Text je preložený automaticky cez google translator.
Miesto, kde sa relaxácia, zdravie a luxus dokonale snúbia: Melea - The Health Concept v Sárvári ponúka holistickú pohodu na najvyššej úrovni. Uprostred idylickej prírody na vás čaká moderné útočisko zamerané na regeneráciu, všímavosť a vitalitu. Štýlové izby, exkluzívna kúpeľná a wellness zóna a na mieru šité zdravotné programy prinášajú telo a myseľ do dokonalej harmónie. Zdravá gurmánska kuchyňa a pokojná, inšpiratívna atmosféra robia z tohto útočiska ideálne útočisko na dobitie nových síl.
Vaše výhody: Hotel len pre dospelých od 16 rokov
Idylicky situované na brehu jazera Sárvár
Luxusný wellness hotel s kúpeľnými, zdravotnými a kozmetickými službami
Uvítací nápoj
Využitie bazéna s vlnami s vyhrievaným vonkajším bazénom, vnútorným bazénom a vírivkou (zdarma)
Voľný vstup do saunovej zóny s 2 fínskymi saunami, záhradnou saunou, parným kúpeľom, infračervenou saunou, ponorným bazénom so studenou vodou, Kneippovým kúpeľom nôh a relaxačnou miestnosťou so soľnou stenou.
Župan, papuče a 1 wellness taška (zdarma)
Používanie čajového baru (zdarma)
10% zľava na kúpeľné procedúry
Využitie fitnescentra (zdarma)
Parkovanie (zadarmo)
miesto:
- priamo na jazere
- Do centra mesta: Sárvár, cca 700 m
- pokojne
Zariadenie:
- oficiálna kategória krajiny: 5 hviezdičiek
- Počet stavieb: 1, počet bytových jednotiek: 83
- parkovacie miesto
- Recepcia/recepcia (najskorší check-in o 15:00, najneskorší check-out o 12:00)
- Výťah
- WiFi v celom objekte
- Reštaurácia: miestna kuchyňa, stredomorská kuchyňa, medzinárodná kuchyňa, regionálna kuchyňa
- Krytý bazén: 76 m²
- 1 bazén: 63 m², vyhrievaný
- Slnečná terasa, záhradná časť, miesto na piknik
Wellness v cene:
- Priestor s vlnovým bazénom s vyhrievaným vonkajším bazénom, vnútorný bazén, ponorný bazén so studenou vodou, relaxačná miestnosť so soľnou stenou, vírivka, Kneipp bazén
- Saunová zóna: Sauna, fínska sauna, parný kúpeľ, záhradná sauna, infračervená sauna
- Relaxačná miestnosť so soľnou stenou
Wellness za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán):
- Wellness centrum: rôzne kozmetické wellness procedúry, napr. Geno_LED, Hair Gentron, Hydrofacial, Oxygeneo, Skinpen, exkluzívne koncepty zdravia a kúpeľov, komplexné programy na zlepšenie životného štýlu a kvality, starostlivosť o ruky a nohy
- Kúpele: Vlasy a nechty
- masáže
- kozmetické aplikácie: manikúra, pedikúra
Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- Túra
- Posilňovňa: silový/silový tréning, kardio stroje
- severská chôdza
Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- joga
- osobný tréner
- požičovňa bicyklov
- Športové programy
Tipy a rady:
- Hotel len pre dospelých od 16 rokov
- Pobytová taxa splatná na mieste
- Domáce zvieratá na vyžiadanie: psy (cca 40 EUR/deň), (cca 40 CHF/deň), váha < 15 kg, (begrenzte Anzahl, im MediSpa-Bereich und im Restaurant nicht getattet)
Dvojlôžková izba Melea (DB1):
- Približne 26 m², dvojlôžková izba, výhľad na mesto, dve samostatné postele, 1 kúpeľňa, sprchovací kút alebo vaňa, WC, kúpeľňová taška Melea, župan, papuče, klimatizácia, minibar (za poplatok), trezor, TV (Smart TV), Wi-Fi, balkón alebo terasa
Dvojlôžková izba Melea pre jednu osobu (DB2):
- Približne 26 m², dvojlôžková izba, výhľad na mesto, dve samostatné postele, 1 kúpeľňa, sprchovací kút alebo vaňa, WC, kúpeľňová taška Melea, župan, papuče, klimatizácia, minibar (za poplatok), trezor, TV (Smart TV), Wi-Fi, balkón alebo terasa
Jedlá:
- Polpenzia: raňajky (servírované raňajky), večere (3-chodové menu)
- Plná penzia: raňajky (servírované raňajky), obed (3-chodové menu), večera (3-chodové menu)
Informácie pre zákazníkov: Zľava za skorú rezerváciu: Pri rezervácii do 31. marca ušetrite 10 %. Plná penzia (FB): Pri pobytoch od 1. januára do 21. októbra sa pripočítava 15 EUR; pri pobytoch od 22. októbra do 31. októbra sa pripočítava 13 EUR. Minimálna dĺžka pobytu: 2 noci od 1. januára, od 3. apríla do 6. apríla, od 23. mája do 25. mája, od 1. júla do 22. augusta a od 22. októbra do 31. októbra. Príchod/odchod: denne.
Tento popis služby je platný od 1. novembra 2025 do 31. októbra 2026.
Ein Ort, an dem Erholung, Gesundheit und Luxus perfekt harmonieren: Das Melea – The Health Concept in Sárvár bietet ganzheitliches Wohlbefinden auf höchstem Niveau. Eingebettet in die idyllische Natur, erwartet Sie ein modernes Retreat, das Regeneration, Achtsamkeit und Vitalität in den Mittelpunkt stellt. Stilvolle Zimmer, ein exklusiver Spa- und Wellnessbereich sowie maßgeschneiderte Gesundheitsprogramme bringen Körper und Geist in perfekten Einklang. Eine gesunde Gourmetküche und eine ruhige, inspirierende Atmosphäre machen dieses Refugium zum idealen Rückzugsort, um neue Energie zu tanken.
Ihre Vorteile: Hotel nur für Erwachsene ab 16 Jahre
Idyllisch gelegen am Ufer des Sees von Sárvár
Luxuriöses Wellnesshotel mit SPA-, Gesundheits- und Schönheitsdienstleistungen
Begrüßungsgetränk
Nutzung des Wellenbereichs mit beheiztem Außenbecken, Hallenbad und Whirlpool (kostenfrei)
Freier Eintritt in die Saunawelt mit 2 finnischen Saunen, Gartensauna, Dampfbad, Infrarot-Sauna, Kaltwasser-Tauchbecken, Kneipp-Tretbecken und Ruheraum mit Salzwand
Bademantel, Badeslipper und 1 Wellnesstasche (kostenfrei)
Nutzung der Teebar (kostenfrei)
10% Ermäßigung auf Wellnessanwendungen
Nutzung des Fitnessraums (kostenfrei)
Parkplatz (kostenfrei)
Lage:
- direkt am See
- zum Stadtzentrum: Sarvar, ca. 700 m
- ruhig
Ausstattung:
- offizielle Landeskategorie: 5 Sterne
- Anzahl Gebäude: 1, Anzahl Wohneinheiten: 83
- Parkplatz
- Empfang/Rezeption (früheste Check-in Zeit 15 Uhr, späteste Check-out Zeit 12 Uhr)
- Aufzug
- WLAN, in der gesamten Anlage
- Restaurant: landestypische Küche, mediterrane Küche, internationale Küche, regionale Küche
- Hallenbad: 76 qm
- 1 Pool: 63 qm, beheizbar
- Sonnenterrasse, Gartenanlage, Picknickbereich
Wellness inklusive:
- Wellenbereich mit beheiztem Außenbecken, Hallenbad, Kaltwasser-Tauchbecken, Ruheraum mit Salzwand, Whirlpool, Kneippbecken
- Saunabereich: Sauna, Finnische Sauna, Dampfbad, Gartensauna, Infrarotsauna
- Ruheraum mit Salzwand
Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Wellness-Center: verschiedene kosmetische Wellnessbehandlungen z.B. Geno_LED, Hair Gentron, Hydrofacial, Oxygeneo, Skinpen, exklusive Health & Spa Konzepte, umfassende Lifestyle- und Qualitätsverbesserungsprogramme, Hand- und Fußpflege
- Spa: Hair & Nail
- Massagen
- kosmetische Anwendungen: Maniküre, Pediküre
Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
- Wandern
- Fitnessraum: Gewichte-/Kraft-Training, Kardiogeräte
- Nordic-Walking
Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Yoga
- Personal Trainer
- Fahrradverleih
- Sportprogramme
Tipps & Hinweise:
- Hotel nur für Erwachsene ab 16 Jahre
- Kurtaxe zahlbar vor Ort
- Haustiere auf Anfrage: Hunde (ca. 40 EUR/Tag), (ca. 40 CHF/Tag), Gewicht < 15 kg, (begrenzte Anzahl, im MediSpa-Bereich und im Restaurant nicht getattet)
Doppelzimmer Melea (DB1):
- ca. 26 qm, Doppel, Stadtblick, Twinbett, 1 Bad, Dusche oder Badewanne, WC, Melea Spa-Tasche, Bademantel, Badeslipper, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Smart-TV), WLAN, Balkon oder Terrasse
Doppelzimmer Melea zur Alleinnutzung (DB2):
- ca. 26 qm, Doppel, Stadtblick, Twinbett, 1 Bad, Dusche oder Badewanne, WC, Melea Spa-Tasche, Bademantel, Badeslipper, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Smart-TV), WLAN, Balkon oder Terrasse
Verpflegung:
- Halbpension: Frühstück (serviertes Frühstück), Abendessen (3-Gänge-Menü)
- Vollpension: Frühstück (serviertes Frühstück), Mittagessen (3-Gänge-Menü), Abendessen (3-Gänge-Menü)
Kundeninformation: Frühbucher: Bei Buchung bis 31.3. sparen Sie 10%. Vollpension (V): Bei Aufenthalt vom 1.1.-21.10. + EUR 15, bei Aufenthalt vom 22.10.-31.10. + EUR 13. Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 1.1.-1.1., 3.4.-6.4., 23.5.-25.5., 1.7.-22.8., 22.10.-31.10. An-/Abreise: täglich.
Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.11.2025 bis 31.10.2026.