Text je preložený automaticky cez google translator.
Wellness a pokoj: Najstaršie kúpele v Slovinsku sú miestom zdravia a pohody už 600 rokov. Aktívna kúpeľná a wellness dovolenka v nedotknutej prírode, tichom, tradičnom prostredí, kultúrnej krajine a čistote vzduchu je tu zaručená. Zvlášť dobre načerpáte energiu v rôznych termálnych kúpeľoch, romantickom kúpeli, ovocnom kúpeli, perličkovom kúpeli, modrom kúpeli alebo v dodnes zachovaných mramorových kúpeľoch.
miesto:
- ticho, na okraji mesta, v parku
- Vzdialenosť (približne): do centra mesta: 300 m; k nákupným možnostiam: 15 km; do reštaurácií/barov: 200 m; do národného parku Triglavski Narodni: 139 km; k lyžiarskemu vleku: 30 km
Zariadenie:
- Počet hlavných budov: 1, počet poschodí: 3
- Celkový počet izieb/obytných jednotiek: 13
- Parkplätze (nach Verfügbarkeit): auf dem Hotelgelände: vrátane
- K dispozícii sú nabíjacie zariadenia pre elektrické autá
- Existuje sesterský a/alebo susedný hotel, ktorého zariadenia možno (čiastočne) využívať (vrátane alebo za poplatok, pozri časť o susedných/sesterských hoteloch)
Kategória krajiny: 4 hviezdičky
deti:
- detské postieľky (za poplatok, na vyžiadanie)
Dvojlôžková izba superior land side (DSL), izba Superior:
- Veľkosť izby: 17 - 23 m2
- sprcha/WC
- Župany, plochá obrazovka, sušič vlasov, príslušenstvo na prípravu kávy/čaju, toaletné potreby, satelitná TV, písací stôl, smart TV
- bez balkóna alebo terasy
- trezor (za poplatok)
- minibar (za poplatok)
- klimatizácia
- kúrenie
- aj na jedno použitie (D3L)
- Výmena posteľnej bielizne (v cene)
- Výmena uterákov (v cene)
- V cene je zahrnuté záverečné upratovanie
Dvojlôžková izba deluxe land side (DXL), deluxe twin:
- Veľkosť izby: 17 - 23 m2
- sprcha/WC
- Župany, plochá obrazovka, sušič vlasov, príslušenstvo na prípravu kávy/čaju, toaletné potreby, satelitná TV, písací stôl, smart TV
- bez balkóna alebo terasy
- trezor (za poplatok)
- minibar (za poplatok)
- klimatizácia
- kúrenie
- Výmena posteľnej bielizne (v cene)
- Výmena uterákov (v cene)
- V cene je zahrnuté záverečné upratovanie
Jedlá:
- Polpenzia (H) vrátane raňajok (švédske stoly) a večere (švédske stoly)
- Plná penzia (V), vrátane raňajok (bufet), obeda (bufet) a večere (bufet)
- Stravovať sa budete v susednom/sesterskom hoteli: obed, večera
Doplňujúce informácie k Poznámka: Bazény sú naplnené termálnou vodou.
Kategória hotela: 4
Susedný hotel Vita:
- recepcia
- Kategória krajiny: 4 hviezdičky
- asi 170 metrov
- vonkajší priestor (v cene)
- bazén (v cene)
- Bufetové reštaurácie (vrátane), à la carte reštaurácie (za poplatok)
- Spa & wellness centrum (za poplatok)
Šport:
- Fitness/aktívne športy: fitness centrum (v cene)
- Loptové športy: tenis (v ponuke miestnych poskytovateľov, za poplatok)
Wellness:
- jacuzzi (za poplatok)
- parný kúpeľ (za poplatok)
- Sauna (za poplatok), fínska sauna, infrasauna
- ľadová jaskyňa/ľadová fontána; Kneippov bazén (za poplatok); Relaxačné zóny (za poplatok)
- Služby (za poplatok): Masáže: aromatická masáž, reflexná masáž chodidiel, klasická masáž, liečebné masáže; Medicínske aplikácie: akupunktúra, balneoterapia, elektroliečba, terapia farebným svetlom
Zábava:
- Večerná zábava: živá hudba, klavírny večer; príležitostne
Podmienky hotela:
- Kreditné karty: VISA, Mastercard, Diners
- Pobytová taxa (cca 2,50 EUR/osoba/noc)
- nie je povolený žiadny druh domáceho maznáčika/zviera
Poznámka k dostupnosti hotela:
- Hotel nie je vhodný pre osoby so zníženou pohyblivosťou.
Obmedzená pohyblivosť
Upozorňujeme, že naše zájazdy vo všeobecnosti nie sú vhodné pre osoby so zníženou pohyblivosťou, pokiaľ nie je v popise produktu uvedené inak. Bližšie informácie o takejto vhodnosti s prihliadnutím na vaše potreby vám však na požiadanie radi poskytneme.
Všimnite si telefonickú podporu od sprievodcu
Pri rezervácii tejto ponuky je na mieste k dispozícii iba podpora sprievodcu, ktorý vám rád pomôže s akýmikoľvek otázkami alebo problémami. Sprievodca preto neponúka žiadne termíny návštevy hotelov.
Poznámka k vybaveniu počas zimných mesiacov
Upozorňujeme, že počas zimných mesiacov (november až marec/apríl) nie je možné využiť niektoré zariadenia alebo ich možno využívať len v obmedzenej miere z dôvodu počasia alebo nízkej návštevnosti. Tieto obmedzenia sa týkajú najmä plážových a bazénových zariadení, animácií a vonkajších športových zariadení. Klimatizačné jednotky uvedené v popise ubytovania prirodzene slúžia na vykurovanie počas chladnejších mesiacov roka.
Poznámka pre osoby mladšie ako 18 rokov, ktoré cestujú samostatne
Osoby mladšie ako 18 rokov, ktoré cestujú samostatne bez staršieho spoločníka, sú akceptované len na požiadanie.
Preneste na vlastnú päsť
Upozorňujeme, že táto ponuka nezahŕňa transfery z letiska do hotela a späť. Toto je potrebné vykonať na mieste sami a na vlastné náklady.
Wellness und Ruhe: Das älteste Heilbad Sloweniens ist schon seit 600 Jahren ein Ort der Gesundheit und des Wohlbefindens. Ein aktiver Kur- und Wellnessurlaub in unberührter Natur, ruhiger, traditionsreicher Umgebung, kultureller Landschaft und reiner Luft ist Ihnen hier garantiert. Neue Energie tanken lässt es sich besonders gut in den verschiedenen Thermenbädern, dem Romantikbad, Obstbad, Perlenbad, Blaubad, oder in den bis in die heutige Zeit erhalten gebliebenen Marmorbädern.
Lage:
- ruhig, am Stadtrand, an einem Park
- Entfernung (ca.): zum Stadt-/Ortszentrum: 300 m; zu Einkaufsmöglichkeiten: 15 km; zu Restaurants/Bars: 200 m; zum Nationalpark Triglavski Narodni Park: 139 km; zum Skilift: 30 km
Ausstattung:
- Anzahl Hauptgebäude: 1, Anzahl Stockwerke: 3
- Anzahl Zimmer/Wohneinheiten insgesamt: 13
- Parkplätze (nach Verfügbarkeit): auf dem Hotelgelände: inklusive
- Lademöglichkeiten für Elektroautos vorhanden
- Schwester- und/oder Nachbarhotel vorhanden, deren Einrichtungen (teilweise) mitgenutzt werden können (inklusive oder gegen Gebühr, siehe Abschnitt Nachbar-/Schwesterhotel)
Landeskategorie: 4 Sterne
Kinder:
- Babybetten (gegen Gebühr, auf Anfrage)
Doppelzimmer Superior Landseite (DSL), Superior room:
- Zimmergröße: 17 - 23 qm
- Dusche/WC
- Bademäntel, Flachbildschirm, Föhn, Kaffee-/Teezubereiter, Pflegeprodukte, Sat.-TV, Schreibtisch, Smart TV
- ohne Balkon oder Terrasse
- Safe (gegen Gebühr)
- Minibar (gegen Gebühr)
- Klimaanlage
- Heizung
- auch zur Alleinnutzung (D3L)
- Bettwäschewechsel (inklusive)
- Handtuchwechsel (inklusive)
- Endreinigung inklusive
Doppelzimmer Deluxe Landseite (DXL), Deluxe Twin:
- Zimmergröße: 17 - 23 qm
- Dusche/WC
- Bademäntel, Flachbildschirm, Föhn, Kaffee-/Teezubereiter, Pflegeprodukte, Sat.-TV, Schreibtisch, Smart TV
- ohne Balkon oder Terrasse
- Safe (gegen Gebühr)
- Minibar (gegen Gebühr)
- Klimaanlage
- Heizung
- Bettwäschewechsel (inklusive)
- Handtuchwechsel (inklusive)
- Endreinigung inklusive
Verpflegung:
- Halbpension (H), inkludiert Frühstück (Buffet) und Abendessen (Buffet)
- Vollpension (V), inkludiert Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet) und Abendessen (Buffet)
- Ihre Mahlzeiten nehmen Sie im Nachbar-/Schwesterhotel ein: Mittagessen, Abendessen
Ergänzende Informationen zu Hinweis: Die Pools sind mit Thermalwasser befüllt.
Hotelkategorie: 4
Nachbarhotel Hotel Vita:
- Rezeption
- Landeskategorie: 4 Sterne
- ca. 170 Meter entfernt
- Außenanlage (inklusive)
- Swimmingpool (inklusive)
- Buffet-Restaurant(s) (inklusive), À-la-carte-Restaurant(s) (gegen Gebühr)
- Spa- & Wellnesscenter (gegen Gebühr)
Sport:
- Fitness-/Aktivsport: Fitnesscenter (inklusive)
- Ballsport: Tennis (angeboten durch lokale Anbieter, gegen Gebühr)
Wellness:
- Whirlpool (gegen Gebühr)
- Dampfbad (gegen Gebühr)
- Sauna (gegen Gebühr), Finnische Sauna, Infrarotsauna
- Eisgrotte/Eisbrunnen; Kneippbecken (gegen Gebühr); Ruhebereich(e) (gegen Gebühr)
- Services (gegen Gebühr): Massagen: Aromamassage, Fußreflexzonenmassage, Klassische Massage, Therapiemassagen; Medizinische Anwendungen: Akupunktur, Balneotherapie, Elektrotherapie, Farblichttherapie
Unterhaltung:
- Abendunterhaltung: Live-Musik, Piano-Abend; gelegentlich
Hotelrichtlinien:
- Kreditkarten: VISA, Mastercard, Diners
- Touristensteuer (ca. 2,50 EUR pro Person/Nacht)
- keine Art von Haustier/Tier erlaubt
Hinweis zu Barrierefreiheit des Hotels:
- Das Hotel ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet.
Eingeschränkte Mobilität
Bitte beachten Sie, dass unsere Pauschalreisen im Allgemeinen nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet sind, sofern die Produktbeschreibung hierzu keine abweichenden Angaben enthält. Gerne lassen wir Ihnen aber auf Verlangen genauere Informationen über eine solche Eignung unter Berücksichtigung Ihrer Bedürfnisse zukommen.
Hinweis telefonische Betreuung durch Reiseleitung
Bei Buchung dieses Angebots steht Ihnen vor Ort nur eine telefonische Reiseleiterbetreuung zur Verfügung, die bei Fragen oder Problemen gerne weiterhilft. Es werden somit keine Besuchstermine in den Hotels durch die Reiseleitung angeboten.
Hinweis zu Einrichtungen während der Wintermonate
Bitte beachten Sie, dass während der Wintermonate (November bis März/April) witterungsbedingt oder aufgrund geringer Besucherzahlen einige Einrichtungen nicht oder nur in beschränktem Umfang genutzt werden können. Diese Einschränkungen beziehen sich vor allem auf Strand- und Pooleinrichtungen, Animation und Sportangebote im Freien. In der Unterkunftsbeschreibung erwähnte Klimaanlagen dienen selbstverständlich während der kühleren Monate des Jahres als Heizung.
Hinweis für alleinreisende Personen unter 18 Jahren
Alleinreisende Personen unter 18 Jahren ohne eine ältere Begleitperson werden nur auf Anfrage akzeptiert.
Transfer in Eigenregie
Wir machen Sie darauf aufmerksam, dass dieses Angebot keinen Transfer vom Flughafen zum Hotel und zurück beinhaltet. Dieser ist vor Ort in Eigenregie und auf eigene Kosten durchzuführen.