Text je preložený automaticky cez google translator.
Stručný popis: Hotel Azúr Prémium ponúka luxus, moderný dizajn, relaxačné wellness služby a prvotriednu gastronómiu. Tu môžete zabudnúť na každodenný život a sústrediť sa na relax a regeneráciu.
Prémiová dvojlôžková izba: cca 26 m², manželská posteľ, hotelový park, balkón, klimatizácia, Wi-Fi, fén, toaletné potreby, sprcha alebo vaňa, TV, písací stôl, minibar, telefón.
Jednolôžková izba Premium = Dvojlôžková izba: cca 26 m², manželská posteľ, hotelový park, balkón, klimatizácia, Wi-Fi, fén, toaletné potreby, sprchovací kút alebo vaňa, TV, písací stôl, minibar, telefón.
Junior Suite: cca 36 m², manželská posteľ, jazero Balaton, terasa, klimatizácia, Wi-Fi, trezor, fén, toaletné potreby, sprcha alebo vaňa, TV, posedenie/pohovka, písací stôl, minibar, telefón.
Luxus pre páry:
Ponorte sa do luxusu spolupatričnosti. - 1x fľaša Villa Conchi Cava Brut
- 1x masáž s esenciálnymi olejmi (25 minút)
- Využitie wellness zóny po odhlásení
- Využitie wellness zóny Premium Spa s zážitkovým bazénom, plaveckým bazénom, vírivkou, 3 fínskymi saunami s rôznymi teplotami, panoramatickou blokovou saunou, parným kúpeľom, aromakomorou, sanáriom, sprchovacím chrámom a exkluzívnou relaxačnou zónou
- Využívanie wellness zóny hotela Azúr s vnútorným dobrodružným bazénom, vonkajším dobrodružným bazénom (v lete), detským bazénom, bazénom s teplou vodou, vírivkou, fínskou saunou, infračervenou saunou, parným kúpeľom, Kneippovým bazénom, soľnou miestnosťou, relaxačnou miestnosťou a exkluzívnym využívaním relaxačnej zóny s prípravou ovocia v prémiovom kúpeli
- Použitie županu
- využitie telocvične
- Káva Dallmayr
- BEZDRÔTOVÝ PRÍSTUP NA INTERNET
Telefonický rezervačný kód: 307P3NN
Prémiové dámske kúpele:
Zažite upokojujúci wellness a únik od každodenného života. - 1x fľaša Villa Conchi Cava Brut
- 1x masáž s esenciálnymi olejmi (25 minút)
- Využitie wellness zóny po odhlásení
- Využitie wellness zóny Premium Spa s zážitkovým bazénom, plaveckým bazénom, vírivkou, 3 fínskymi saunami s rôznymi teplotami, panoramatickou blokovou saunou, parným kúpeľom, aromakomorou, sanáriom, sprchovacím chrámom a exkluzívnou relaxačnou zónou
- Využívanie wellness zóny hotela Azúr s vnútorným zážitkovým bazénom, vonkajším zážitkovým bazénom v lete, detským bazénom, bazénom s teplou vodou, vírivkou, fínskou saunou, infračervenou saunou, parným kúpeľom, Kneippovým bazénom, soľnou komorou a relaxačnou miestnosťou
- Exkluzívne využitie relaxačnej zóny s prípravou ovocia v prémiovom kúpeli
- Použitie županu
- využitie telocvične
- Káva Dallmayr
- BEZDRÔTOVÝ PRÍSTUP NA INTERNET
Telefónny rezervačný kód: 307P4NN
Wellness pobyt:
- Využitie wellness zóny Premium Spa s zážitkovým bazénom, plaveckým bazénom, vírivkou, 3 fínskymi saunami s rôznymi teplotami, panoramatickou blokovou saunou, parným kúpeľom, aromakomorou, sanáriom, sprchovacím chrámom a exkluzívnou relaxačnou zónou
- Ochutnávka špeciálneho výberu syrov a tapas s pohárom vína vo vinárni Petrus od 21:00
- Ovocie a občerstvenie v Premium Spa od 16:00
- Uvítací nápoj
- Použitie županu
- využitie telocvične
- BEZDRÔTOVÝ PRÍSTUP NA INTERNET
Telefonický rezervačný kód: 307P5NN
Náš názor:
Maďarské more: Balaton, alebo Balaton, je najväčšie jazero v strednej Európe s dĺžkou 77 km a šírkou 3 – 14 m. Vďaka kontinentálnemu podnebiu sú relatívne vysoké priemerné denné teploty a teploty vody v lete vnímané ako veľmi príjemné. Plytké pláže a malá hĺbka ponúkajú množstvo možností na kúpanie a vodné športy.
Váš wellness hotel: Vitajte v hoteli Azúr Prémium – prvom 5-hviezdičkovom hoteli na Balatone. Hotel sa nachádza priamo na brehu jazera a ponúka dokonalú kombináciu luxusného pohodlia a prírodných krás. Užite si štýlovo zariadené izby, prvotriedne kúpeľné procedúry a skvelú kuchyňu. Od pouličného jedla a rozmanitých bufetových menu až po vynikajúce päťchodové jedlá si každý nájde niečo pre seba. Relaxujte vo vnútorných a vonkajších bazénoch, vírivkách a dobrodružných bazénoch a večer si vychutnajte magickú atmosféru podvodných svetiel a nádhernú panorámu Balatonu. Vďaka svojej priamej polohe na pláži ponúka tento nefajčiarsky hotel bezkonkurenčný výhľad na čistú vodu a okolie.
Doplňujúce informácie: Nabíjanie elektromobilov: Na hotelovom parkovisku je možné nabiť dva elektromobily. Nabíjanie je spoplatnené a vyžaduje si inštaláciu nabíjačky FreeCharger: cca 1,50 €/deň, na osobu, platba na mieste. Parkovanie je možné po predchádzajúcej dohode za cca 8,00 €/deň, platba iba na mieste. Cestujete s deťmi? Radi vám overíme dostupnosť a cenu. Jednoducho zadajte vek detí v čase cesty do poľa pre komentáre vedľa vašej konkrétnej požiadavky na cestu.
Vaše ubytovanie: Oddýchnite si na súkromnom balkóne s výhľadom na hotelovú záhradu a vychutnajte si výhľad a pokoj. Izby sa vyznačujú svetlým a moderným dizajnom, ktorý vytvára príjemnú atmosféru. Hotel ponúka celkovo 100 izieb.
Stravovanie a zábava: Na farmárskom trhu „Opus“ si môžete vychutnať rozmanitý výber zdravých jedál, ktoré kombinujú miestnu a francúzsku gastronómiu. Raňajky lákajú čerstvým ovocím a zeleninou, ako aj vynikajúcimi produktmi od miestnych výrobcov, ako je syr Kisasszondi, výrobky z mangalice a domáce špeciality ako marinované ryby a džemy. K dispozícii sú aj krémové jogurty, müsli tyčinka, čerstvo mletá káva, korenené čaje a čerstvo vylisované šťavy. Vrcholom raňajok je kaviár Beluga a vo francúzskom „Opus Fine Dining Bistro“ na vás čaká lahodná päťchodová večera, starostlivo zostavená šéfkuchárom. Sezónne jedlá sa pripravujú inovatívnymi technikami sous-vide a občas s podporou renomovaných maďarských šéfkuchárov ocenených michelinskou hviezdou. Na požiadanie je možné upraviť špeciálne menu pre osoby s potravinovými intoleranciami. Okrem toho večera v reštaurácii „Olive Garden“ ponúka bohatý bufet. Vyberte si zo studených jedál, šalátov a polievok z bufetu, zatiaľ čo hlavné jedlá a dezerty sa podávajú à la carte. Od 21:00 si môžete vychutnať exkluzívne vína a gurmánske syry vo vinárni Petrus.
Poloha a okolie: Hotel sa nachádza v Siófoku, jednej z najobľúbenejších dovolenkových destinácií pri jazere Balaton, najväčšom jazere v Maďarsku. Siófok sa môže pochváliť živou atmosférou a pozýva návštevníkov na prechádzky pomedzi početné reštaurácie, útulné kaviarne a pôvabné obchody. Ako kultúrne centrum regiónu mesto pravidelne organizuje festivaly a podujatia. Milovníci prírody si môžu naplno vychutnať úchvatnú scenériu na turistických a cyklistických chodníkoch okolo jazera.
Príchod: Prílet je možné rezervovať telefonicky
Medzinárodné letisko Ferenca Liszta Budapešť (BUD): (približne 143 km / 91 minút)
Za spiatočný transfer sa platí poplatok 350 EUR za auto
Medzinárodné letisko Viedeň (VIE): (cca 254 km / 183 minút)
Spiatočný transfer za poplatok 500 € za auto
Príchod vlaku je možné objednať telefonicky
Budapešťská stanica
Wellness a kúpele: Vo wellness centre s rozlohou približne 1 800 m² na vás čaká úchvatná rozmanitosť. Relaxujte pod upokojujúcimi vodnými tryskami a načerpajte nové sily v úžasných vnútorných a vonkajších bazénoch, vírivkách a dobrodružných bazénoch. Okrem pokojného oddychu ponúka priestranný a štýlový wellness salónik úchvatné výhľady, ktoré si môžete vychutnať s pohárom čerstvej mätovej limonády z bazénovej časti. Vychutnajte si parný kúpeľ, vyskúšajte aromaterapeutickú kabínu, upokojte si dýchacie cesty v soľnej miestnosti, relaxujte vo vírivke alebo kryokomore a obdivujte krásny park. Vyberte si z pestrej ponuky masáží hotela. Španielske kozmetické produkty Germaine de Capuccini rozmaznávajú telo i dušu exkluzívnymi procedúrami a vysoko kvalitnými aktívnymi zložkami (za poplatok). Wellness zóna je určená pre hostí od 12 rokov.
Fitness:
Oblasť bazéna:
Voľný čas: Pri jazere Balaton si môžete užiť vodné športy, ako je plachtenie, windsurfing a paddleboarding, alebo si jednoducho oddýchnuť na krásnych plážach. Samotné mesto ponúka živú atmosféru s množstvom reštaurácií, barov a kaviarní, ideálne na prechádzky a vychutnávanie si miestnych špecialít. Milovníci kultúry môžu preskúmať historické pamiatky, ako je hrad Siófok alebo regionálne múzeum. Milovníci prírody si môžu užiť turistiku a cyklistiku pozdĺž idylických promenád pri jazere a v okolitých prírodných rezerváciách. Siófok je tiež známy svojou živou festivalovou scénou s podujatiami počas celého roka. Samotný hotel ponúka zábavné centrum so štyrmi bowlingovými dráhami, biliardom, stolným futbalom, šípkami a kartovými stolmi.
Zdravie a liečba:
Všeobecné zmluvné podmienky a cestovné informácie Tento zájazd sa predáva podľa vysokého štandardu EÚ pre zájazdy s príslušným poistením. Ďalšie informácie o vašich najdôležitejších právach podľa smernice (EÚ) 2015/2302
Pod nasledujúcim odkazom tiež nájdete vyhlásenie o ochrane údajov platné pre túto cestu, cestovné podmienky, formulár pre balík zájazdov, informácie o pasoch a vízach, ako aj všeobecné cestovné informácie, informácie o cestovných zdravotných opatreniach a informácie o obmedzeniach mobility:
Kurzbeschreibung: Das Hotel Azúr Prémium bietet Luxus, modernes Design, erholsame Wellness-Dienstleistungen und erstklassige Gastronomie. Hier können Sie den Alltag vergessen und sich auf Entspannung und Regeneration konzentrieren.
Premium Doppelzimmer: ca. 26 qm, Doppelbett, Hotelpark, Balkon, Klimaanlage, WLAN, Föhn, Pflegeprodukte, Dusche oder Badewanne, TV, Schreibtisch, Minibar, Telefon.
Premium EZ=DZ: ca. 26 qm, Doppelbett, Hotelpark, Balkon, Klimaanlage, WLAN, Föhn, Pflegeprodukte, Dusche oder Badewanne, TV, Schreibtisch, Minibar, Telefon.
Junior Suite: ca. 36 qm, Doppelbett, Plattensee, Terrasse, Klimaanlage, WLAN, Safe, Föhn, Pflegeprodukte, Dusche oder Badewanne, TV, Sitzecke / Sofa, Schreibtisch, Minibar, Telefon.
Luxus für Paare: Tauchen Sie ein in den Luxus der Zweisamkeit.- 1x Flasche Villa Conchi Cava Brut
- 1x Massage mit ätherischen Ölen (25')
- Nutzung des Wellnessbereichs nach dem Check Out
- Nutzung des Wellnessbereichs Premium Spa mit Erlebnisbad, Schwimmbad, Whirlpool, 3 finnische Saunen mit unterschiedlichen Temperaturen, Panoramablocksauna, Dampfbad, Aromakammer, Sanarium, Duschtempel und exklusivem Ruhebereich
- Nutzung des Hotel Azúr Wellnessbereichs mit Innenerlebnisbecken, Außenerlebnisbecken im Sommer, Kinderbecken, Warmwasserbecken, Whirlpool, Finnische Sauna, Infrarotsauna, Dampfbad, Kneippbecken, Salzkammer, Ruheraum & Exklusive Nutzung des Entspannungsbereichs mit Obstzubereitung im Premium Spa
- Nutzung von Bademantel
- Nutzung des Fitnessstudios
- Dallmayr-Kaffee
- WLAN
Telefonischer Buchungscode: 307P3NN
Premium Ladies Spa: Erleben Sie wohltuende Wellness und entfliehen Sie dem Alltag.- 1x Flasche Villa Conchi Cava Brut
- 1x Massage mit ätherischen Ölen (25')
- Nutzung des Wellnessbereichs nach dem Check Out
- Nutzung des Wellnessbereichs Premium Spa mit Erlebnisbad, Schwimmbad, Whirlpool, 3 finnische Saunen mit unterschiedlichen Temperaturen, Panoramablocksauna, Dampfbad, Aromakammer, Sanarium, Duschtempel und exklusivem Ruhebereich
- Nutzung des Hotel Azúr Wellnessbereichs mit Innenerlebnisbecken, Außenerlebnisbecken im Sommer, Kinderbecken, Warmwasserbecken, Whirlpool, Finnische Sauna, Infrarotsauna, Dampfbad, Kneippbecken, Salzkammer, Ruheraum
- Exklusive Nutzung des Entspannungsbereichs mit Obstzubereitung im Premium Spa
- Nutzung von Bademantel
- Nutzung des Fitnessstudios
- Dallmayr-Kaffee
- WLAN
Telefonischer Buchungscode: 307P4NN
Wellnessaufenthalt: - Nutzung des Wellnessbereichs Premium Spa mit Erlebnisbad, Schwimmbad, Whirlpool, 3 finnische Saunen mit unterschiedlichen Temperaturen, Panoramablocksauna, Dampfbad, Aromakammer, Sanarium, Duschtempel und exklusivem Ruhebereich
- Verkostung einer speziellen Käse- und Tapasauswahl mit einem Glas Wein in der Petrus Wine Bar ab 21:00 Uhr
- Obst & Erfrischungen im Premium Spa ab 16 Uhr
- Begrüßungsgetränk
- Nutzung von Bademantel
- Nutzung des Fitnessstudios
- WLAN
Telefonischer Buchungscode: 307P5NN
Unsere Meinung:
Das Meer der Ungarn: Der Plattensee - oder Balaton, ist mit 77 km Länge und 3-14 m Breite der größte See in Mitteleuropa. Bedingt durch das Kontinentalklima werden die im Sommer relativ hohen Tages- und Wasserdurchschnittstemperaturen als sehr angenehm empfunden. Flache Strände und die geringe Tiefe bieten viel Bade- und Wassersportvergnügen.
Ihr Wellness-Hotel: Willkommen im Hotel Azúr Prémium - dem ersten 5-Sterne-Hotel am Plattensee. Direkt am Ufer des Balaton gelegen, bietet das Hotel die perfekte Kombination aus luxuriösem Komfort und natürlicher Schönheit. Genießen Sie stilvoll eingerichtete Zimmer, erstklassige Wellness-Behandlungen und eine feine Küche. Von Street-Food über vielfältige Buffet-Menüs bis hin zu exquisiten Fünf-Gänge-Menüs - hier ist für jeden Geschmack etwas dabei. Erholen Sie sich in den Frei- und Hallenbädern, Sprudel- und Erlebnisbädern und genießen Sie abends die zauberhafte Atmosphäre der Unterwasserlichter und das herrliche Panorama des Plattensees. Mit seiner direkten Strandlage bietet das Nichtraucher Hotel einen unvergleichlichen Ausblick auf das klare Wasser und die Umgebung.
Zusatzinformationen: Lademöglichkeit von E-Autos: Auf dem Hotelparkplatz können zwei E-Autos aufgeladen werden. Die Nutzung ist kostenpflichtig und erfordert die Installation der FreeCharger-App.
Ortstaxe: ca. 1,50 €/Tag, pro Person, vor Ort zu bezahlen.
Parkplatz nach Voranmeldung ca. 8,00 €/Tag, vor Ort zu zahlen.
Hunde nicht erlaubt.
Sie wollen mit Ihren Kindern reisen? Gerne prüfen wir Verfügbarkeit und Preis für Sie. Geben Sie dafür einfach im Kommentarfeld neben Ihrer konkreten Reiseanfrage auch das Alter der Kinder zum Zeitpunkt der Reise an.
So wohnen Sie: Entspannen Sie auf Ihrem Privatbalkon mit Blick auf den Hotelgarten und genießen Sie den Ausblick und die Ruhe. Die Zimmer bestechen durch ihr helles und modernes Design, wodurch eine einladende Atmosphäre geschaffen wird. Das Hotel bietet insgesamt 100 Zimmer.
Speisen & Genießen: Genießen Sie im "Opus farmers market" eine vielfältige Auswahl gesunder Speisen, die lokale und französische Gastronomie vereinen. Das Frühstück lockt mit frischem Obst und Gemüse sowie exzellenten Produkten lokaler Erzeuger wie Kisasszondi-Käse, Mangalica-Produkten und hausgemachten Spezialitäten wie mariniertem Fisch und Marmeladen. Dazu gibt es cremige Joghurts, eine Müsli-Bar, frisch gemahlenen Kaffee, Gewürztees und frisch gepresste Säfte. Highlight des Frühstücks sind Beluga-Kaviar und französischer Champagner.
Im "Opus Fine Dining Bistro" erwartet Sie ein delikates 5-Gänge-Abendessen, sorgfältig komponiert vom Küchenchef. Die saisonalen Gerichte werden mit innovativer Sous-vide Technik zubereitet und gelegentlich von renommierten ungarischen Sterneköchen unterstützt. Auf Anfrage können spezielle Menüs bei Lebensmittelunverträglichkeiten angepasst werden. Zusätzlich bietet das Abendessen im "Olive Garden" ein reichhaltiges Buffet. Wählen Sie kalte Speisen, Salate und Suppen vom Buffet, während Hauptgerichte und Desserts à la carte ausgewählt und serviert werden. Ab 21:00 Uhr können Sie in der Petrus Wein-Bar exklusive Weinspezialitäten und Gourmet-Käse genießen.
Lage & Umgebung: Das Hotel liegt in Siófok, einem der beliebtesten Urlaubsorte am Plattensee, dem größten Binnensee Ungarns. Siófok besticht durch seine lebhafte Atmosphäre und lädt mit zahlreichen Restaurants, gemütlichen Cafés und charmanten Geschäften zum Flanieren ein. Als kulturelles Zentrum der Region begeistert die Stadt mit regelmäßigen Festivals und Veranstaltungen. Naturliebhaber können die beeindruckende Natur auf den Wander- und Radwegen rund um den See in vollen Zügen genießen.
Anreise: Fluganreise telefonisch buchbar
Budapest Ferenc Liszt International Airport (BUD): (ca. 143 km / 91 Minuten)
Hin & Rück Transfer gegen Gebühr pro Wagen 350 €
Vienna International Airport (VIE): (ca. 254 km / 183 Minuten)
Hin & Rück Transfer gegen Gebühr pro Wagen 500 €
Bahnanreise telefonisch buchbar
Bhf. Budapest
Wellness & Spa: Im ca. 1.800 qm großen Wellnesszentrum erwartet Sie eine atemberaubende Vielfalt. Erholen Sie sich unter den wohltuenden Wasserstrahlen und tanken Sie neue Energie in den atemberaubenden Frei- und Hallenbädern, Sprudel- und Erlebnisbädern. Neben der ruhigen Entspannung bietet die großzügige und stilvolle Wellness-Lounge eine atemberaubende Aussicht, die Sie bei einem Glas frischer Minze-Limonade aus dem Schwimmbad-Bereich genießen können. Genießen Sie ein Dampfbad, erleben Sie die Duftkabine, heilen Sie Ihre Atemwege in der Salzkammer, entspannen Sie in einem Sprudelbad oder in der Kältekammer und bewundern Sie dabei den wunderschönen Park.
Wählen Sie außerdem aus dem vielfältigen Massageangebot des Hotels. Die spanischen Kosmetikprodukte von Germaine de Capuccini verwöhnen Körper und Seele mit exklusiven Behandlungsmethoden und hochwertigen Wirkstoffen (gegen Gebühr). Der Wellnessbereich kann ab 12 Jahren genutzt werden.
Fitness:
Poolbereich:
Freizeit: Entlang des Plattensees können Sie Wassersportarten wie Segeln, Windsurfen und Stand-Up Paddling ausüben oder einfach an den schönen Stränden entspannen. Die Stadt selbst bietet eine lebhafte Atmosphäre mit zahlreichen Restaurants, Bars und Cafés, ideal zum Bummeln und Genießen lokaler Spezialitäten. Kulturinteressierte können historische Sehenswürdigkeiten erkunden, wie das Wasserschloss von Siófok oder das Museum der Region. Für Naturliebhaber bieten sich Wanderungen und Radtouren entlang der idyllischen Uferpromenaden und in den umliegenden Naturgebieten an. Siófok ist auch bekannt für seine lebendige Festivalszene mit Veranstaltungen das ganze Jahr über. Im Hotel selbst steht ein Unterhaltungszentrum mit vier Bowlingbahnen, Billard, Tischfußball, Darts und Kartentischen zur Verfügung.
Gesundheit & Kuren:
AGB und Reisehinweise
Diese Reise wird nach dem hohen EU-Standard für Pauschalreisen mit entsprechender Absicherung vertrieben. Weiterführende Informationen zu Ihren wichtigsten Rechten nach der Richtlinie (EU) 2015/2302 www.fitreisen.de/packageform-wl
Unter dem folgenden Link finde Sie zudem die für diese Reise geltende Datenschutzerklärung, Reisebedingungen, das Formblatt für Pauschalreisen, Pass- und Visainformationen sowie allgemeine Reisehinweise, die Hinweise zur reisemedizinischen Vorsorge und Hinweise zu Mobilitätseinschränkungen: www.fitreisen.de/traveladvises-wl
