Text je preložený automaticky cez google translator.
Dobrá voľba pre každého, kto hľadá relaxačnú dovolenku na pláži!
Ponorte si prsty na nohách do jemného piesku krásnej pláže alebo si
vychutnajte jeden z bazénov. Váš pobyt dotvorí neformálna
atmosféra.
Vaše výhody: Boutique hotel postavený v štýle typickom pre
krajinu
Izby sú vkusne zariadené s množstvom dreva
miesto:
- priamo na pláži
- do centra mesta: Induruwa, cca 2 km
- do centra mesta: Bentota, cca 5 km
- na letisko: Medzinárodné letisko Bandaranaike, cca 115 km, cca
1 hodina a 50 minút jazdy
- mimo mesta
- Piesočnatá pláž: mierne sa zvažujúca
Zariadenie:
- oficiálna kategória krajiny: 3 hviezdičky
- Rok výstavby: 2008, posledná rekonštrukcia: 2015
- Počet budov: 1, počet podlaží v hlavnej budove: 4, počet
bytových jednotiek: 47
- Možnosti platby: American Express, MasterCard, Visa
- pohodlné
- Recepcia/recepcia (recepcia 24 hodín denne)
- lobby, výťah
- WiFi v celom objekte
- klenotník
- Bufetová reštaurácia: medzinárodná kuchyňa, regionálna kuchyňa,
nefajčiarska, s terasou
- Bar pri bazéne, bar
- Izbová služba (za poplatok), batožinová služba, návšteva lekára
v hoteli (angličtina, za poplatok), práčovňa (v hoteli za
poplatok), zmenáreň (v hoteli), (7:30 - 23:00)
- Slnečná terasa, trávnik na opaľovanie, záhrady
- 1. Bazén: sladká voda, slnečníky, ležadlá, osušky
- 1 bazén: relaxačný bazén, sladká voda
Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Sauna: sauna, parný kúpeľ
- masáže
Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- plážový volejbal
- bedminton
Tipy a rady: Pri rezervácii kategórie Deluxe Ocean View s balkónom
v hoteli dostanú hostia DER Touristik tanier s ovocím, kvety a
30-minútovú masáž.
Medové týždne: Novomanželia dostanú večeru z morských plodov v
hoteli, upgrade na kategóriu suity (v závislosti od dostupnosti pri
príchode) a darček (uveďte pri rezervácii, platí do 6 mesiacov po
svadbe, neplatí pre Superior Ocean View s balkónom ).
Superior Ocean View s balkónom (US8):
- 31-35 m2, dvojlôžková, superior, výhľad na more, sprcha, WC,
fén, klimatizácia, ventilátor, mini chladnička, trezor, TV, WiFi,
rýchlovarná kanvica, káva/čaj, balkón (zariadený), počet izieb:
36
Izba Deluxe s výhľadom na oceán a balkónom (UD1):
- 51-60 m2, dvojlôžková, deluxe, výhľad na more, kombinovaná
obývačka/spálňa, sprcha, vaňa, WC, sušič vlasov, klimatizácia,
ventilátor, mini chladnička, trezor, TV, WiFi, rýchlovarná kanvica,
káva/čaj, balkón (zariadený) , Počet izieb: 9
Jedlá:
- Polpenzia: raňajky (švédske stoly), večera (švédske stoly alebo
výber z menu), denne voda na izbe, vianočná večera, silvestrovská
večera
- All Inclusive: raňajky (švédske stoly), obedy (švédske stoly
alebo výber z menu), večere (švédske stoly alebo výber z menu),
nápoje zdarma (nealkoholické nápoje, pivo, džúsy, koktaily, miestne
destiláty, voda, 10:00 - 23:00), denne voda na izbe, občerstvenie
(11-11:30 a 16-16:30)
Hinweis zu Rail & Fly: Rail&Fly gültig bei Buchung einer
Pauschalreise ab allen deutschen Flughäfen sowie Basel und Salzburg
zur An- & Abreise innerhalb des deutschen Streckennetzes der
Deutschen Bahn (2. Klasse).
Doba platnosti: Tento popis služby je platný od 1. novembra 2024 do
31. októbra 2025 (výročný katalóg 2024/2025).
Eine gute Wahl für alle, die einen entspannten Badeurlaub suchen! Versenken Sie ihre Zehen im feinen Sand des schönen Strandes oder genießen Sie einen der Pools. Eine ungezwungene Atmosphäre rundet Ihren Aufenthalt ab.
Ihre Vorteile: Im landestypischen Stil erbautes Boutique-Hotel
Mit viel Holz geschmackvoll gestaltete Zimmer
Lage:
- direkt am Strand
- zum Ortszentrum: Induruwa, ca. 2 km
- zum Ortszentrum: Bentota, ca. 5 km
- zum Flughafen: Bandaranaike International Airport, ca. 115 km , ca. 1 Stunde & 50 Minuten Fahrtzeit
- außerhalb des Ortes
- Sandstrand: flach abfallend
Ausstattung:
- offizielle Landeskategorie: 3 Sterne
- Baujahr: 2008, letzte Renovierung: 2015
- Anzahl Gebäude: 1, Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 4, Anzahl Wohneinheiten: 47
- Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa
- komfortabel
- Empfang/Rezeption (24 Stunden-Rezeption)
- Lobby, Aufzug
- WLAN, in der gesamten Anlage
- Juwelier
- Buffetrestaurant: internationale Küche, regionale Küche, Nichtraucher, mit Terrasse
- Poolbar, Bar
- Roomservice (kostenpflichtig), Gepäckservice, Arztbesuch im Hotel (Englisch, kostenpflichtig), Wäscheservice (im Hotel, kostenpflichtig), Geldwechsel (im Hotel), (7.30-23 Uhr)
- Sonnenterrasse, Liegewiese, Gartenanlage
- 1 Pool: Süßwasser, Sonnenschirme, Liegen, Badetuch
- 1 Pool: Relaxpool, Süßwasser
Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Saunabereich: Sauna, Dampfbad
- Massagen
Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
Tipps & Hinweise: DER Touristik Gäste erhalten bei Buchung der Kategorie Deluxe Ocean View with Balcony im Hotel einen Früchteteller, Blumen und eine 30-minütige Massage.
Honeymoon: Hochzeitsreisende erhalten im Hotel ein Seafood-Dinner, ein Upgrade in die Kategorie Suite (je nach Verfügbarkeit bei Ankunft) und ein Geschenk (bitte bei Buchung angeben, gültig bis 6 Monate nach der Hochzeit, nicht gültig für Superior Ocean View with Balcony).
Superior Ocean View with balcony (US8):
- 31-35 qm, Doppel, Superior, Meerblick, Dusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Ventilator, Mini-Kühlschrank, Safe, TV, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon (möbliert), Anzahl Zimmer: 36
Deluxe Ocean View with balcony (UD1):
- 51-60 qm, Doppel, Deluxe, Meerblick, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Dusche, Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Ventilator, Mini-Kühlschrank, Safe, TV, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon (möbliert), Anzahl Zimmer: 9
Verpflegung:
- Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (Buffet oder Menüwahl), täglich Wasser auf dem Zimmer, Weihnachtsdinner, Silvesterdinner
- All Inclusive: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet oder Menüwahl), Abendessen (Buffet oder Menüwahl), Getränke kostenfrei (Softdrinks, Bier, Säfte, Cocktails, lokale Spirituosen, Wasser, 10-23 Uhr), täglich Wasser auf dem Zimmer, Snacks (11-11:30 Uhr und 16-16:30 Uhr)
Hinweis zu Rail & Fly: Rail&Fly gültig bei Buchung einer Pauschalreise ab allen deutschen Flughäfen sowie Basel und Salzburg zur An- & Abreise innerhalb des deutschen Streckennetzes der Deutschen Bahn (2. Klasse).
Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.11.2024 bis 31.10.2025 (Jahreskatalog 2024/2025).