Text je preložený automaticky cez google translator.
Tento očarujúci hotel sa nachádza len 150 metrov od pláže a môže sa pochváliť krásnou záhradou a príjemnými bazénmi. Ponúka tiež širokú škálu aktivít pre každý vkus.
Vaše výhody: Blízko pláže Salatà
Jedinečná záhradná oblasť
Kúpele s vyhrievaným bazénom, vírivkou, saunou, parným a termálnym kúpeľom
Športové zariadenia vrátane futbalového ihriska, stolného tenisu a minigolfového ihriska
miesto:
- na pláž: cca 150 m
- do ďalšieho zábavného parku: Minigolf a parc d'atraccions Salatà, cca 400 m
- do múzea: Museu de la Ciutadella de Roses, asi 1 km
- do školy potápania: cca 1,20 km
- k požičovni vodných skútrov a člnov cca 1,20 km
- do centra mesta: Roses, cca 1,50 km
- do prístavu: do prístavu, Port de Santa Margarita Roses, cca 1,50 km
- do prístavu: do prístavu, Port de Roses, cca 2,30 km
- do centra mesta: Empuriabrava, cca 8 km
- ku golfovému ihrisku: Pitch & Putt Castelló-Empuriabrava, cca 8,50 km
- ku golfovému ihrisku: Golf Peralada, cca 19,60 km
- do centra mesta: Figueres, cca 22 km
- na letisko: Girona, cca 69 km
- na letisko: Barcelona, cca 167 km
- tichá, potápačská oblasť, na okraji
- Piesočnatá pláž: od komplexu oddelená cestou, od komplexu oddelená promenádou
Zariadenie:
- oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky
- Počet budov: 2, Počet bytových jednotiek: 205
- Možnosti platby: MasterCard, Visa
- Zariadenia/verejné priestory sú bezbariérové
- Možnosť nabíjania elektrických áut (za poplatok)
- 24-hodinová recepcia (najskorší check-in o 14:00, najneskorší check-out o 12:00)
- Lobby, výťah, úschovňa batožiny
- WiFi v celom objekte
- verejný internetový terminál za poplatok
- Recyklačné kontajnery v celom hoteli, fotovoltaický systém, energeticky úsporné osvetlenie, inteligentné vetracie systémy s rekuperáciou tepla
- Bufetová reštaurácia: miestna kuchyňa, medzinárodná kuchyňa, živá kuchyňa, nefajčiarska, s terasou
- snack bar, bar
- Izbová služba (za poplatok), návšteva lekára v hoteli (za poplatok), práčovňa (v hoteli, za poplatok)
- 1 bazén: slnečníky, ležadlá, osušky (za zálohu)
- 1 bazén: len pre dospelých, slnečníky, ležadlá, plážový uterák (za zálohu)
- Slnečná terasa, trávnik na opaľovanie, záhrady
deti:
- Detský klub/mini klub: 4-12 rokov, cca 15.6.-15.9.
- ihrisko (vonku)
- detský bazén (vonkajší)
- Vysoké stoličky v reštaurácii
- Vybavenie izby: Detská postieľka (cca 6 EUR/deň, na vyžiadanie), (cca 6 CHF/deň)
Wellness za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán):
- Kúpele: od 3 rokov
- Zážitková sprcha, plaváreň, vírivka
- Sauna: sauna, parný kúpeľ
- Masáže: klasická masáž, športová masáž, reflexná masáž chodidiel, masáž celého tela, masáž časti tela
- kozmetické aplikácie: ošetrenie tváre, anti-aging, peeling
Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- Bowlingová dráha, Boccia
- minigolf
- Fitness miestnosť: od 16 rokov
- stolný tenis
- miestnosť na bicykle
- denná animácia
- večerná animácia
- Animácia: cca 15.6.-15.9.
- Živá hudba, show
Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
Tipy a rady:
- Turistická daň splatná na mieste
- Redukcia plastov na jedno použitie
- triedenie odpadu
- Uprednostňovanie miestnych a regionálnych dodávateľov tovarov a služieb s cieľom znížiť prepravu
- úspora vody
- Úspora energie
- Podpora environmentálnych schém alebo projektov
- Propagácia a podpora miestnych, sociálnych a kultúrnych projektov
Ďalšie plusové body:
- Pri rezervácii trojlôžkovej izby (TB1) alebo štvorlôžkovej izby (RB1) s dieťaťom do 1,99 rokov je potrebné zaplatiť detskú postieľku na mieste.
Upozornenie: pobytová taxa
V závislosti od kategórie ubytovania sa účtuje turistická daň (platí sa pri príchode) za osobu vo veku 17 rokov a viac za noc (max. 7 nocí na hotel): 5-hviezdičkové hotely 6 € (cca 6 CHF)/noc, 4-hviezdičkové hotely 2,64 € (cca 2,64 CHF)/noc, ostatné ubytovacie zariadenia 1,32 € (cca 1,32 CHF)/noc. Kategóriu krajiny pre určenie platnej sadzby za noc nájdete v popise hotela. Zmeny vyhradené.
Dvojlôžková izba (DB1):
- Dvojlôžková, 1 kúpeľňa, vaňa, WC, sušič vlasov, klimatizácia, trezor, TV (satelitná TV), Wi-Fi, balkón alebo terasa
Trojlôžková izba (TB1):
- Trojlôžková izba, 1 kúpeľňa, vaňa, WC, sušič vlasov, klimatizácia, trezor, TV (satelitná TV), Wi-Fi, balkón alebo terasa
Štvorlôžková izba (RB1):
- Štvorlôžková izba, 1 kúpeľňa, vaňa, WC, sušič vlasov, klimatizácia, trezor, TV (satelitná TV), Wi-Fi, balkón alebo terasa
Dvojlôžková izba s výhľadom do záhrady (D1G):
- Dvojlôžková, výhľad do záhrady, 1 kúpeľňa, vaňa, WC, sušič vlasov, klimatizácia, trezor, TV (satelitná TV), Wi-Fi, balkón alebo terasa
Jedlá:
- Polpenzia: raňajky (švédske stoly), večera (švédske stoly)
S2727
Das charmante Hotel liegt nur 150 Meter vom Strand entfernt und begeistert mit einem wunderschönen Garten und einladenden Pools. Dazu bietet es eine breite Palette von Aktivitäten für jeden Geschmack.
Ihre Vorteile: In der Nähe des Strandes von Salatà
Einzigartige Gartenanlage
Spa mit beheizbarem Pool, Whirlpool, Sauna, Dampf- und Thermalbad
Sportanlage u. a. mit Fußballplatz, Tischtennisplatten, Minigolfanlage
Lage:
- zum Strand: ca. 150 m
- zum nächsten Freizeitpark: Minigolf i parc d'atraccions Salatà, ca. 400 m
- zum Museum: Museu de la Ciutadella de Roses, ca. 1 km
- zur Tauchschule: ca. 1,20 km
- zum Jetski- und Bootsverleih, ca. 1,20 km
- zum Ortszentrum: Roses, ca. 1,50 km
- zum Hafen: zum Jachthafen, Port de Santa Margarita Roses, ca. 1,50 km
- zum Hafen: zum Jachthafen, Port de Roses, ca. 2,30 km
- zum Ortszentrum: Empuriabrava, ca. 8 km
- zum Golfplatz: Pitch & Putt Castelló-Empuriabrava, ca. 8,50 km
- zum Golfplatz: Golf Peralada, ca. 19,60 km
- zum Stadtzentrum: Figueres, ca. 22 km
- zum Flughafen: Girona, ca. 69 km
- zum Flughafen: Barcelona, ca. 167 km
- ruhig, Tauchgebiet, am Ortsrand
- Sandstrand: von der Anlage getrennt durch Straße, von der Anlage getrennt durch Promenade
Ausstattung:
- offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
- Anzahl Gebäude: 2, Anzahl Wohneinheiten: 205
- Zahlungsmöglichkeiten: MasterCard, Visa
- Einrichtungen/öffentliche Bereiche sind rollstuhlgerecht
- Lademöglichkeit für E-Autos (kostenpflichtig)
- 24 Stunden-Rezeption (früheste Check-in Zeit 14 Uhr, späteste Check-out Zeit 12 Uhr)
- Lobby, Aufzug, Gepäckraum
- WLAN, in der gesamten Anlage
- öffentliches Internetterminal, kostenpflichtig
- Recyclingbehälter im gesamten Hotel, Photovoltaikanlage, Energieeffiziente Beleuchtung, Intelligente Lüftungsanlagen mit Wärmerückgewinnung
- Buffetrestaurant: landestypische Küche, internationale Küche, Live-Cooking-Station, Nichtraucher, mit Terrasse
- Snackbar, Bar
- Roomservice (kostenpflichtig), Arztbesuch im Hotel (kostenpflichtig), Wäscheservice (im Hotel, kostenpflichtig)
- 1 Pool: Sonnenschirme, Liegen, Badetuch (gegen Kaution)
- 1 Pool: nur für Erwachsene, Sonnenschirme, Liegen, Badetuch (gegen Kaution)
- Sonnenterrasse, Liegewiese, Gartenanlage
Kinder:
- Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre, ca. 15.6.-15.9.
- Spielplatz (außen)
- Kinderpool (außen)
- Hochstühle im Restaurant
- Zimmerausstattung: Babybett (ca. 6 EUR/Tag, auf Anfrage), (ca. 6 CHF/Tag)
Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Spa: ab 3 Jahre
- Erlebnisdusche, Schwimmbereich, Whirlpool
- Saunabereich: Sauna, Dampfbad
- Massagen: klassische Massage, Sportmassage, Fußreflexzonen-Massage, Ganzkörpermassage, Teilkörpermassage
- kosmetische Anwendungen: Gesichtsbehandlung, Anti-Aging, Peeling
Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
- Bowlingbahn, Boccia
- Minigolf
- Fitnessraum: ab 16 Jahre
- Tischtennis
- Fahrradraum
- Tagesanimation
- Abendanimation
- Animation: ca. 15.6.-15.9.
- Live-Musik, Show
Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
Tipps & Hinweise:
- Tourismussteuer zahlbar vor Ort
- Reduzierung von Einwegplastik
- Mülltrennung
- Präferenz lokaler und regionaler Anbieter von Waren und Dienstleistungen zur Reduzierung des Transports
- Wassereinsparung
- Energieeinsparung
- Unterstützung von Umweltvorhaben oder -projekten
- Förderung und Unterstützung lokaler, sozialer und kultureller Projekte
Weitere Pluspunkte:
- Bei Buchung eines Dreibettzimmers (TB1) oder Vierbettzimmers (RB1) mit Kind bis 1,99 Jahre ist vor Ort verpflichtend für ein Babybett zu zahlen
Bitte beachten: Touristensteuer
Je nach Landeskategorie der Unterkunft wird eine Touristenabgabe (zahlbar bei Anreise vor Ort) pro Person ab 17 Jahre und Nacht (max. 7 Nächte je Hotel) erhoben: 5-Sterne-Hotels € 6 (ca. CHF 6)/Nacht, 4-Sterne-Hotels € 2,64 (ca. CHF 2.64)/Nacht, Sonstige Unterkünfte € 1,32 (ca. CHF 1.32)/Nacht. Die Landeskategorie zur Ermittlung des für Sie gültigen Nachtsatzes finden Sie in der Hotelausschreibung. Änderungen vorbehalten.
Doppelzimmer (DB1):
- Doppel, 1 Bad, Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Safe, TV (Sat-TV), WLAN, Balkon oder Terrasse
Dreibettzimmer (TB1):
- Dreibett, 1 Bad, Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Safe, TV (Sat-TV), WLAN, Balkon oder Terrasse
Vierbettzimmer (RB1):
- Vierbett, 1 Bad, Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Safe, TV (Sat-TV), WLAN, Balkon oder Terrasse
Doppelzimmer Gartenblick (D1G):
- Doppel, Gartenblick, 1 Bad, Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Safe, TV (Sat-TV), WLAN, Balkon oder Terrasse
Verpflegung:
- Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (Buffet)
S2727
