Text je preložený automaticky cez google translator.
Dovolenka s výhľadom na svätú horu Athos. V tomto malom štýlovom
hoteli na Sithonii vás privítajú srdečne. Gurmánska reštaurácia vás
bude rozmaznávať lahodnými jedlami, z ktorých niektoré sú vyrobené
z ekologicky pestovaných surovín.
Vaše výhody: Lehátka a slnečníky na pláži sú zdarma
Vynikajúca miestna kuchyňa so surovinami z vlastného ekologického
pestovania
Rodinný hotelový komplex
Veľa štamgastov
Ideálne pre milovníkov pláže a tých, ktorí hľadajú pokoj a
ticho
Pláž bola ocenená „Modrou vlajkou“.
Množstvo pravidelných hostí
Výborná miestna kuchyňa
miesto:
- priamo na pláži
- do prístavu: Ormos Panagia, cca 800 m
- do najbližšieho obchodu: cca 200 m
- tiché, vidiecke, na okraji mesta
- Piesočnatá pláž: mierne sa zvažujúca, oddelená od komplexu
cestou, slnečníky, ležadlá
Zariadenie:
- oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky
- Počet bytových jednotiek: 50
- Recepcia/Recepcia
- 1 à la carte reštaurácia: špeciálne jedlo (gurmán), s terasou,
výhľadom na more
- 2 reštaurácie
- Jedáleň, bar pri bazéne, snack bar
- Nákup regionálnych produktov, zeleniny/ovocia z vlastného
pestovania
- Slnečná terasa
- 1 bazén: ležadlá, osušky (za zálohu)
Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- jazda na koni, miestna
- joga
- Loď: na mieste
- Vodný skúter: v meste
- Tenis: Tenisový kurt na mieste
- Požičovňa bicyklov: v hoteli, elektrobicykle
- Potápať sa
Tipy a rady:
- Turistická daň splatná na mieste
Vezmite prosím na vedomie: Turistická daň - daň za odolnosť voči
zmene klímy
V prípade Grécka sa podľa aktuálneho rozhodnutia gréckej vlády bude
od 1. januára 2024 účtovať za pobyty daň za klimatickú odolnosť.
Táto daň nahrádza predchádzajúcu daň z cestovného ruchu.
Daň fakturujú hotelieri pri príchode alebo odchode hostí.
Výška poplatku za klimatickú odolnosť závisí od oficiálnej
kategórie krajiny ubytovania, nie od klasifikácie cestovnej
kancelárie.
Pobyt od marca do októbra
Pri 1 a 2 hviezdičkovom ubytovaní je daň za izbu/noc 1,50 eur (cca
1,65 CHF).
Pri 3-hviezdičkovom ubytovaní je daň za izbu/noc 3,00 € (cca 3,30
CHF).
Pri 4-hviezdičkovom ubytovaní je daň za izbu/noc 7,00 € (cca 7,70
CHF).
Pri 5-hviezdičkovom ubytovaní je daň za izbu/noc 10,00 € (cca 11,00
CHF).
Pobyt od novembra do februára
Pri 1 a 2 hviezdičkovom ubytovaní je daň za izbu/noc 0,50 € (cca
0,65 CHF).
Pri 3-hviezdičkovom ubytovaní je daň za izbu/noc 1,50 € (cca 1,65
CHF).
Pri 4-hviezdičkovom ubytovaní je daň za izbu/noc 3,00 € (cca 3,30
CHF).
Pri 5-hviezdičkovom ubytovaní je daň za izbu/noc 4,00 € (cca 4,50
CHF).
Predmet zmeny.
Dvojlôžková izba s výhľadom do záhrady (DBG):
- Dvojlôžková, výhľad do záhrady, francúzska posteľ, sprcha, fén,
kozmetické zrkadlo, klimatizácia, individuálne nastaviteľná,
minibar za poplatok, trezor, 1 TV (satelitná TV), kávovar,
káva/čaj, balkón (zariadený)
Dvojlôžková izba s výhľadom na more (DBM):
- Dvojlôžková, výhľad na more (priamy), francúzska posteľ,
sprcha, fén, kozmetické zrkadlo, klimatizácia, individuálne
nastaviteľné, minibar za poplatok, trezor, 1 TV (satelitná TV),
kávovar, káva/čaj, balkón (zariadený)
Suita Junior (JB2):
- 36-40 m2, junior suita, posedenie, francúzska posteľ, sprcha,
fén, kozmetické zrkadlo, klimatizácia, individuálne nastaviteľná,
minibar za poplatok, trezor, 1 TV (satelitná TV), rýchlovarná
kanvica, kávovar, káva/čaj, terasa (zariadená)
Suita Junior Premium Private Pool (JMP):
- 36-40 m2, junior suite, premium, výhľad na bazén, posedenie,
francúzska posteľ, sprcha, župan, fén, kozmetické zrkadlo,
klimatizácia, individuálne nastaviteľná, minibar za poplatok,
trezor, 1 TV (satelitná TV), rýchlovarná kanvica, kávovar,
káva/čaj, Terasa (zariadená), súkromný bazén
Suita Deluxe s výhľadom na more (WDM):
- 46-50 m2, suita, deluxe, výhľad na more (priamy), vizuálne
oddelená obývačka/spálňa, posedenie, francúzska posteľ, sprcha,
župan, papuče, fén, kozmetické zrkadlo, klimatizácia, individuálne
nastaviteľná, minibar za poplatok, trezor, 2 TV (satelit - TV),
rýchlovarná kanvica, kávovar, káva/čaj, balkón (zariadený),
privilegovaná izbová služba
Jedlá:
- Polpenzia: raňajky (švédske stoly), večere (výber z menu)
Poznámka k Rail & Fly: Rail&Fly platí pri rezervácii zájazdu zo
všetkých nemeckých letísk, ako aj z Bazileja a Salzburgu na prílet
a odlet v rámci siete nemeckých liniek Deutsche Bahn (2.
trieda).
Doba platnosti: Tento popis služby je platný od 1. marca 2025 do
30. novembra 2025 (letný katalóg 2025).
Urlaub mit Blick auf den heiligen Berg Athos. In diesem kleinen stilvollen Hotel auf der Sithonia werden Sie herzlich empfangen. Das Gourmetrestaurant verwöhnt Sie mit leckeren Speisen, die teils aus Zutaten aus eigenem biologischen Anbau stammen.
Ihre Vorteile: Liegen und Sonnenschirme am Strand kostenfrei
Hervorragende landestypische Küche mit Zutaten aus eigenem biologischen Anbau
Familiär geführte Hotelanlage
Zahlreiche Stammgäste
Ideal für Strandliebhaber und Ruhesuchende
Der Strand ist mit der "Blauen Flagge" ausgezeichnet
Zahlreiche Stammgäste
Hervorragende landestypische Küche
Lage:
- direkt am Strand
- zum Hafen: Ormos Panagia, ca. 800 m
- zur nächsten Einkaufsmöglichkeit: ca. 200 m
- ruhig, ländlich, am Ortsrand
- Sandstrand: flach abfallend, von der Anlage getrennt durch Straße, Sonnenschirme, Liegen
Ausstattung:
- offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
- Anzahl Wohneinheiten: 50
- Empfang/Rezeption
- 1 À-la-carte-Restaurant: spezielle Kost (Gourmet), mit Terrasse, Meerblick
- 2 Restaurants
- Speisesaal, Poolbar, Snackbar
- Einkauf regionaler Produkte, Gemüse/Obst aus eigenem Anbau
- Sonnenterrasse
- 1 Pool: Liegestühle, Badetuch (gegen Kaution)
Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Reiten, im Ort
- Yoga
- Boot: im Ort
- Jetski: im Ort
- Tennis: Tennisplatz, im Ort
- Fahrradverleih: im Hotel, Elektrofahrräder
- Tauchen
Tipps & Hinweise:
- Tourismussteuer zahlbar vor Ort
Bitte beachten: Tourismussteuer - Abgabe für KlimaresilienzFür Griechenland wird bei Aufenthalten ab dem 1.1.2024 nach aktuellem Beschluss der griechischen Regierung eine Abgabe für Klimaresilienz erhoben. Diese Abgabe ersetzt die bisherige Tourismussteuer.
Die Abgabe wird von den Hoteliers bei der An- oder Abreise der Gäste in Rechnung gestellt.
Die Höhe der Abgabe für Klimaresilienz richtet sich nach der offiziellen Landeskategorie der Unterkunft, nicht nach der Klassifizierung des Reiseveranstalters.
Aufenthalt von März bis Oktober Für 1- und 2-Sterne-Unterkünfte beträgt die Abgabe pro Zimmer/Nacht 1,50 Euro (ca. 1,65 CHF).
Für 3-Sterne-Unterkünfte beträgt die Abgabe pro Zimmer/Nacht 3,00 € (ca. 3,30 CHF).
Für 4-Sterne-Unterkünfte beträgt die Abgabe pro Zimmer/Nacht 7,00 € (ca. 7,70 CHF).
Für 5-Sterne-Unterkünfte beträgt die Abgabe pro Zimmer/Nacht 10,00 € (ca.11,00 CHF).
Aufenthalt von November bis FebruarFür 1- und 2-Sterne-Unterkünfte beträgt die Abgabe pro Zimmer/Nacht 0,50 € (ca. 0,65 CHF).
Für 3-Sterne-Unterkünfte beträgt die Abgabe pro Zimmer/Nacht 1,50 € (ca. 1,65 CHF).
Für 4-Sterne-Unterkünfte beträgt die Abgabe pro Zimmer/Nacht 3,00 € (ca. 3,30 CHF).
Für 5-Sterne-Unterkünfte beträgt die Abgabe pro Zimmer/Nacht 4,00 € (ca. 4,50 CHF).
Änderungen vorbehalten.
Doppelzimmer Gartenblick (DBG):
- Doppel, Gartenblick, französisches Bett, Dusche, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar kostenpflichtig, Safe, 1 TV (Sat-TV), Kaffeemaschine, Kaffee/Tee, Balkon (möbliert)
Doppelzimmer Meerblick (DBM):
- Doppel, Meerblick (direkt), französisches Bett, Dusche, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar kostenpflichtig, Safe, 1 TV (Sat-TV), Kaffeemaschine, Kaffee/Tee, Balkon (möbliert)
Juniorsuite (JB2):
- 36-40 qm, Juniorsuite, Sitzecke, französisches Bett, Dusche, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar kostenpflichtig, Safe, 1 TV (Sat-TV), Wasserkocher, Kaffeemaschine, Kaffee/Tee, Terrasse (möbliert)
Juniorsuite Premium Privatpool (JMP):
- 36-40 qm, Juniorsuite, Premium, Poolblick, Sitzecke, französisches Bett, Dusche, Bademantel, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar kostenpflichtig, Safe, 1 TV (Sat-TV), Wasserkocher, Kaffeemaschine, Kaffee/Tee, Terrasse (möbliert), Privatpool
Suite Deluxe Meerblick (WDM):
- 46-50 qm, Suite, Deluxe, Meerblick (direkt), optisch getrennter Wohn-/Schlafraum, Sitzecke, französisches Bett, Dusche, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar kostenpflichtig, Safe, 2 TVs (Sat-TV), Wasserkocher, Kaffeemaschine, Kaffee/Tee, Balkon (möbliert), privilegierter Zimmerservice
Verpflegung:
- Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (Menüwahl)
Hinweis zu Rail & Fly: Rail&Fly gültig bei Buchung einer Pauschalreise ab allen deutschen Flughäfen sowie Basel und Salzburg zur An- & Abreise innerhalb des deutschen Streckennetzes der Deutschen Bahn (2. Klasse).
Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.3.2025 bis 30.11.2025 (Sommerkatalog 2025).