Text je preložený automaticky cez google translator.
Očarujúci, svetlý, svieži, útulný a vhodný pre rodiny s deťmi – o tomto malom hoteli sa dá povedať veľa dobrého! Nádherný výhľad na more a blízkosť termálneho parku Poseidon Gardens sľubujú relaxačné dni plné pohody.
Vaše výhody: Na svahu s výhľadom na záliv Ischia Porto
Rodinný hotel s priateľskou atmosférou
Zdobené v jasných a sviežich farbách
miesto:
- na pláž: Spiaggia di Citara, cca 500 m
- do centra mesta: cca 2,50 km
- Piesočnatá pláž: verejná, slnečníky (za poplatok), ležadlá (za poplatok)
- do termálneho parku: Giardini di Poseidon, cca 500 m
Zariadenie:
- oficiálna národná kategória: 3 hviezdičky
- Počet budov: 1, počet podlaží v hlavnej budove: 3, počet bytových jednotiek: 31
- parkovacie miesto
- malý/rodinný
- Recepcia/Recepcia
- WiFi v celom objekte
- Recyklačné kontajnery v celom hoteli, používanie regionálnych stavebných materiálov, fotovoltaický systém, energeticky úsporné osvetlenie, používanie detektorov pohybu a automatických časovačov
- À la carte reštaurácia: miestna kuchyňa, s terasou
- reštaurácia
- lounge bar
- Nákup regionálnych produktov, zeleniny/ovocia z vlastného pestovania
- 1 bazén: slnečníky, ležadlá
- terasa, záhrada
deti:
- detská výživa (za poplatok)
- Vybavenie izby: Detská postieľka (cca 15 EUR/deň, na vyžiadanie), (cca 15 CHF/deň)
Tipy a rady:
- Pobytová taxa splatná na mieste
- Domáce zvieratá na požiadanie: psy (cca 50 EUR/pobyt), (cca 50 CHF/pobyt), nie sú povolené medzi 1. a 31. augustom
- Redukcia plastov na jedno použitie
- triedenie odpadu
- Uprednostňovanie miestnych a regionálnych dodávateľov tovarov a služieb s cieľom znížiť prepravu
- Ekologické čistenie
- úspora vody
- Úspora energie
- Podpora environmentálnych schém alebo projektov
- Spolupráca s lokálnymi firmami
- Propagácia a podpora miestnych, sociálnych a kultúrnych projektov
Ďalšie plusové body:
- Dňa 14. augusta Slávnostná večera „Ferragosto“ so živou hudbou. Zákazníci, ktorí si objednali polpenziu a nechcú sa zúčastniť slávnostnej večere, dostanú namiesto večere obed.
Ideálne pre rodiny: detská postieľka na vyžiadanie, cca 8 €/týždeň.
Dvojlôžková izba Economy (DE1):
- 10-15 m2, dvojlôžková, výhľad do dvora, francúzska posteľ, sprcha alebo vaňa, WC, sušič vlasov, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, TV (satelitná TV), WiFi, balkón alebo terasa (zariadené)
Štandardná dvojlôžková izba (DG1):
- 16-20 m2, dvojlôžková, štandard, výhľad do dvora, sprcha alebo vaňa, WC, sušič vlasov, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, TV (satelitná TV), WiFi, balkón alebo terasa (zariadené)
Dvojlôžková izba Superior s výhľadom na more (DSM):
- 16-20 m2, dvojlôžková, superior, výhľad na more, sprcha alebo vaňa, WC, sušič vlasov, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, TV (satelitná TV), WiFi, balkón alebo terasa (zariadené)
Jednolôžková izba (EB1):
- 10-15 m2, jednolôžko, výhľad na hory, jednolôžko, sprcha alebo vaňa, WC, fén, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, TV (satelitná TV), WiFi, balkón alebo terasa
Jednolôžková izba s výhľadom na more (E1M):
- 16-20 m2, jednolôžko, výhľad na more, jednolôžko, sprcha alebo vaňa, WC, sušič vlasov, klimatizácia, minibar za poplatok, trezor, TV (satelitná TV), WiFi, balkón alebo terasa
Jedlá:
- Polpenzia: raňajky (švédske stoly), večere (3-chodové menu)
Informácie pre zákazníkov: Včasná rezervácia: Pri rezervácii do 30 dní pred príchodom ušetrite 5 %, pri rezervácii do 28. februára ušetrite 10 %. Polpenzia (H): Pre pobyty od 24. apríla do 24. júla, od 29. augusta do 31. októbra + 24 EUR, pre pobyty od 25. júla do 28. augusta + 30 EUR Minimálna dĺžka pobytu: 3 noci od 24. apríla do 24. júla, od 29. augusta do 31. októbra, 7 nocí od 25. júla do 28. augusta. Príchod/Odchod: Denne, možnosť rezervácie aj ako zájazd - Informácie o možnostiach letov a cenách vám poskytne vaša cestovná kancelária.
Doba platnosti: Tento popis služby je platný od 1. januára 2026 do 31. decembra 2026.
Zauberhaft, hell, frisch, gemütlich, familiär – über das kleine Hotel lässt sich viel Gutes sagen! Der herrliche Ausblick aufs Meer und die Nähe zum Thermalpark "Poseidon Gärten" verheißen entspannte Tage voller Wohlbefinden.
Ihre Vorteile: In Hanglage mit Blick über die Bucht von Ischia Porto
Familiengeführtes Hotel mit freundlicher Atmosphäre
Eingerichtet in hellen und frischen Farben
Lage:
- zum Strand: Spiaggia di Citara, ca. 500 m
- zum Ortszentrum: ca. 2,50 km
- Sandstrand: öffentlich, Sonnenschirme (kostenpflichtig), Liegen (kostenpflichtig)
- zum Thermalpark: Giardini di Poseidon, ca. 500 m
Ausstattung:
- offizielle Landeskategorie: 3 Sterne
- Anzahl Gebäude: 1, Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 3, Anzahl Wohneinheiten: 31
- Parkplatz
- klein/familiär
- Empfang/Rezeption
- WLAN, in der gesamten Anlage
- Recyclingbehälter im gesamten Hotel, Verwendung regionaler Baustoffe, Photovoltaikanlage, Energieeffiziente Beleuchtung, Einsatz von Bewegungsmeldern und automatischen Timern
- À-la-carte-Restaurant: landestypische Küche, mit Terrasse
- Restaurant
- Lounge-Bar
- Einkauf regionaler Produkte, Gemüse/Obst aus eigenem Anbau
- 1 Pool: Sonnenschirme, Liegen
- Terrasse, Gartenanlage
Kinder:
- Babynahrung (kostenpflichtig)
- Zimmerausstattung: Babybett (ca. 15 EUR/Tag, auf Anfrage), (ca. 15 CHF/Tag)
Tipps & Hinweise:
- Kurtaxe zahlbar vor Ort
- Haustiere auf Anfrage: Hunde (ca. 50 EUR/Aufenthalt), (ca. 50 CHF/Aufenthalt), nicht im Zeitraum 1.-31.8. möglich
- Reduzierung von Einwegplastik
- Mülltrennung
- Präferenz lokaler und regionaler Anbieter von Waren und Dienstleistungen zur Reduzierung des Transports
- Umweltfreundliche Reinigung
- Wassereinsparung
- Energieeinsparung
- Unterstützung von Umweltvorhaben oder -projekten
- Zusammenarbeit mit lokalen Unternehmen
- Förderung und Unterstützung lokaler, sozialer und kultureller Projekte
Weitere Pluspunkte:
- Am 14.08. Gala Dinner "Ferragosto" mit Live Music. Kunden, die Halbpension gebucht haben und nicht an dem Gala Dinner teilnehmen möchten, bekommen statt dem Abendessen ein Mittagessen.
Ideal für Familien: Babybett auf Anfrage, ca. € 8/Woche.
Doppelzimmer Economy (DE1):
- 10-15 qm, Doppel, Innenhofblick, französisches Bett, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), WLAN, Balkon oder Terrasse (möbliert)
Doppelzimmer Standard (DG1):
- 16-20 qm, Doppel, Standard, Innenhofblick, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), WLAN, Balkon oder Terrasse (möbliert)
Doppelzimmer Superior Meerblick (DSM):
- 16-20 qm, Doppel, Superior, Meerblick, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), WLAN, Balkon oder Terrasse (möbliert)
Einzelzimmer (EB1):
- 10-15 qm, Einzel, Bergblick, Einzelbett, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), WLAN, Balkon oder Terrasse
Einzelzimmer Meerblick (E1M):
- 16-20 qm, Einzel, Meerblick, Einzelbett, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), WLAN, Balkon oder Terrasse
Verpflegung:
- Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (3-Gänge-Menü)
Kundeninformation: Frühbucher: Bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise sparen Sie 5%, bei Buchung bis 28.2. sparen Sie 10% Halbpension (H): Bei Aufenthalt vom 24.4.-24.7., 29.8.-31.10. + EUR 24, bei Aufenthalt vom 25.7.-28.8. + EUR 30 Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 24.4.-24.7., 29.8.-31.10., 7 Nächte vom 25.7.-28.8. An-/Abreise: täglich, auch als Pauschalreise buchbar - Flugmöglichkeiten und Preise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro
Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.1.2026 bis 31.12.2026.
