybu a automatických časovačov,
inteligentné vetracie systémy s rekuperáciou tepla
- 1 à la carte reštaurácia: stredomorská kuchyňa, špeciálna diéta
(zdravé jedlo), s terasou
- bufetová reštaurácia: medzinárodná kuchyňa, špeciálne jedlá
(jedlo pre alergikov, vegetariánska kuchyňa), live cooking station,
nefajčiarska, s terasou
- Bar pri bazéne, lounge bar
- Návšteva lekára v hoteli (za poplatok), práčovňa (v hoteli, za
poplatok)
- Vnútorný bazén: vyhrievaný
- slnečná terasa, strešná terasa
- 1 bazén: slnečníky, ležadlá
deti:
- ihrisko (vonku)
- detský bazén (vonkajší)
- detské menu
- Vybavenie izby: detská postieľka (na vyžiadanie), vysoká
stolička (na vyžiadanie)
Wellness v cene:
- Plaváreň, jacuzzi
- Sauna: sauna, parný kúpeľ
Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- kúpele
- masáže
- kozmetické aplikácie
Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- Boulová alej
- telocvičňa
- Tenis: tvrdý kurt, svetlomet
- stolný tenis
- denná animácia
- večerná animácia
- Živá hudba
Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
Tipy a rady:
- elegantné neformálne oblečenie na večeru (dlhé nohavice pre
mužov)
- Domáce zvieratá nie sú povolené
- Spotreba energie 100% CO₂ neutrálna
- Uprednostňovanie miestnych a regionálnych dodávateľov tovarov a
služieb s cieľom znížiť prepravu
- Ekologické čistenie
- úspora vody
- Úspora energie
- Podpora environmentálnych schém alebo projektov
- Spolupráca s lokálnymi firmami
- Propagácia a podpora miestnych, sociálnych a kultúrnych
projektov
Informácie: Upozorňujeme, že dostupnosť niektorých ponúk môže
podliehať poveternostným a sezónnym obmedzeniam. Takže napr. B.
Rôzne aktivity, zariadenia (napr. reštaurácie a bary), ako aj
all-inclusive komponenty sú k dispozícii len čiastočne alebo vôbec
nie približne v júni a približne od októbra. To sa môže týkať aj
miestnych nákupných príležitostí.
Cestujte vedome: Zaviazali sme sa k trvalo udržateľnému cestovnému
ruchu. Tento hotel tiež chce, aby bola vaša dovolenka
udržateľnejšia a zaviazal sa dodržiavať environmentálne a sociálne
normy v súlade s požiadavkami Globálnej rady pre udržateľný
cestovný ruch.
Dvojlôžková izba Superior Land View (DSL):
- 21-25 m2, dvojlôžková, superior, výhľad do krajiny, manželská
posteľ, (1 dvojlôžková alebo 2 samostatné lôžka, na vyžiadanie),
sprcha alebo vaňa, WC, sušič vlasov, klimatizácia, kúrenie, mini
chladnička, trezor, TV (satelitná TV, plochá obrazovka),
rýchlovarná kanvica, káva/čaj, balkón (zariadený)
Dvojlôžková izba Superior s výhľadom na more (DSM):
- 21-25 m2, dvojlôžková, superior, výhľad na more, manželská
posteľ, (1 manželská posteľ alebo 2 samostatné lôžka, na
vyžiadanie), sprcha alebo vaňa, WC, sušič vlasov, klimatizácia,
kúrenie, mini chladnička, trezor, TV (satelitná TV , plochá
obrazovka ), rýchlovarná kanvica, káva/čaj, balkón (zariadený)
Dvojlôžková izba luxusná strana. Výhľad na more (DDN):
- 21-25 m2, dvojlôžková, luxusná, výhľad na more (bočný),
manželská posteľ, (1 manželská posteľ alebo 2 samostatné lôžka, na
vyžiadanie), dažďová sprcha, bezbariérová sprcha, WC, župan,
papuče, sušič vlasov, klimatizácia, kúrenie, mini chladnička,
trezor, TV (satelitná TV, plochá obrazovka), rýchlovarná kanvica,
espresso kávovar, káva/čaj, balkón (zariadený), ovocie, víno, voda
na izbe pri príchode
Rodinná suita Junior (JI1):
- 26-30 m2, rodiny, výhľad na more, čiastočne optické/priestorové
oddelenie, čiastočne otvorený priestor, 1 manželská posteľ (king
size), 2 kreslá, dažďová sprcha, sprcha na úrovni podlahy, WC,
župan, papuče, sušič vlasov, klimatizácia, kúrenie, mini
chladnička, trezor, 2 TV (satelit, plochá obrazovka), rýchlovarná
kanvica, espresso kávovar, káva/čaj, balkón (zariadený), ovocie,
víno, voda na izbe pri príchode
Dvojlôžková izba superior strana. Výhľad na more (DSN):
- 21-25 m2, dvojlôžková, superior, výhľad na more (bočne),
manželská posteľ (1 manželská posteľ alebo 2 samostatné lôžka, na
vyžiadanie), sprcha alebo vaňa, WC, sušič vlasov, klimatizácia,
kúrenie, mini chladnička, trezor, TV ( satelitná TV, plochá
obrazovka), rýchlovarná kanvica, káva/čaj, balkón (zariadený)
Jedlá:
- Polpenzia: raňajky (švédske stoly), večera (švédske stoly)
- All Inclusive: raňajky (švédske stoly), obedy (švédske stoly),
večere (švédske stoly), nápoje zdarma (nealkoholické nápoje, pivo,
miestne nápoje, domáce víno, miestne destiláty, voda, 10:30-23:00),
občerstvenie (11- 12:30), občerstvenie (16-17:30), zmrzlina len pre
deti (10:30-23:00)
Informácie pre zákazníka: Early bird: Pri rezervácii do 29.
februára. Ušetrite 13 % pri rezervácii od 1. marca. do 31.3.
ušetríte 10% Cenové zvýhodnenie: 5% zľava od 15 nocí All Inclusive
(A): + 35 EUR, za prvé dieťa 50% Minimálna dĺžka pobytu: 3 noci od
27. marca do 31. mája, od 21. októbra do 15. novembra, 5 nocí od
júna 1. -20.10. Prílet/odlet: denne, možno objednať aj ako balík
zájazdov - o možnostiach letov a cenách sa informujte u Vašej
cestovnej kancelárie
Doba platnosti: Tento popis služby je platný od 1.3.2024 do
30.11.2024 (letný katalóg 2024).
Ihr modernes Hotel für Strandurlaub und Partyferien in Ayia Napa: Sowohl zum Meer als auch ins Zentrum gehen Sie nur wenige Minuten. Die Zimmer sind modern und picobello gepflegt – zum Wohlfühlen! Auch das Essen überzeugt, genießen Sie in vollen Zügen!
Ihre Vorteile: Strand und Zentrum fußläufig in wenigen Minuten erreichbar
Kostenfreies Wlan im gesamten Hotel
Moderne Zimmereinrichtung
Lage:
- zum Strand: ca. 250 m
- zum Ortszentrum: ca. 300 m
- Sandstrand: von der Anlage getrennt durch Straße, Sonnenschirme (kostenpflichtig), Liegen (kostenpflichtig)
Ausstattung:
- offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
- Hotelsprache: Deutsch, Englisch, Russisch
- Anzahl Gebäude: 1, Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 4, Anzahl Wohneinheiten: 206
- Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa
- Einrichtungen/öffentliche Bereiche sind rollstuhlgerecht
- Parkplatz
- Empfang/Rezeption (24 Stunden-Rezeption)
- Aufzug
- WLAN, in der gesamten Anlage
- öffentliches Internetterminal, kostenpflichtig
- Recyclingbehälter im gesamten Hotel, Verwendung regionaler Baustoffe, Photovoltaikanlage, Energieeffiziente Beleuchtung, Einsatz von Bewegungsmeldern und automatischen Timern, Intelligente Lüftungsanlagen mit Wärmerückgewinnung
- 1 À-la-carte-Restaurant: mediterrane Küche, spezielle Kost (Healthy Food), mit Terrasse
- 1 Buffetrestaurant: internationale Küche, spezielle Kost (Allergikerkost, vegetarische Küche), Live-Cooking-Station, Nichtraucher, mit Terrasse
- Poolbar, Lounge-Bar
- Arztbesuch im Hotel (kostenpflichtig), Wäscheservice (im Hotel, kostenpflichtig)
- Hallenbad: beheizbar
- Sonnenterrasse, Dachterrasse
- 1 Pool: Sonnenschirme, Liegen
Kinder:
- Spielplatz (außen)
- Kinderpool (außen)
- Kindermenü
- Zimmerausstattung: Babybett (auf Anfrage), Hochstuhl (auf Anfrage)
Wellness inklusive:
- Schwimmbereich, Whirlpool
- Saunabereich: Sauna, Dampfbad
Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Spa
- Massagen
- kosmetische Anwendungen
Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
- Boule-Bahn
- Fitnessraum
- Tennis: Hartplatz, Flutlicht
- Tischtennis
- Tagesanimation
- Abendanimation
- Live-Musik
Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
Tipps & Hinweise:
- sportlich elegante Kleidung zum Abendessen (lange Hosen für Herren)
- Haustiere nicht gestattet
- Energieverbrauch 100% CO₂-neutral
- Präferenz lokaler und regionaler Anbieter von Waren und Dienstleistungen zur Reduzierung des Transports
- Umweltfreundliche Reinigung
- Wassereinsparung
- Energieeinsparung
- Unterstützung von Umweltvorhaben oder -projekten
- Zusammenarbeit mit lokalen Unternehmen
- Förderung und Unterstützung lokaler, sozialer und kultueller Projekte
Information: Bitte beachten Sie, dass die Verfügbarkeit einiger Angebote witterungs- und saisonal bedingten Einschränkungen unterliegen kann. So stehen z. B. diverse Aktivitäten, Einrichtungen (z.B. Restaurants und Bars) sowie All-Inclusive-Bestandteile
vor ca. Juni und
ab ca. Oktober nur teilweise oder gar nicht zur Verfügung. Dies betrifft ggf. auch Einkaufsmöglichkeiten vor Ort.
Bewusst reisen: Wir engagieren uns für nachhaltigen Tourismus. Auch dieses Hotel möchte Ihren Urlaub nachhaltiger gestalten und verpflichtet sich zur Einhaltung von Umwelt- und Sozialstandards gemäß den Anforderungen des Global Sustainable Tourism Council.
Doppelzimmer Superior Landblick (DSL):
- 21-25 qm, Doppel, Superior, Landblick, Doppelbett, (1 Doppel- oder 2 Einzelbetten, auf Anfrage), Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Mini-Kühlschrank, Safe, TV (Sat-TV, Flachbildschirm), Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon (möbliert)
Doppelzimmer Superior Meerblick (DSM):
- 21-25 qm, Doppel, Superior, Meerblick, Doppelbett, (1 Doppel- oder 2 Einzelbetten, auf Anfrage), Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Mini-Kühlschrank, Safe, TV (Sat-TV, Flachbildschirm), Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon (möbliert)
Doppelzimmer Deluxe seitl. Meerblick (DDN):
- 21-25 qm, Doppel, Deluxe, Meerblick (seitlich), Doppelbett, (1 Doppel- oder 2 Einzelbetten, auf Anfrage), Regendusche, bodengleiche Dusche, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Mini-Kühlschrank, Safe, TV (Sat-TV, Flachbildschirm), Wasserkocher, Espressomaschine, Kaffee/Tee, Balkon (möbliert), bei Ankunft im Zimmer Obst, Wein, Wasser
Juniorsuite Familie (JI1):
- 26-30 qm, Familien, Meerblick, teilweise optische/räumliche Trennung, teilweise offener Raum, 1 Doppelbett (Kingsize), 2 Schlafsessel, Regendusche, bodengleiche Dusche, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Mini-Kühlschrank, Safe, 2 TVs (Sat-TV, Flachbildschirm), Wasserkocher, Espressomaschine, Kaffee/Tee, Balkon (möbliert), bei Ankunft im Zimmer Obst, Wein, Wasser
Doppelzimmer Superior seitl. Meerblick (DSN):
- 21-25 qm, Doppel, Superior, Meerblick (seitlich), Doppelbett, (1 Doppel- oder 2 Einzelbetten, auf Anfrage), Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Mini-Kühlschrank, Safe, TV (Sat-TV, Flachbildschirm), Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon (möbliert)
Verpflegung:
- Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (Buffet)
- All Inclusive: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet), Abendessen (Buffet), Getränke kostenfrei (Softdrinks, Bier, lokale Getränke, Hauswein, lokale Spirituosen, Wasser, 10:30-23 Uhr), Snacks (11-12:30 Uhr), Snacks (16-17:30 Uhr), Eis nur für Kinder (10:30-23 Uhr)
Kundeninformation: Frühbucher: Bei Buchung bis 29.2. sparen Sie 13%, bei Buchung ab 1.3. bis 31.3. sparen Sie 10% Preisvorteil: 5% Ermäßigung ab 15 Nächten All Inclusive (A): + EUR 35, für das erste Kind 50% Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 27.3.-31.5., 21.10.-15.11., 5 Nächte vom 1.6.-20.10. An-/Abreise: täglich, auch als Pauschalreise buchbar - Flugmöglichkeiten und Preise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro
Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.3.2024 bis 30.11.2024 (Sommerkatalog 2024).