Text je preložený automaticky cez google translator.
Skala Sigiriya je vrcholom každého výletu na Srí Lanku a zároveň je kulisou hotela Water Garden Sigiriya - Užite si relaxačnú dovolenku a objavte malebné a kultúrne bohatstvo krajiny.
Hotel: Vodná záhrada, ktorá spája prirodzenú samotu a moderný komfort, ponúka jedinečnú súkromnú oázu zasadenú do podmanivej krajiny. Hotel sa nachádza len pár minút od historickej skaly Sigiriya a je ideálnym východiskovým bodom pre výlety do kultúrneho trojuholníka. Ponúka elegantné vily, reštauráciu, bar, bazén, kúpele, posilňovňu a heliport. Letisko Colombo je vzdialené približne 145 km.
Izby: So slávnou skalou Sigiriya v pozadí je 30 viliek zasadených do jedinečnej krajiny malých rybníkov, vodných tokov a sviežich zelených lúk. Okrem skvelého výhľadu majú vily kúpeľňu s vaňou a sprchou, župan, klimatizáciu, TV, telefón, minibar, príslušenstvo na prípravu kávy/čaju, trezor a Wi-Fi (zdarma). K dispozícii je aj služba komorníka.
Vila Deluxe (VD1) (13) cca 88 m2: S oddelenou obývacou izbou a spálňou.
Vila Superior Deluxe s ponorným bazénom (VD2) (13) cca 119 m2: Priestranná, so slnečnou terasou a súkromným ponorným bazénom.
Dvojpodlažná vila s ponorným bazénom (VD3) (4) cca 198 m2: S 2 spálňami, slnečnou terasou a súkromným ponorným bazénom s jacuzzi.
Šport a voľný čas: Malá posilňovňa, joga. Za poplatok: biliard a lukostreľba.
Spa & Wellness: Kúpele Water Garden Spa ponúkajú relax pre telo i myseľ. Za poplatok: masáže, aplikácie a ajurvédske procedúry.
Stravovanie: Polpenzia v cene. Ak si rezervujete All Inclusive, v cene sú zahrnuté aj obedy, nápoje a večerný popoludňajší čaj.
Culinary: Hlavná reštaurácia vás rozmaznáva výbornou gurmánskou kuchyňou. Okrem špecialít z celého sveta ponúkajú spestrenie a kulinárske špeciality aj jedlá tradičnej miestnej kuchyne. Twin Level Bar ponúka veľký výber kvalitných vín.
DELUXE Special: VČASNÁ REZERVÁCIA ŠPECIÁL: 20% zľava na pobyt pri rezervácii do 15 dní pred odchodom v období od 1. novembra do 20. decembra.
DLHODOBÝ POBYT ŠPECIÁL: 25% zľava na pobyty od 1. novembra do 20. decembra a od 1. marca do 31. októbra. s minimálnou dĺžkou pobytu 4 noci.
Vila Deluxe (VD1):
- 81-90 m2, bungalov, 1 samostatná spálňa, výhľad do záhrady, siete proti komárom, 1 samostatná obývačka, vaňa, dažďová sprcha, WC, župan, papuče, sušič vlasov, klimatizácia, ventilátor, minibar za poplatok, trezor, TV (byt plátno), WiFi, rýchlovarná kanvica, káva/čaj, terasa (zariadená), služby komorníka
Vila Superior Deluxe s ponorným bazénom (VD2):
- 101-120 m2, bungalov, 1 samostatná spálňa, výhľad do záhrady, siete proti komárom, 1 samostatná obývačka, vaňa, dažďová sprcha, WC, župan, papuče, sušič vlasov, klimatizácia, ventilátor, minibar za poplatok, trezor, TV (byt plátno), WiFi, rýchlovarná kanvica, káva/čaj, terasa (zariadená), súkromný bazén, služby komorníka
Dvojúrovňová vila s ponorným bazénom (VD3):
- 151-200 m2, bungalov, 2 oddelené spálne, výhľad do záhrady, moskytiéry, 1 samostatná obývacia izba, vaňa, dažďová sprcha, WC, župan, papuče, sušič vlasov, klimatizácia, ventilátor, minibar za poplatok, trezor, TV, WiFi, rýchlovarná kanvica, káva/čaj, terasa (zariadená), vírivka, súkromný bazén, služby komorníka
Jedlá:
- Polpenzia: raňajky (švédske stoly), večera (švédske stoly alebo výber z menu), vianočná večera, silvestrovská večera
- Plná penzia: raňajky (švédske stoly), obed (švédske stoly alebo výber z menu), večera (švédske stoly alebo výber z menu), vianočná večera, silvestrovská večera
- All Inclusive: raňajky (švédske stoly), obedy (švédske stoly alebo výber z menu), večere (švédske stoly alebo výber z menu), nápoje zdarma (nealkoholické nápoje, káva/čaj, pivo, miestne nápoje, koktaily, miestne destiláty, voda), káva /čaj a pečivo
Informácie pre zákazníka: DRUH: Ceny podľa systému.
PRÍPLATKY ZA STRAVOVANIE: Plná penzia (V): 38 EUR na dospelú osobu/deň, 19 EUR na dieťa/deň od 4 do 11 rokov. Deti do 3 rokov vrátane majú ubytovanie zdarma. All inclusive (A): 135 EUR na dospelú osobu/deň, 67 EUR na dieťa/deň od 4 do 11 rokov. Deti do 3 rokov vrátane majú ubytovanie zdarma.
POVINNÝ PRÍPLATOK ZA SVIATKY: Za sviatočnú večeru 24. decembra (bez nápojov) 108 EUR na dospelú osobu, 54 EUR na dieťa vo veku od 4 do 11 rokov. Za sviatočnú večeru 31. decembra (bez nápojov) 108 EUR na dospelú osobu, 54 EUR na dieťa vo veku od 4 do 11 rokov.
G2627
Der Sigiriya Felsen ist ein Höhepunkt auf jeder Sri Lanka Reise und zugleich die Kulisse des Water Garden Sigiriya Hotels – Genießen Sie entspannte Urlaubstage und entdecken Sie die landschaftlichen & kulturellen Reichtümer des Landes.
Das Hotel: Mit einer Kombination aus natürlicher Abgeschiedenheit und modernem Komfort bietet das Water Garden eine unvergleichliche private Oase inmitten einer faszinierenden Landschaft. Nur wenige Minuten vom geschichtsträchtigen Sigiriya Felsen entfernt präsentiert sich das Hotel als perfekter Ausgangspunkt für Ausflüge ins kulturelle Dreieck. Es bietet schicke Villen, ein Restaurant, eine Bar, einen Swimmingpool, einen Spa, ein Fitnessstudio sowie einen Helipad. Der Flughafen Colombo ist ca. 145 km entfernt.
Die Zimmer: Mit dem berühmten Sigiriya Felsen als Kulisse betten sich die 30 Villen in eine einzigartige Landschaft aus kleinen Teichen, Wasserläufen und saftig grünen Wiesen ein. Neben einem tollen Ausblick verfügen die Villen über ein Bad mit Badewanne und Dusche, Bademantel, Klimaanlage, TV, Telefon, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe und WLAN (ohne Gebühr). Zudem steht ein Butler-Service zur Verfügung.
Deluxe Villa (
VD1) (13) ca. 88 qm: Mit separatem Wohn- und Schlafraum.
Superior Deluxe Villa with Plunge Pool (
VD2)(13) ca. 119 qm: Großzügiger, mit Sonnendeck und privatem Plunge-Pool.
Duplex Villa with Plunge Pool (
VD3) (4) ca. 198q m: Mit 2 Schlafzimmern, Sonnendeck und privatem Plunge-Pool mit Jacuzzi.
Sport & Freizeit: Kleiner Fitnessraum, Yoga. Gegen Gebühr: Billard und Bogenschießen.
Spa & Wellness: Entpannung für Körper und Geist bietet das
Water Garden Spa. Gegen Gebühr:
Massagen, Anwendungen und Ayurveda Behandlungen.
Verpflegung: Halbpension inklusive. Bei gebuchtem All Inclusive zusätzlich Mittagessen, Getränke und Evening High-Tea inklusive.
Kulinaria: Das
Main Restaurant verwöhnt mit einer exzellenten Gourmetküche. Neben Spezialitäten aus aller Welt sorgen Gerichte der traditionellen, lokalen Küche für Abwechslung und kulinarische Genüsse. Eine große Auswahl an erlesenen Weinen bietet die
Twin Level Bar.
DELUXE Special: FRÜHBUCHER SPECIAL: 20% Ermäßigung auf den Aufenthalt bei Buchung bis 15 Tage vor Abreise im Zeitraum vom 1.11.-20.12.
LONG STAY SPECIAL: 25% Ermäßigung auf den Aufenthalt im Zeitraum von 1.11.-20.12, sowie im Zeitraum vom 01.03.-31.10. bei Mindestaufenthalt von 4 Nächten.
Deluxe Villa (VD1):
- 81-90 qm, Bungalow, 1 separates Schlafzimmer, Gartenblick, Moskitonetze, 1 separater Wohnraum, Badewanne, Regendusche, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, Ventilator, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Flachbildschirm), WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Terrasse (möbliert), Butlerservice
Superior Deluxe Villa with Plunge Pool (VD2):
- 101-120 qm, Bungalow, 1 separates Schlafzimmer, Gartenblick, Moskitonetze, 1 separater Wohnraum, Badewanne, Regendusche, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, Ventilator, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Flachbildschirm), WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Terrasse (möbliert), Privatpool, Butlerservice
Duplex Villa with Plunge Pool (VD3):
- 151-200 qm, Bungalow, 2 separate Schlafzimmer, Gartenblick, Moskitonetze, 1 separater Wohnraum, Badewanne, Regendusche, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, Ventilator, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Terrasse (möbliert), Whirlpool, Privatpool, Butlerservice
Verpflegung:
- Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (Buffet oder Menüwahl), Weihnachtsdinner, Silvesterdinner
- Vollpension: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet oder Menüwahl), Abendessen (Buffet oder Menüwahl), Weihnachtsdinner, Silvesterdinner
- All Inclusive: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet oder Menüwahl), Abendessen (Buffet oder Menüwahl), Getränke kostenfrei (Softdrinks, Kaffee/Tee, Bier, lokale Getränke, Cocktails, lokale Spirituosen, Wasser), Kaffee/Tee und Gebäck
Kundeninformation: KIND:
Preise lt. System.
VERPFLEGUNGSZUSCHLÄGE:
Vollpension (V): EUR 38 pro Erwachsener/Tag,
EUR 19 pro Kind/Tag von 4 bis 11 Jahren. Kinder bis einschl. 3 Jahre
frei.
All Inclusive (A): EUR 135 pro Erwachsener/Tag,
EUR 67 pro Kind/Tag von 4 bis 11 Jahren. Kinder bis einschl. 3 Jahre
frei.
OBLIGATORISCHER FESTTAGSZUSCHLAG: Für Festtagsessen am 24.12. (ohne Getränke)
EUR 108 pro Erwachsener,
EUR 54 pro Kind von 4 bis einschließlich 11 Jahre. Für Festtagsessen am 31.12. (ohne Getränke)
EUR 108 pro Erwachsener,
EUR 54 pro Kind von 4 bis einschließlich 11 Jahre.
G2627
