Text je preložený automaticky cez google translator.
Dovolenková dedina sa nachádza priamo na turistickom chodníku
nedotknutou prírodou, ktorá spája Ayia Napa s jej reštauráciami a
obchodmi so suvenírmi a piesočnatými plážami. Vďaka tomu je
ideálnym východiskovým bodom pre vaše aktivity.
Vaše výhody: Pri rezervácii polpenzie si môžete vybrať medzi obedom
a večerou
Priamo na pláži
Ideálny východiskový bod pre aktivity
Denná animácia
miesto:
- na pláž: Pláž Nissi, cca 200 m
- do centra mesta: cca 2 km
- Piesočnatá pláž: slnečníky (za príplatok), ležadlá (za
príplatok)
Zariadenie:
- oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky
- posledná rekonštrukcia: 2015
- Jazyk hotela: anglický, nemecký, ruský, grécky
- Počet podlaží v hlavnej budove: 2, počet bytových jednotiek:
148
- Možnosti platby: American Express, MasterCard, Visa
- parkovacie miesto
- Recepcia/recepcia (recepcia 24 hodín denne)
- Výťah
- WiFi v celom objekte
- Minimarket, obchod so suvenírmi
- 1 bufetová reštaurácia: miestna kuchyňa, medzinárodná
kuchyňa
- bar pri bazéne
- Práčka na mince (v hoteli, za poplatok)
- Vnútorný bazén: cca 01.11.-31.03., vyhrievateľný
- jacuzzi
- terasa, záhrada
- 1 bazén: slnečníky, ležadlá, plážové osušky
deti:
- Detský klub/mini klub: 4-12 rokov, cca 15.4.-31.10., 6x
týždenne
- Zábava pre deti: 4-12 rokov, cca 15. apríla - 31. októbra.
- ihrisko (vonku)
- Herňa
- detská diskotéka
- detský bazén (vonkajší)
- Vysoké stoličky v reštaurácii
- Vybavenie izby: detská postieľka (na vyžiadanie)
Wellness za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán):
- jacuzzi
- Sauna: sauna, parný kúpeľ
- masáže
Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- stolný tenis
- šípky
- telocvičňa
- Tenis: tenisový kurt
- Požičovňa tenisových potrieb
- denná animácia
- večerná animácia
- športová animácia
- Živá hudba
Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
Tipy a rady:
- Domáce zvieratá nie sú povolené
Štúdio (SB1/SE1):
- 31-35 m2, štúdio, kombinovaná obývacia izba/spálňa, 1 manželská
posteľ, 1 rozkladacia pohovka, sprcha alebo vaňa, WC, sušič vlasov,
klimatizácia, kúrenie, trezor (za poplatok), TV (satelitná TV,
plochá obrazovka), rádio, telefón, kuchynský kút, jedáleň,
plynový/elektrický sporák (2 platničky), rýchlovarná kanvica,
hriankovač, chladnička, balkón (zariadený)
Apartmán s 1 spálňou (AB1):
- 41-45 m2, apartmán, 1 spálňa, 1 samostatná obývacia izba, 1
manželská posteľ, 2 rozkladacie pohovky, sprcha alebo vaňa, WC,
sušič vlasov, klimatizácia, kúrenie, trezor (za poplatok), TV
(satelitná TV, plochá obrazovka ), telefón, kuchynský kút,
jedálenský kút, plynový/elektrický sporák (2 platničky),
rýchlovarná kanvica, hriankovač, chladnička, balkón
(zariadený)
Jedlá:
- Polpenzia: raňajky (bufet), obed alebo večera (bufet)
- All inclusive: raňajky (švédske stoly), obedy (švédske stoly),
večere (švédske stoly), nápoje zdarma (nealkoholické nápoje, pivo,
miestne nápoje, domáce víno, voda, 10:00 - 12:00), občerstvenie
(10:30 - 12:00), občerstvenie (15:00 - 17:00), káva/čaj a pečivo,
zmrzlina
Informácie pre zákazníka: Early bird: Ak si rezervujete do 30.11.
ušetríte 10% All inclusive (A): + 19 EUR, deti do 13 rokov v cene
Príchod/odchod: denne
Doba platnosti: Tento popis služby je platný od 1. novembra 2022 do
30. novembra 2022 (zimný katalóg 2022/2023).
Das Feriendorf liegt direkt am Wanderweg durch unberührte Natur, der Ayia Napa mit seinen Restaurants und Souvenir-Shops und die Sandstrände verbindet. So ist es der ideale Ausgangspunk für Ihre Unternehmungen.
Ihre Vorteile: Bei Buchung von Halbpension kann zwischen Mittag- und Abendessen gewählt werden
Direkt am Strand
Idealer Ausgangspunkt für Unternehmungen
Tägliche Animation
Lage:
- zum Strand: Nissi Beach, ca. 200 m
- zum Ortszentrum: ca. 2 km
- Sandstrand: Sonnenschirme (kostenpflichtig), Liegen (kostenpflichtig)
Ausstattung:
- offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
- letzte Renovierung: 2015
- Hotelsprache: Englisch, Deutsch, Russisch, Griechisch
- Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 2, Anzahl Wohneinheiten: 148
- Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa
- Parkplatz
- Empfang/Rezeption (24 Stunden-Rezeption)
- Aufzug
- WLAN, in der gesamten Anlage
- Minimarkt, Souvenirshop
- 1 Buffetrestaurant: landestypische Küche, internationale Küche
- Poolbar
- Münzwaschautomat (im Hotel, kostenpflichtig)
- Hallenbad: ca. 01.11.-31.03., beheizbar
- Whirlpool
- Terrasse, Gartenanlage
- 1 Pool: Sonnenschirme, Liegen, Badetuch
Kinder:
- Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre, ca. 15.04.-31.10., 6x pro Woche
- Kinderanimation: 4-12 Jahre, ca. 15.04.-31.10.
- Spielplatz (außen)
- Spielzimmer
- Kinderdisco
- Kinderpool (außen)
- Hochstühle im Restaurant
- Zimmerausstattung: Babybett (auf Anfrage)
Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Whirlpool
- Saunabereich: Sauna, Dampfbad
- Massagen
Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
- Tischtennis
- Darts
- Fitnessraum
- Tennis: Tennisplatz
- Verleih von Tennisausrüstung
- Tagesanimation
- Abendanimation
- Sportanimation
- Live-Musik
Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
Tipps & Hinweise:
- Haustiere nicht gestattet
Studio (SB1/SE1):
- 31-35 qm, Studio, kombinierter Wohn-/Schlafraum, 1 Doppelbett, 1 Sofabett, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Safe (kostenpflichtig), TV (Sat-TV, Flachbildschirm), Radio, Telefon, Kochnische, Essecke, Gas-/E-Herd (2 Kochplatten), Wasserkocher, Toaster, Kühlschrank, Balkon (möbliert)
Appartement 1 Schlafzimmer (AB1):
- 41-45 qm, Appartement, 1 Schlafzimmer, 1 separater Wohnraum, 1 Doppelbett, 2 Sofabetten, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Safe (kostenpflichtig), TV (Sat-TV, Flachbildschirm), Telefon, Kochnische, Essecke, Gas-/E-Herd (2 Kochplatten), Wasserkocher, Toaster, Kühlschrank, Balkon (möbliert)
Verpflegung:
- Halbpension: Frühstück (Buffet), Mittag- oder Abendessen (Buffet)
- Alles inklusive: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet), Abendessen (Buffet), Getränke kostenfrei (Softdrinks, Bier, lokale Getränke, Hauswein, Wasser, 10-0 Uhr), Snacks (10:30-12 Uhr), Snacks (15-17 Uhr), Kaffee/Tee und Gebäck, Eis
Kundeninformation: Frühbucher: Bei Buchung bis 30.11. sparen Sie 10% Alles Inklusive (A): + EUR 19, Kinder bis 13 Jahre inklusive An-/Abreise: täglich
Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 01.11.2022 bis 30.11.2022 (Winterkatalog 2022/2023).