Text je preložený automaticky cez google translator.
Vaše výhody: Priamo na pláži a na promenáde
Nový, dodatočný bazén s rôznymi bazénmi, skvelým vodným ihriskom a
reštauráciou
Moderné, krásne izby
Šport a zábava v okolí
WiFi zadarmo
miesto:
- priamo na pláži
- do centra mesta: cca 1 km
- kamienková pláž
- Plošina na kúpanie: slnečníky, ležadlá
Zariadenie:
- oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky
- posledná rekonštrukcia: 2017
- Počet bytových jednotiek: 236
- Možnosti platby: American Express, MasterCard, Visa
- Parkovacie miesto (cca 1,20 EUR/deň), (cca 1,20 CHF/deň)
- Nabíjacie zariadenie pre e-autá
- Recepcia/Recepcia
- výťah, klimatizácia
- WiFi v celom objekte
- À la carte reštaurácia: s terasou
- Bufetová reštaurácia: klimatizovaná
- Jedáleň, lobby bar, bar pri bazéne, snack bar
- terasa
- 3 bazény: slaná voda, slnečníky, ležadlá
deti:
- Detský klub/mini klub: 5-12 rokov, cca 31.5.-1.9.
- ihrisko (vonku)
- Detský bazén (vonkajší): slaná voda
- Vysoké stoličky v reštaurácii
- Vybavenie izby: detská postieľka (na vyžiadanie)
Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- Aqua fitness, strečing
- večerná animácia
- športová animácia
- Animácia: cca 31.5.-1.9.
Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- Plážový volejbal, na mieste
- Pedalo: v meste
- tenisové kurzy
- Požičovňa bicyklov: v meste
Tipy a rady:
- Domáce zvieratá nie sú povolené
- Ďalší bazén s rôznymi bazénmi, veľkým vodným ihriskom a
reštauráciou. Využiteľné pre hostí hotelov Sipar a Umag & Residence
a nachádza sa medzi týmito zariadeniami. Konajú sa tu aj časti
dennej a večernej zábavy.
Dvojlôžková izba morská strana (DBC):
- Dvojlôžková, morská strana, renovovaný (2017), sprcha, WC, fén,
klimatizácia, kúrenie, minibar za poplatok, trezor, TV (satelitná
TV), WiFi, balkón
Dvojlôžková izba Superior s výhľadom do záhrady (DSG):
- Dvojlôžková, superior, výhľad do záhrady, renovovaný (2017),
sprcha, WC, sušič vlasov, klimatizácia, kúrenie, minibar za
poplatok, trezor, TV (satelitná TV), WiFi, balkón
Dvojlôžková izba Premium s výhľadom na more (DMM):
Rodinná izba s výhľadom do záhrady (FBG):
- Rodiny, výhľad do záhrady, renovovaný (2017), sprcha, WC, fén,
klimatizácia, kúrenie, minibar za poplatok, trezor, TV (satelitná
TV), WiFi, balkón
Rodinná izba s výhľadom na more (FMM):
Jedlá:
- Polpenzia: raňajky (švédske stoly), večera (švédske stoly)
Doba platnosti: Tento popis služby je platný od 1. januára 2025 do
31. decembra 2025 (výročný katalóg 2025).
Moderne Eleganz prägt die Ausstattung des stilvollen Strandhotels. Während das Restaurant die Gaumen verwöhnt, locken Pool und Meer mit glasklarem Wasser und herrlichen Ruheplätzen.
Ihre Vorteile: Direkt am Strand und an der Promenade
Neue, zusätzliche Poolanlage mit verschiedenen Becken, tollem Wasserspielplatz und Restaurant
Moderne, schöne Zimmer
Sport und Unterhaltungsangebot in der Umgebung
WLAN kostenfrei
Lage:
- direkt am Strand
- zum Ortszentrum: ca. 1 km
- Kiesstrand
- Badeplateau: Sonnenschirme, Liegen
Ausstattung:
- offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
- letzte Renovierung: 2017
- Anzahl Wohneinheiten: 236
- Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa
- Parkplatz (ca. 1,20 EUR/Tag), (ca. 1,20 CHF/Tag)
- Lademöglichkeit für E-Autos
- Empfang/Rezeption
- Aufzug, Klimaanlage
- WLAN, in der gesamten Anlage
- À-la-carte-Restaurant: mit Terrasse
- Buffetrestaurant: klimatisiert
- Speisesaal, Lobbybar, Poolbar, Snackbar
- Terrasse
- 3 Pools: Salzwasser, Sonnenschirme, Liegen
Kinder:
- Kinderclub/Miniclub: 5-12 Jahre, ca. 31.5.-1.9.
- Spielplatz (außen)
- Kinderpool (außen): Salzwasser
- Hochstühle im Restaurant
- Zimmerausstattung: Babybett (auf Anfrage)
Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
- Aqua Fitness, Stretching
- Abendanimation
- Sportanimation
- Animation: ca. 31.5.-1.9.
Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Beachvolleyball, im Ort
- Tretboot: im Ort
- Tennis: 3 Hartplätze, im Ort
- Tenniskurse
- Fahrradverleih: im Ort
Tipps & Hinweise:
- Haustiere nicht gestattet
- Zusätzliche Poolanlage mit verschiedenen Becken, tollem Wasserspielplatz und Restaurant. Nutzbar für die Gäste der Hotels Sipar und Umag & Residence und befindet sich zwischen diesen Anlagen. Dort finden auch Teile der Tages- und Abendanimation statt.
Doppelzimmer Meerseite (DBC):
- Doppel, Meerseite, renoviert (2017), Dusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), WLAN, Balkon
Doppelzimmer Superior Gartenblick (DSG):
- Doppel, Superior, Gartenblick, renoviert (2017), Dusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), WLAN, Balkon
Doppelzimmer Premium Meerblick (DMM):
- Doppel, Meerblick (direkt), renoviert (2017), Dusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), WLAN, Balkon
Familienzimmer Gartenblick (FBG):
- Familien, Gartenblick, renoviert (2017), Dusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), WLAN, Balkon
Familienzimmer Meerblick (FMM):
- Familien, Meerblick (direkt), renoviert (2017), Dusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), WLAN, Balkon
Verpflegung:
- Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (Buffet)
Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.1.2025 bis 31.12.2025 (Jahreskatalog 2025).