Text je preložený automaticky cez google translator.
Tento historický hotel v centre mesta s množstvom šarmu a pohodlia je ideálny pre páry. Ponúka raňajkovú miestnosť s pôsobivým výhľadom na námestie Catena. Ďalším vrcholom je terasa s bazénom a panoramatickým výhľadom na jazero.
Vaše výhody: Ideálne pre páry
Priamo v centre starého mesta a len pár metrov od jazera
Panoramatická terasa s malým bazénom
Uzavreté miesto na parkovanie bicyklov
Nabíjacia stanica pre elektromobily
miesto:
- priamo na jazere
- na pláž: cca 400 m
- do prístavu: cca 30 m
- na železničnú stanicu: Rovereto, cca 20 km
- na letisko: Verona Villafranca, cca 85 km
- centrálne, staré mesto
- Kamienková pláž: verejná
Zariadenie:
- oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky
- Jazyk hotela: nemčina, angličtina, taliančina
- Počet bytových jednotiek: 51
- Možnosti platby: American Express, MasterCard, Visa
- Parkovanie (cca 12 EUR/deň), (cca 12 CHF/deň)
- Možnosť nabíjania elektrických áut (za poplatok)
- elegantné, pohodlné
- 24 hodinová recepcia
- Výťah
- WLAN, na izbe, vo verejných priestoroch
- À la carte reštaurácia: talianska kuchyňa, regionálna kuchyňa, s terasou
- bar
- 1 bazén: 12 m2, na strešnej terase, s protiprúdom, slnečníky, ležadlá
- Slnečná terasa
deti:
- Vybavenie izby: detská postieľka (cca 10 EUR/deň, na vyžiadanie), (cca 10 CHF/deň)
Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- telocvičňa
- Požičovňa bicyklov: k dispozícii v hoteli, turistické bicykle / mestské bicykle (v závislosti od dostupnosti)
- Príslušenstvo pre bicykle: mapy
- miestnosť na bicykle
Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- Možnosť nabíjania elektrobicyklov
Tipy a rady:
- Pobytová taxa splatná na mieste
- Domáce zvieratá na vyžiadanie: psy (cca 13 EUR/deň), (cca 13 CHF/deň)
- 1x týždenne typická večera so živou hudbou (máj až september)
Dvojlôžková izba (DB1):
- 10-15 m², dvojlôžková izba, výhľad do dvora, vaňa, bidet, WC, fén, drevená podlaha, klimatizácia, cca 1.6.-30.9., minibar (za poplatok), trezor, TV (satelitná TV)
Dvojlôžková izba Superior (DS1):
- 16-20 m², Dvojlôžková izba, Superior, Výhľad na jazero, Vaňa, Bidet, WC, Fén, Drevená podlaha, Klimatizácia, cca 1.6.-30.9., Minibar (za poplatok), Trezor, TV (satelitná TV), Uterák k bazénu
Jednolôžková izba (EB1):
- 10-15 m², jednolôžková izba, vaňa, bidet, WC, fén, drevená podlaha, klimatizácia, cca 1.6.-30.9., minibar (za poplatok), trezor, TV (satelitná TV)
Jedlá:
- Polpenzia: raňajky (švédske stoly), večere (4-chodové menu)
Informácie pre zákazníkov: Zľava za skorú rezerváciu: Rezervujte si do 31. marca pobyty medzi 28. marcom a 22. májom a medzi 12. septembrom a 24. októbrom a ušetrite 10 % (maximálna dĺžka pobytu 6 nocí). Rezervujte si do 31. marca pobyty medzi 23. májom a 11. septembrom a ušetrite 10 %. Cenová výhoda: Zľava 15 % pri pobytoch na 7 a viac nocí medzi 28. marcom a 22. májom a medzi 12. septembrom a 24. októbrom. Polpenzia (HB): Pri pobytoch medzi 28. marcom a 22. májom a medzi 4. a 24. októbrom sa pripočítava 22 EUR. Deti do 4 rokov majú ubytovanie zdarma, deti vo veku od 5 do 11 rokov platia 50 %. Pri pobytoch medzi 23. májom a 3. októbrom... + 24 EUR, deti do 4 rokov zdarma, deti od 5 do 11 rokov 50 %. Minimálna dĺžka pobytu: 3 noci od 2.4.-5.4., 30.4.-2.5., 14.5.-16.5., 23.5.-3.6., 11.7.-21.8., 2 noci od 4.6.-10.7., 22.8.-3.10. Príchod/Odchod: denne
Tento popis služby je platný od 1. januára 2026 do 31. decembra 2026.
Dieses historische Hotel im Zentrum der Stadt mit viel Charme und Komfort ist ideal für Paare geeignet. Es bietet einen Frühstückssaal mit beeindruckendem Blick auf den Catena-Platz. Ein weiteres Highlight ist die Terrasse mit Schwimmbad und Panoramaaussicht auf den See.
Ihre Vorteile: Ideal für Paare
Direkt im Altstadtzentrum und nur wenige Meter vom See entfernt
Panoramaterrasse mit kleinem Pool
Geschlossener Fahrradabstellplatz
Aufladestation für E-Fahrzeuge
Lage:
- direkt am See
- zum Strand: ca. 400 m
- zum Hafen: ca. 30 m
- zum Bahnhof: Rovereto, ca. 20 km
- zum Flughafen: Verona Villafranca, ca. 85 km
- zentral, Altstadt
- Kiesstrand: öffentlich
Ausstattung:
- offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
- Hotelsprache: Deutsch, Englisch, Italienisch
- Anzahl Wohneinheiten: 51
- Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa
- Parkplatz (ca. 12 EUR/Tag), (ca. 12 CHF/Tag)
- Lademöglichkeit für E-Autos (kostenpflichtig)
- elegant, komfortabel
- 24 Stunden-Rezeption
- Aufzug
- WLAN, im Zimmer, in den öffentlichen Bereichen
- À-la-carte-Restaurant: italienische Küche, regionale Küche, mit Terrasse
- Bar
- 1 Pool: 12 qm, auf der Dachterrasse, mit Gegenstromanlage, Sonnenschirme, Liegen
- Sonnenterrasse
Kinder:
- Zimmerausstattung: Babybett (ca. 10 EUR/Tag, auf Anfrage), (ca. 10 CHF/Tag)
Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
- Fitnessraum
- Fahrradverleih: im Hotel, Tourenräder / Citybikes, (nach Verfügbarkeit)
- Fahrradzubehör: Kartenmaterial
- Fahrradraum
Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Lademöglichkeit für E-Bikes
Tipps & Hinweise:
- Kurtaxe zahlbar vor Ort
- Haustiere auf Anfrage: Hunde (ca. 13 EUR/Tag), (ca. 13 CHF/Tag)
- 1x pro Woche landestypisches Abendessen mit Live Musik (Mai bis September)
Doppelzimmer (DB1):
- 10-15 qm, Doppel, Innenhofblick, Badewanne, Bidet, WC, Haartrockner, Holzboden, Klimaanlage, ca. 1.6.-30.9., Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV)
Doppelzimmer Superior (DS1):
- 16-20 qm, Doppel, Superior, Seeblick, Badewanne, Bidet, WC, Haartrockner, Holzboden, Klimaanlage, ca. 1.6.-30.9., Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), Pooltuch
Einzelzimmer (EB1):
- 10-15 qm, Einzel, Badewanne, Bidet, WC, Haartrockner, Holzboden, Klimaanlage, ca. 1.6.-30.9., Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV)
Verpflegung:
- Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (4-Gänge-Wahlmenü)
Kundeninformation: Frühbucher: Bei Buchung bis 31.3. und Aufenthalt vom 28.3.-22.5., 12.9.-24.10. sparen Sie 10% (maximaler Aufenthalt 6 Nächte), bei Buchung bis 31.3. und Aufenthalt vom 23.5.-11.9. sparen Sie 10% Preisvorteil: 15% Ermäßigung ab 7 Nächten bei Aufenthalt vom 28.3.-22.5., 12.9.-24.10. Halbpension (H): Bei Aufenthalt vom 28.3.-22.5., 4.10.-24.10. + EUR 22, Kinder bis 4 Jahre inklusive, Kinder von 5 bis 11 Jahren 50%, bei Aufenthalt vom 23.5.-3.10. + EUR 24, Kinder bis 4 Jahre inklusive, Kinder von 5 bis 11 Jahren 50% Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 2.4.-5.4., 30.4.-2.5., 14.5.-16.5., 23.5.-3.6., 11.7.-21.8., 2 Nächte vom 4.6.-10.7., 22.8.-3.10. An-/Abreise: täglich
Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.1.2026 bis 31.12.2026.
