Text je preložený automaticky cez google translator.
Poloha: Hotel sa nachádza asi 50 m od kamienkovej/kamenistej pláže. Slnečníky a ležadlá sú na pláži k dispozícii za poplatok. Do turistického centra je to len cca 100 m. Mesto Dubrovník je vzdialené cca 12 km. Najbližšie bary a reštaurácie sú vzdialené približne 50 m. Z hotela sú dostupné tieto pamiatky: Cavtat (cca 9 km), staré mesto Dubrovník (cca 10 km), Mlini (cca 100 m) a panoráma Dubrovníka ( cca 12 km). Autobusová zastávka (vzdialená cca 300 m) zabezpečuje mobilitu. Pre lekársku starostlivosť v prípade núdze je nemocnica vzdialená asi 12 km. Letisko (TIV) je vzdialené asi 65 km. Kyvadlová doprava (za príplatok) premáva medzi hotelom a letiskom. Ďalšie letisko (DBV) je vzdialené cca 12 km a bezpečnostné opatrenia V záujme ochrany zdravia hostí sú v hoteli prijaté nasledovné hygienické a ochranné opatrenia: Dodržiavanie odporúčaní WHO a miestnych zákonov, vyškolený a vybavený hygienickými a ochrannými opatreniami Personál , zabezpečený prístup s hygienickými kontrolami pre dodávateľov a zamestnancov, usmernenia pre výmenu personálu, prispôsobené kapacity a pešie trasy v spoločných priestoroch, dezinfekčné prostriedky na ruky vo všetkých priestoroch, protokoly zintenzívneného čistenia a dezinfekcie pre všetky priestory, opatrenia na kontrolu obsadenosti výťahov, alternatívy bufetov (servis servis), len fľaše s uzáverom vo veľkosti porcií, zvýšená kontrola chlóru a dezinfekčné protokoly v oblasti bazéna, dezinfikované izby, ako aj vylepšené hygienické protokoly v kúpeľnom plážovom hoteli má celkovo 90 izieb, ktoré boli naposledy rozsiahlo zrekonštruované v roku 2019. Svojim hosťom ponúka 24-hodinovú recepciu (check-in od 14:00, check-out do 12:00), lobby bar, klimatizáciu, trezor (prípadne za poplatok), parkovisko (zdarma) a menu. výmenné zariadenie. O vašu fyzickú pohodu sa starajú 3 reštaurácie (klimatizované) a snack bar. Tešíme sa na Vašu návštevu v dvoch baroch v hoteli. Hotelovým hosťom je k dispozícii bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet. Okrem toho hotel ponúka konferenčné priestory. Upratovanie a služby concierge sú bezplatné. Služba prania/žehlenia je za poplatok.
Kúpanie: Vo vonkajšom areáli moderného hotela sa nachádza sladkovodný bazén so samostatným detským bazénom (otvorený od júna do septembra). Ležadlá a slnečníky sú tu k dispozícii zdarma.
Obsadenie izby: Štandardná izba (balkón): S detskou postieľkou (zdarma), dláždenou podlahou, kúrením (centrálne riadené), balkónom, internetom (zdarma) a satelitnou TV, ako aj centrálne ovládanou klimatizáciou (od apríla do októbra Jednolôžková s detskou štandardnou izbou (balkón): S detskou postieľkou (zdarma), dláždenou podlahou, balkónom, kúrením (centrálne riadené), internetom (zdarma) a satelitnou TV, ako aj centrálne ovládanou klimatizáciou (od apríla do októbra). Izba Superior (výhľad na more, balkón): Komfortne zariadená izba s manželskou posteľou alebo 2 oddelenými lôžkami, detskou postieľkou (zdarma), dláždenou podlahou, kúrením (centrálne riadené), balkónom, internetom (zdarma) a satelitná TV ako aj centrálne riadená klimatizácia (od apríla do októbra). Kúpeľňa so sprchou (veľkosť: 15 - 19 m²) Jednoposteľová s detskou nadštandardnou izbou (výhľad na more, balkón): Komfortne zariadené izby s detskou postieľkou (zdarma), dláždená podlaha, kúrenie (centrálne ovládané), balkón, internet ( zadarmo) a TV so satelitným príjmom a centrálne ovládanou klimatizáciou (od apríla do októbra). Kúpeľňa so sprchovacím kútom (rozloha: 15 - 19 m²).
Stravovanie: Raňajky (od 07:00 - 10:00) formou bufetu. Polpenzia zahŕňa raňajky a večere. Plná penzia zahŕňa raňajky, obed a večeru. Raňajky, obedy a večere len vo vybraných reštauráciách.
Šport a zábava: Šport a zábava ponúka: stolný tenis (za poplatok), biliard (za poplatok) a fitness. Na pláži sú ponúkané vodné športy, ako je vodné lyžovanie, vodné lyžovanie a rýchlostný čln (čiastočne od miestnych poskytovateľov). Wellness ponúka: Sauna a masáže za poplatok. Zábava pre dospelých: živá hudba. Ihrisko.
Ďalšie informácie: Na určité zariadenia alebo aktivity sa môžu vzťahovať dodatočné poplatky. Niektoré služby závisia od sezóny a miestnych klimatických podmienok. Servisné jazyky: angličtina a nemčina. Kreditné karty: Visa, Euro/MasterCard, American Express a Diners Club. Niektoré služby alebo ponuky môžu byť obmedzené alebo uzavreté z dôvodu nových zdravotných protokolov COVID19. Zmeny je možné uplatniť bez predchádzajúceho upozornenia.
Lage: Rund 50 m vom Kies-/Felsstrand entfernt gelegenes Hotel. Am Strand sind Sonnenschirme und Sonnenliegen gegen Gebühr verfügbar. Zum touristischen Zentrum sind es nur ca. 100 m. Die Stadt Dubrovnik ist ca. 12 km entfernt. Zu den nächsten Bars und Restaurants gelangt man nach rund 50 m. Folgende Sehenswürdigkeiten sind vom Hotel aus erreichbar: Cavtat (ca. 9 km), Dubrovnik old town (ca. 10 km), Mlini (ca. 100 m) und Dubrovnik Panorama (ca. 12 km). Für Mobilität sorgt eine Bushaltestelle (ca. 300 m entfernt). Zur ärztlichen Versorgung im Notfall befindet sich ein Krankenhaus in etwa 12 km Entfernung. Der Flughafen (TIV) ist ca. 65 km entfernt. Zwischen Hotel und Flughafen verkehrt ein Shuttle (gegen Gebühr). Ein weiterer Flughafen (DBV) liegt in etwa 12 km Entfernung.
Hygiene- und Sicherheits-Maßnahmen
Um die Gesundheit der Gäste zu schützen, werden im Hotel folgende Hygiene- und Schutzmaßnahmen ergriffen: Einhaltung der WHO-Empfehlungen und der örtlichen Gesetze, geschultes und mit Hygiene- und Schutzmaßnahmen ausgestattetes Personal, sicherer Zugang mit Hygienekontrollen für Lieferanten und Mitarbeiter, Richtlinien zur Ersetzung von Personal, angepasste Kapazitäten und Laufwege in Gemeinschaftsbereichen, Handdesinfektionsmittel in allen Bereichen, intensivierte Reinigung und Desinfektionsprotokolle für alle Bereiche, Maßnahmen zur Kontrolle der Aufzugsbelegung, Buffet-Alternativen (Ausgabeservice), nur verschlossene Flaschen in Portionsgrössen, verstärkte Kontrolle des Chlor-Gehalts und Desinfektionsprotokolle im Poolbereich, desinfizierte Zimmer sowie verbesserte Hygieneprotokolle im Spa-Bereich.
Das Strandhotel verfügt über insgesamt 90 Zimmer, die 2019 zuletzt umfassend renoviert wurden. Es bietet seinen Gästen eine 24h geöffnete Rezeption (Check In ab 14:00 Uhr, Check out bis 12:00 Uhr), eine Lobby-Bar, eine Klimaanlage, einen Safe (ggfls. gegen Gebühr), einen Parkplatz (kostenlos) sowie eine Geldwechsel-Möglichkeit. Für das leibliche Wohl sorgen 3 Restaurants (klimatisiert) und eine Snackbar. In den beiden Bars im Hotel freut man sich auf Ihren Besuch. WLAN steht den Hotelgästen kostenlos zur Verfügung. Weiterhin bietet das Hotel einen Konferenzbereich mit. Die Zimmerreinigung und der Concierge-Service sind kostenlos. Wäsche-/Bügel-Service ist gegen Gebühr.
Baden: Zum Außenbereich des modernen Hotels gehört ein Frischwasser-Pool mit einem separaten Kinderbecken (geöffnet von Juni bis September). Hier stehen Sonnenliegen und Sonnenschirme kostenlos zur Verfügung.
Zimmerbelegung: Standard Zimmer (Balkon):
Mit Babybett (kostenlos), gefliestem Boden, Heizung (zentral gesteuert), Balkon, Internet (kostenlos) und Sat-TV sowie zentral gesteuerter Klimaanlage (von April bis Oktober).
Single mit Kind Standard Zimmer (Balkon):
Mit Babybett (kostenlos), gefliestem Boden, Heizung (zentral gesteuert), Balkon, Internet (kostenlos) und Sat-TV sowie zentral gesteuerter Klimaanlage (von April bis Oktober).
Superior Zimmer (Meerblick, Balkon):
Die gemütlich eingerichteten Zimmer Mit Doppelbett oder Twinbett, Babybett (kostenlos), gefliestem Boden, Heizung (zentral gesteuert), Balkon, Internet (kostenlos) und Sat-TV sowie zentral gesteuerter Klimaanlage (von April bis Oktober). Badezimmer mit Dusche (Größe: 15 - 19 m²).
Single mit Kind Superior Zimmer (Meerblick, Balkon):
Die gemütlich eingerichteten Zimmer Mit Babybett (kostenlos), gefliestem Boden, Heizung (zentral gesteuert), Balkon, Internet (kostenlos) und Sat-TV sowie zentral gesteuerter Klimaanlage (von April bis Oktober). Badezimmer mit Dusche (Größe: 15 - 19 m²).
Verpflegung: Frühstück (von 07:00 - 10:00 Uhr) vom Buffet. Halbpension beinhaltet Frühstück und Abendessen. Vollpension beinhaltet Frühstück, Mittag- und Abendessen. Frühstück und Mittag- und Abendessen dabei nur in ausgewählten Restaurants.
Sport und Unterhaltung: Sport- und Unterhaltungsangebote: Tischtennis (geg. Gebühr), Billard (geg. Gebühr) und Fitness. Am Strand werden Wassersportarten wie Jet-Ski, Wasser-Ski und Speedbootfahren (teils von lokalen Anbietern) angeboten. Wellnessangebote: Sauna und Massagen gegen Gebühr. Unterhaltung für Erwachsene: Live-Musik. Spielplatz.
Zusatzinformationen: Für bestimmte Einrichtungen oder Aktivitäten können zusätzliche Gebühren anfallen. Einige Dienstleistungen hängen von der Jahreszeit und den lokalen klimatischen Bedingungen ab. Servicesprachen: englisch und deutsch. Kreditkarten: Visa, Euro/MasterCard, American Express und Diners Club. Einige Serviceleistungen oder Angebote können wegen der neuen COVID19 Gesundheitsprotokolle eventuell nur im eingeschränkten Umfang nutzbar oder ganz geschlossen sein. Änderungen können ohne vorherige Information appliziert werden.