Text je preložený automaticky cez google translator.
Vďaka prístavu, nákupnej promenáde, luxusným butikom a vzrušujúcemu nočnému životu je Porto Cervo ideálnym miestom pre nezabudnuteľný pobyt v hoteli. Tí, ktorí hľadajú relax pod sardínskym slnkom a v atmosfére jet-setu, nájdu v tomto prvotriednom rezorte svoju vysnívanú destináciu. Nachádza sa v srdci Porto Cervo, priamo oproti námestí Piazzetta a na pozadí nádhernej scenérie prístavu, a ponúka ideálne prostredie pre úspešnú dovolenku. Hotel ponúka päť reštaurácií (niektoré sa nachádzajú v blízkosti), dva bary a bazén, ktorý poskytuje oázu pokoja. Sezónna kyvadlová doprava loďou odvezie hostí na súkromnú pláž hotela (približne 10 minút jazdy), rajské a nepreplnené miesto. Na pláži je k dispozícii voda a nealkoholické nápoje. Letisko Olbia je vzdialené približne 35 km. Tento očarujúci hotel, navrhnutý v roku 1962 renomovaným architektom Luigim Viettim, charakterizuje ružový kameň a pastelovo farebná architektúra. 80 izieb je vybavených kúpeľňou, županom, sušičom vlasov, telefónom, satelitnou TV (plochá obrazovka), Wi-Fi pripojením (bezplatne), minibarom a klimatizáciou. Klasická izba cca. 16 m²: S posteľou veľkosti king-size a výhľadom na interiér hotela. Izba Superior cca 16 m²: S posteľou veľkosti king-size, terasou a výhľadom na nádvorie. Izba Deluxe Pool cca 18 m²: S posteľou veľkosti king-size, terasou a výhľadom na bazén. Izba Deluxe Canal cca 18 m²: S posteľou veľkosti king-size, terasou a výhľadom na kanál. Izba Premium Pool cca 20 m²: S posteľou veľkosti king-size, terasou a výhľadom na bazén. Izba Premium Marina cca 20 m²: S posteľou veľkosti king-size, terasou a výhľadom na more. Dvojspálňový Deluxe apartmán cca 60 m²: Dve dvojlôžkové spálne s posteľami veľkosti king-size, obývacia izba, dve kúpeľne, terasa a výhľad na bazén alebo prístav. Apartmán Premium cca 40 m²: S oddelenou obývacou/spacou časťou, terasou a výhľadom na prístav alebo kanál. Apartmán Signature cca 70 m²: Pozostáva zo spálne s manželskou posteľou veľkosti king-size, kúpeľne (parný kúpeľ/vírivka/sprchovací kút), druhej kúpeľne so samostatným sprchovacím kútom, veľkej obývacej izby a balkóna s výhľadom na more. Kráľovský apartmán cca 100 m²: Pozostáva z hlavnej spálne s manželskou posteľou veľkosti king-size a vlastnou kúpeľňou (parný kúpeľ/vírivka/sprchovací kút), druhej spálne s dvoma oddelenými lôžkami a vlastnou kúpeľňou, veľkej obývacej izby, veľmi veľkej panoramatickej terasy s výhľadom na dedinu a prístav. Prezidentský apartmán cca 100 m²: Pozostáva z 1 spálne s manželskou posteľou s manželskou posteľou a vlastnou kúpeľňou (sprchovací kút), veľmi veľkej obývacej izby s balkónom a panoramatickým výhľadom na more, druhej menšej obývacej izby s balkónom s výhľadom na more a kanál, spálne s dvoma oddelenými lôžkami, vlastnou kúpeľňou (iba sprchovací kút) a balkónom s výhľadom na kanál. Súkromná strešná terasa s rekreačnými zariadeniami. Kardio zóna sa nachádza v blízkosti bazéna. Za poplatok: Jazda na koni je k dispozícii približne 10 km odtiaľto. 18-jamkový golfový klub Pevero (18 jamiek, par 72) navrhol architekt Robert Trent Jones. Nájdete tu obchod s golfovým vybavením, reštauráciu, putting green, elektrické vozíky, bazén a bar a nachádza sa približne 7 km od hotela. Vodné športy si môžete rezervovať prostredníctvom concierge (nie sú k dispozícii v hoteli). Kúpele a wellness: Za poplatok: Procedúry a masáže (rezervácie v kozmetickom centre). Stravovanie: Reštaurácia Nuna al Sole ponúka raňajky formou bufetu a stredomorské jedlá na raňajky, obed a večeru. Reštaurácia La Pergola v Giardine ponúka klasickú taliansku kuchyňu a medzinárodné jedlá na obed a večeru v reštaurácii Piazzetta Porto Cervo. Reštaurácia Novikov Porto Cervo podáva ázijské špeciality kombinované so sardínskymi chuťami a miestnymi surovinami. Útulná pizzeria Il Pomodoro poteší tradičnými talianskymi lahôdkami na obed a večeru. Bar Cervo ponúka aperitívy a koktaily a k dispozícii je aj piano bar. Il Portico je nadčasovo elegantný koktailový bar. Reštaurácia Cervo, ktorá sa nachádza v srdci mesta, poteší svojich hostí autentickými receptami a jedlami klasickej talianskej kuchyne so stredomorským nádychom, ako aj medzinárodnými špecialitami.
Izba
Izba Classic
- 16-20 m2, dvojlôžková, 1 kúpeľňa, sprcha alebo vaňa, WC, župan, papuče, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo, klimatizácia, minibar za poplatok, 1 TV (satelit, plochá obrazovka), WiFi, voda na izbe po príchod
nadštandardná izba
- 16-20 m2, dvojlôžková, superior, výhľad do záhrady alebo na bazén, písací stôl, 1 kúpeľňa, sprcha alebo vaňa, WC, župan, papuče, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo, klimatizácia, minibar za poplatok, 1 TV (satelitná TV, byt obrazovka), WiFi, balkón alebo terasa (zariadené), voda na izbe pri príchode
Suita Premium
- 36-40 m2, suita, premium, výhľad na prístav, posedenie, písací stôl, gauč, 1 kúpeľňa, sprchovací kút alebo vaňa, WC, župan, papuče, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo, klimatizácia, minibar za poplatok, 1 TV (satelitná TV , plochá obrazovka), WiFi , balkón (zariadený), voda na izbe pri príchode
Dvojizbový apartmán Deluxe
- 51-60 m2, suita, deluxe, výhľad na prístav alebo bazén, 2 oddelené spálne, 1 samostatná obývacia izba, priestor na posedenie, písací stôl, pohovka, 1 kúpeľňa, sprchovací kút alebo vaňa, WC, župan, papuče, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo, klimatizácia, minibar za poplatok, 1 TV (satelit, plochá obrazovka), WiFi, balkón alebo terasa (zariadené), priamy vstup do bazéna, voda na izbe pri príchode
Izba Deluxe s bazénom
Izba Deluxe s výhľadom na kanál
Izba Premium s bazénom
Izba Premium Marina
Suita Signature
Kráľovský apartmán
Prezidentský apartmán
jedlá
- Polpenzia: raňajky (bufet), obed alebo večera (výber z menu)
- Plná penzia: raňajky (švédske stoly), obed (výber z menu), večera (výber z menu)
Mit seinem Yachthafen, der Einkaufspromenade, den luxuriösen Boutiquen und dem aufregenden Nachtleben ist Porto Cervo der ideale Ort für erlebnisreiche Aufenthalte.
Das Hotel
Wer sich unter sardischer Sonne und in Jet-Set-Atmosphäre erholen möchte, findet in diesem First-Class-Resort sein Traumziel. Im Herzen von Porto Cervo, direkt gegenüber der Piazzetta und vor der prächtigen Kulisse des Yachthafens gelegen, bietet es die perfekte Umgebung für einen gelungenen Urlaub. Das Hotel verfügt über 5 Restaurants (teilweise in der näheren Umgebung), 2 Bars sowie einen Swimmingpool, der eine Oase der Ruhe bietet und einen saisonbedingten Shuttleservice per Boot zum hoteleigenen Privatstrand (ca. 10 Min. Fahrtdauer), einem paradiesischen, nicht zu überlaufenen Fleckchen Erde. Wasser und Softdrinks werden am Strand angeboten. Der Flughafen Olbia ist ca. 35 km entfernt.
Die Zimmer
Rosa Stein und pastellfarbene Architektur prägen dieses charmante Hotel, das 1962 vom renommierten Architekten Luigi Vietti entworfen wurde. Die 80 Zimmer sind mit Bad, Bademantel, Föhn, Telefon, Satelliten-TV (Flachbildschirm), WLAN (ohne Gebühr), Minibar und Klimaanlage ausgestattet.
Classic Room ca. 16 qm: Mit Kingsize-Bett und Blick auf den Innenbereich des Hotels.
Superior Room ca. 16 qm: Mit Kingsize-Bett, Terrasse und Blick in den Innenhof.
Deluxe Pool Room ca. 18 qm: Mit Kingsize-Bett, Terrasse und Blick auf den Pool.
Deluxe Canal Room ca. 18 qm: Mit Kingsize-Bett, Terrasse und Blick auf den Kanal.
Premium Pool Room ca. 20 qm: Mit Kingsize-Bett, Terrasse und Poolblick.
Premium Marina Room ca. 20 qm: Mit Kingsize-Bett, Terrasse und Meerblick.
Two-Bedroom Deluxe-Suite ca. 60 qm: 2 Doppelzimmer mit Kingsize-Bett, Wohnzimmer, 2 Bäder, Terrasse und Blick auf den Pool oder den Yachthafen.
Premium Suite ca. 40 qm: Mit getrenntem Wohn-/Schlafraum, Terrasse und Blick auf den Yachthafen oder den Kanal.
Signature Suite ca. 70 qm: Bestehend aus einem Schlafzimmer mit Kingsize-Bett, Bad (Dampfbad/Whirlpool/Dusche), zweites Bad mit separater Dusche, großem Wohnzimmer und Balkon mit Meerblick.
Royal Suite ca. 100 qm: Bestehend aus einem Hauptschlafzimmer mit Kingsize-Bett und eigenem Bad (Dampfbad/Whirlpool/Dusche), zweites Zweibettzimmer mit eigenem Bad, großes Wohnzimmer, sehr große Panoramaterrasse mit Blick auf das Dorf und den Yachthafen.
Presidential Suite ca. 100 qm: Bestehend aus 1 Doppelzimmer mit Kingsize-Bett und eigenem Bad (Dusche), einem sehr großen Wohnzimmer mit Balkon und Panoramablick auf das Meer, einem zweiten kleinen Wohnzimmer mit Balkon und Blick auf das Meer und den Kanal, einem Zweibettzimmer mit eigenem Bad (nur Dusche) und Balkon mit Blick auf den Kanal. Private Dachterrasse mit Solarium.
Sport & Freizeit
Ein Cardio-Bereich befindet sich in der Nähe des Swimmingpools. Gegen Gebühr: Reiten ca. 10 km entfernt. Der 18-Loch-Golfplatz "Pevero Golf Club" (18-Loch, Par 72) entstand nach einem Design des Architekten Robert Trent Jones. Mit Pro-Shop, Restaurant, Putting Green, Elektro Carts, Pool und Bar, ca. 7 km entfernt, Wassersportmöglichkeiten können beim Concierge reserviert werden (nicht im Hotel verfügbar).
Spa & Wellness
Gegen Gebühr: Anwendungen und Massagen (Reservierung im Beauty Center).
Verpflegung:
Frühstücksbuffet inklusive.
Kulinaria
Nuna al Sole serviert morgens, mittags und abends mediterrane Gerichte. La Pergola in Giardino verwöhnt mittags und abends mit klassisch italienischer Küche und internationalen Gerichten an der Piazzetta Porto Cervo. Im Novikov Porto Cervo werden asiatische Spezialitäten kombiniert mit sardinischen Aromen und lokalen Zutaten serviert. Die gemütliche Pizzeria Il Pomodoro begeistert mittags und abends mit traditionell italienischen Köstlichkeiten. Die Cervo Bar bietet Aperitifs und Cocktails und verfügt über eine Piano Bar. Il Portico ist eine zeitlose elegante Cocktailbar. Das im Herzen des Ortes liegende Cervo Restaurant verwöhnt seine Gäste mit authentischen Rezepten und Gerichten der klassischen italienischen Küche mit mediterranem Touch sowie mit internationalen Spezialitäten.
Zimmer
Classic Room
- 16-20 qm, Doppel, 1 Bad, Dusche oder Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, 1 TV (Sat-TV, Flachbildschirm), WLAN, bei Ankunft im Zimmer Wasser
Superior Room
- 16-20 qm, Doppel, Superior, Gartenblick oder Poolblick, Schreibtisch, 1 Bad, Dusche oder Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, 1 TV (Sat-TV, Flachbildschirm), WLAN, Balkon oder Terrasse (möbliert), bei Ankunft im Zimmer Wasser
Premium Suite
- 36-40 qm, Suite, Premium, Hafenblick, Sitzecke, Schreibtisch, Couch, 1 Bad, Dusche oder Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, 1 TV (Sat-TV, Flachbildschirm), WLAN, Balkon (möbliert), bei Ankunft im Zimmer Wasser
Two-Bedroom Deluxe-Suite
- 51-60 qm, Suite, Deluxe, Hafenblick oder Poolblick, 2 separate Schlafzimmer, 1 separater Wohnraum, Sitzecke, Schreibtisch, Couch, 1 Bad, Dusche oder Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, 1 TV (Sat-TV, Flachbildschirm), WLAN, Balkon oder Terrasse (möbliert), direkter Poolzugang, bei Ankunft im Zimmer Wasser
Deluxe Pool Room
Deluxe Canal Room
Premium Pool Room
Premium Marina Room
Signature Suite
Royal Suite
Presidential Suite
Verpflegung
- Halbpension: Frühstück (Buffet), Mittag- oder Abendessen (Menüwahl)
- Vollpension: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Menüwahl), Abendessen (Menüwahl)
