Text je preložený automaticky cez google translator.
Veľkolepá poloha vysoko nad kalderou Santorini ponúka úchvatný výhľad na malebný záliv a azúrové Egejské more. Ideálne miesto na vychutnanie si slávnych západov slnka.
Hotel: Grace Hotel, Auberge Resorts Collection, postavený na terasovitom svahu na severozápade sopečného ostrova Santorini, je splneným snom modernej gréckej architektúry. Vďaka svojej vyvýšenej polohe ponúka nezabudnuteľný panoramatický výhľad na nádherné západy slnka. Pri vstupe do tejto oázy vás privítajú svetlé a priateľské farby, ktoré harmonicky zapadnú do tradičného obrazu ostrova. Pri bazéne s nekonečným okrajom, jednom z najväčších a najkrajších na ostrove, si môžete cez deň vychutnať výhľad na šíre more a večer sa nechať rozmaznávať večerou v reštaurácii alebo osviežujúcim kokteilom v bare. Hotel ponúka aj moderné fitnescentrum a wellness centrum. Je to 2 km do malebného centra mesta Fira s množstvom obchodov, barov a reštaurácií, 8 km od letiska Monolithos a 10 km od prístavu Athinios.
Izby: Všetkých 20 izieb a apartmánov, ako aj vila sú klasicky a jednoducho zariadené, ale elegantné a luxusné. Vybavená kúpeľňou, županom, sušičom vlasov, telefónom, satelitnou TV, WiFi, kávovarom a kávovarom Nespresso, trezorom a klimatizáciou. Z balkóna alebo terasy máte nádherný výhľad na more a skalu Skaros.
Izba Deluxe (7) cca 32 m2: Komfortná dvojlôžková izba s balkónom. Možnosť rezervácie aj s ponorným bazénom a terasou (cca 20 m2) (UD2).
Junior Suite cca 45 m2: Obývacia izba/spálňa, cca 24 m2 vonkajší priestor s terasou.
Suita Junior s ponorným bazénom (3) cca 45 m2: S ponorným bazénom na terase s rozlohou cca 26 m2.
Suita Superior s ponorným bazénom (2) cca 48 m2: Priestrannejšia, s ponorným bazénom na terase s rozlohou cca 38 m2.
VIP suita s ponorným bazénom (1) cca 53 m2: S terasou cca 68 m2.
Suita Grace s ponorným bazénom cca 63 m2: Priestranná suita s parným kúpeľom a vyhrievaným krytým ponorným bazénom, ako aj vonkajšou plochou cca 33 m2 s terasou, vyhrievaným ponorným bazénom a ležadlami.
Šport a voľný čas: Hoteloví hostia môžu urobiť niečo pre svoje telo a zdravie v modernom fitness centre a využiť kurzy jogy a pilatesu. Za poplatok: Výlety do okolia ako plavba loďou pozdĺž pobrežia, vyhliadkové lety helikoptérou, ochutnávka vína, vodné športy, trekking, jazda na koni a rýchlostný čln (niektorí externí poskytovatelia).
Spa & Wellness: V uvoľnenej atmosfére liečebnej miestnosti alebo v tichu vlastnej izby môžu hostia využiť širokú škálu telových a kozmetických procedúr a nechať sa rozmaznávať. Za poplatok: masáže a procedúry.
Stravovanie: Raňajky so šampanským vr.
Culinaria: Obľúbené grécke a stredomorské chute sú reinterpretované Michelinom oceneným šéfkuchárom Lefterisom Lazarou v reštaurácii Varoulko. V súlade s gréckou gastronomickou tradíciou vznikajú úžasné chuťové zážitky, ako napríklad charakteristické kalamáre s pestom Genovese alebo račí tatarák s čerstvou bazalkou a pikantným yuzu. V bare 363 sa kreativita oceneného aténskeho baru Baba Au Rum stretáva s medzinárodnými liehovinami, vzácnymi destilátmi a miestne vyrábanými nápojmi.
Ostrov Santorini sa teší veľkej medzinárodnej obľube. Vzhľadom na malý počet izieb v malých butikových hoteloch sa odporúča skorá rezervácia. Letenky na Santorini nájdete od strany 404.
DELUXE Special: VÝHODA VČASNEJ REZERVÁCIE: 20% zľava pri rezervácii do 31. januára.
Informácie pre zákazníka: POZNÁMKA: Hotel neprijíma deti mladšie ako 14 rokov. MINIMÁLNY POBYT: 3 noci pri pobytoch od 1. mája do 15. októbra. PSY: nie sú povolené. POZNÁMKA: Ostrov Santorini sa teší veľkej medzinárodnej obľube. Vzhľadom na malý počet izieb v malých butikových hoteloch sa odporúča skorá rezervácia.
Doba platnosti: Tento popis služby je platný od 1. marca 2026 do 30. apríla 2027.
Deluxe (UD1):
- 31-35 m2, dvojlôžková, luxusná, výhľad na more, zrekonštruovaná, vaňa, župan, sušič vlasov, klimatizácia, trezor, TV (satelitná TV, plochá obrazovka), kávovar, káva/čaj, balkón
Deluxe s ponorným bazénom (UD2):
- 31-35 m2, dvojlôžková, luxusná, výhľad na more, zrekonštruovaná, vaňa, župan, sušič vlasov, klimatizácia, trezor, TV (satelitná TV, plochá obrazovka), kávovar, káva/čaj, terasa, súkromný bazén
Suita Junior (JB1):
- 41-45 m2, junior suite, výhľad na more, zrekonštruovaný, kombinovaná obývačka/spálňa, vaňa, župan, sušič vlasov, klimatizácia, trezor, TV (satelitná TV, plochá obrazovka), kávovar, káva/čaj, terasa
Suita Junior s ponorným bazénom (JB2):
- 41-45 m2, junior suite, výhľad na more, zrekonštruovaný, kombinovaná obývačka/spálňa, vaňa, župan, sušič vlasov, klimatizácia, trezor, TV (satelitná TV, plochá obrazovka), kávovar, káva/čaj, terasa, súkromný bazén
Suita Grace s ponorným bazénom (WB1):
- 41-45 m2, apartmán, výhľad na more, renovovaný, vaňa, župan, sušič vlasov, klimatizácia, trezor, TV (satelitná TV, plochá obrazovka), kávovar, káva/čaj, terasa, súkromný bazén
Suita Superior s ponorným bazénom (WS1):
- 46-50 m2, apartmán, výhľad na more, renovovaný, vaňa, župan, sušič vlasov, klimatizácia, trezor, TV (satelitná TV, plochá obrazovka), kávovar, káva/čaj, terasa, súkromný bazén
VIP suita s ponorným bazénom (WB2):
- 51-60 m2, apartmán, výhľad na more, renovovaný, vaňa, župan, sušič vlasov, klimatizácia, trezor, TV (satelitná TV, plochá obrazovka), kávovar, káva/čaj, terasa, súkromný bazén
Jedlá:
- Polpenzia: raňajky (servírované raňajky), večere (3-chodové menu)
- Raňajky: servírované raňajky
Informácie pre zákazníka: POZNÁMKA: Hotel neprijíma deti mladšie ako 14 rokov. MINIMÁLNY POBYT: 3 noci pri pobytoch od 1. mája do 15. októbra. PSY: nie sú povolené. POZNÁMKA: Ostrov Santorini sa teší veľkej medzinárodnej obľube. Vzhľadom na malý počet izieb v malých butikových hoteloch sa odporúča skorá rezervácia.
Doba platnosti: Tento popis služby je platný od 1. marca 2026 do 30. apríla 2027.
Die spektakuläre Lage hoch über der Caldera von Santorin bietet einen atemberaubenden Ausblick auf die malerische Bucht und die azurblaue Ägäis. Der perfekte Ort, um die berühmten Sonnenuntergänge zu genießen.
Das Hotel: Das Grace Hotel, Auberge Resorts Collection wurde im Nordwesten der Vulkaninsel Santorin terrassenförmig am Hang erbaut und ist ein wahrgewordener Traum moderner griechischer Architektur. Durch seine erhöhte Lage bietet es einen unvergesslichen Panoramablick auf die prachtvollen Sonnenuntergänge. Beim Betreten dieser Oase wird man von hellen und freundlichen Farben empfangen, die sich harmonisch in das traditionelle Bild der Insel einfügen. Am Infinity-Pool, einem der größten und schönsten der Insel, kann man tagsüber den Blick auf das weite Meer genießen und sich abends beim Dinner im Restaurant oder einem erfrischenden Cocktail an der Bar verwöhnen lassen. Das Hotel bietet außerdem ein modernes Fitness-Center und einen Spa-Bereich. Bis zum malerischen Ortszentrum von Fira mit vielen Geschäften, Bars und Restaurants sind es ca. 2 km, zum Flughafen Monolithos ca. 8 km und zum Hafen Athinios ca. 10 km.
Die Zimmer: Klassisch und schlicht, aber elegant und luxuriös sind alle 20 Zimmer und Suiten sowie die Villa eingerichtet. Ausgestattet mit Bad, Bademantel, Föhn, Telefon, Satelliten-TV, WLAN, Tee- & Nespresso-Maschine, Safe und Klimaanlage. Vom Balkon oder der Terrasse hat man einen wundervollen Blick auf das Meer und den Skaros-Felsen.
Deluxe Room (7) ca. 32 qm: Komfortables Doppelzimmer mit Balkon. Auch mit Plunge Pool und Terrasse (ca. 20 qm) buchbar (
UD2).
Junior Suite ca. 45 qm: Kombinierter Wohn-/Schlafraum, ca. 24 qm Außenbereich mit Terrasse.
Junior Suite with Plunge Pool (3) ca. 45 qm:
Mit Plunge Pool auf der ca. 26 qm großen Terrasse.
Superior Suite with Plunge Pool (2) ca. 48 qm:
Großzügiger gestaltet, mit Plunge Pool auf der ca. 38 qm großen Terrasse.
VIP Suite with Plunge Pool (1) ca. 53 qm: Mit einer
ca. 68 qm großen Terrasse.
Grace Suite with Plunge Pool ca. 63 qm: Geräumige Suite mit Dampfbad und beheiztem Tauchbecken im Innenbereich sowie ca. 33 qm Außenbereich mit Terrasse, beheiztem Plunge Pool und Sonnenliegen.
Sport & Freizeit: Gäste des Hotels können im modernen Fitnessraum etwas für Körper und Gesundheit tun und die Yoga- und Pilateskurse nutzen.
Gegen Gebühr: Ausflüge in die nähere Umgebung wie eine Bootsfahrt entlang der Küste, Helikopterrundflüge, Weinverkostung, Wassersport, Trekking, Reiten und Speedbootfahren (teilweise externe Anbieter).
Spa & Wellness: In der entspannten Atmosphäre des Behandlungsraums oder in der Ruhe im eigenen Zimmer können Gäste das vielfältige Angebot an Körper- und Schönheitsanwendungen nutzen und sich rundum verwöhnen lassen.
Gegen Gebühr: Massagen und Anwendungen.
Verpflegung: Champagner-Frühstück inkl.
Kulinaria: Beliebte griechische und meditterane Aromen werden vom Michelin-ausgezeichneten Küchenchef Lefteris Lazarou im
Varoulko Restaurant neu interpretiert. Im Einklang mit der griechischen gastronomischen Tradition werden wunderbare Geschmackserlebnisse wie der charakteristische Tintenfisch mit Pesto Genovese oder das Flusskrebs-Tartar mit frischem Basilikum und pikanter Yuzu geschaffen. In der
363 Bar trifft die Kreativität der preisgekrönten Athener Bar Baba Au Rum auf internationale Spirituosen, kostbare Destillate und lokal hergestellte Getränke.
Die Insel Santorin erfreut sich größter internationaler Beliebtheit. Aufgrund der geringen Zimmeranzahl in den kleinen Boutiquehotels empfiehlt sich eine frühzeitige Buchung. Flüge nach Santorin finden Sie ab Seite 404.
DELUXE Special: FRÜHBUCHERVORTEIL: 20% Ermäßigung bei Buchung bis 31.1.
Kundeninformation: HINWEIS: Kinder unter 14 Jahren werden vom Hotel nicht akzeptiert. MINDESTAUFENTHALT: 3 Nächte bei Aufenthalt im Zeitraum 1.5.-15.10. HUNDE: nicht erlaubt. HINWEIS: Die Insel Santorin erfreut sich größter internationaler Beliebtheit. Aufgrund der geringen Zimmeranzahl in den kleinen Boutiquehotels empfiehlt sich eine frühzeitige Buchung.
Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.3.2026 bis 30.4.2027.
Deluxe (UD1):
- 31-35 qm, Doppel, Deluxe, Meerblick, renoviert, Badewanne, Bademantel, Haartrockner, Klimaanlage, Safe, TV (Sat-TV, Flachbildschirm), Espressomaschine, Kaffee/Tee, Balkon
Deluxe with Plunge-Pool (UD2):
- 31-35 qm, Doppel, Deluxe, Meerblick, renoviert, Badewanne, Bademantel, Haartrockner, Klimaanlage, Safe, TV (Sat-TV, Flachbildschirm), Espressomaschine, Kaffee/Tee, Terrasse, Privatpool
Juniorsuite (JB1):
- 41-45 qm, Juniorsuite, Meerblick, renoviert, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Badewanne, Bademantel, Haartrockner, Klimaanlage, Safe, TV (Sat-TV, Flachbildschirm), Espressomaschine, Kaffee/Tee, Terrasse
Juniorsuite with Plunge-Pool (JB2):
- 41-45 qm, Juniorsuite, Meerblick, renoviert, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Badewanne, Bademantel, Haartrockner, Klimaanlage, Safe, TV (Sat-TV, Flachbildschirm), Espressomaschine, Kaffee/Tee, Terrasse, Privatpool
Grace Suite with Plunge-Pool (WB1):
- 41-45 qm, Suite, Meerblick, renoviert, Badewanne, Bademantel, Haartrockner, Klimaanlage, Safe, TV (Sat-TV, Flachbildschirm), Espressomaschine, Kaffee/Tee, Terrasse, Privatpool
Superior Suite with Plunge-Pool (WS1):
- 46-50 qm, Suite, Meerblick, renoviert, Badewanne, Bademantel, Haartrockner, Klimaanlage, Safe, TV (Sat-TV, Flachbildschirm), Espressomaschine, Kaffee/Tee, Terrasse, Privatpool
VIP Suite with Plunge-Pool (WB2):
- 51-60 qm, Suite, Meerblick, renoviert, Badewanne, Bademantel, Haartrockner, Klimaanlage, Safe, TV (Sat-TV, Flachbildschirm), Espressomaschine, Kaffee/Tee, Terrasse, Privatpool
Verpflegung:
- Halbpension: Frühstück (serviertes Frühstück), Abendessen (3-Gänge-Menü)
- Frühstück: serviertes Frühstück
Kundeninformation: HINWEIS: Kinder unter 14 Jahren werden vom Hotel nicht akzeptiert. MINDESTAUFENTHALT: 3 Nächte bei Aufenthalt im Zeitraum 1.5.-15.10. HUNDE: nicht erlaubt. HINWEIS: Die Insel Santorin erfreut sich größter internationaler Beliebtheit. Aufgrund der geringen Zimmeranzahl in den kleinen Boutiquehotels empfiehlt sich eine frühzeitige Buchung.
Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.3.2026 bis 30.4.2027.
