Text je preložený automaticky cez google translator.
Tento tradičný hotel žiari ako skutočný diamant svojou očarujúcou atmosférou, ktorá sa vyznačuje nezabudnuteľnou krajinou, relaxom a kulinárskymi zážitkami vysokej kvality.
Vaše výhody: Poloha priamo na pláži
Tropická palmová záhrada a rozsiahle záhrady
Izby s novým, sviežim vzhľadom
miesto:
- priamo na pláži: Kiwengwa Beach
- na letisko: Medzinárodné letisko Abeid Amani Karume, cca 45 km
- do centra mesta: Kiwenga, asi 6 km
- Piesočnatá pláž: odporúčaná kúpacia obuv
Zariadenie:
- Počet bytových jednotiek: 105
- Možnosti platby: American Express, MasterCard, Visa
- pohodlný, miestny štýl
- 24 hodinová recepcia
- lobby
- WLAN, na izbe, vo verejných priestoroch
- Diskotéka, herňa, TV kútik, divadlo
- Butik, obchod so suvenírmi
- 1 à la carte reštaurácia: ryby/morské plody, grilované špeciality (za poplatok)
- 1 bufetová reštaurácia: miestna kuchyňa, medzinárodná kuchyňa
- 1 plážová reštaurácia (obedové menu all inclusive)
- vlastný hotelový plážový bar, bar pri bazéne
- Návšteva lekára v hoteli, pranie bielizne (v hoteli, za poplatok)
- 2 bazény: (vrátane detského bazéna), sladká voda, slnečníky, ležadlá, plážové osušky
- 1 bazén: nekonečný bazén, slnečníky, ležadlá, plážový uterák
- Slnečná terasa, trávnik na opaľovanie, záhrady
- Večera pri sviečkach na pláži (morské plody za príplatok)
deti:
- detský bazén (vonkajší)
- opatrovateľská služba (za poplatok)
Wellness za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán):
- masáže
- kozmetické aplikácie
Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- plážový volejbal
- biliard
- telocvičňa
- Jogging, aqua aerobik, strečing
- Kanoe: požičovňa športových potrieb
- stolný tenis
- Denná animácia, každý deň
- Večerné animácie, denne
- Športová animácia, denne
Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- Pádlovanie v stoji: požičovňa športových potrieb
Medové týždne: Novomanželia dostanú kvety a sušienky a 1 romantickú večeru pri bazéne/pláži raz za pobyt. Sobášny list je potrebné predložiť pri nástupe na pobyt (platný do 6 mesiacov po dni svadby). Ponuka platí pre pobyty na minimálne 4 noci.
Záhrada (D1G/DCG):
- 16-20 m², výhľad do záhrady, sprcha, bidet, župan, fén, klimatizácia, individuálne nastaviteľné, minibar, trezor, Wi-Fi, rýchlovarná kanvica, kávovar, káva/čaj, terasa, počet izieb: 36
Nadriadený (US1/UC1):
- 21-25 m², výhľad do záhrady, sprchovací kút, bidet, župan, fén, klimatizácia, individuálne nastaviteľné, minibar, trezor, Wi-Fi, rýchlovarná kanvica, kávovar, káva/čaj, terasa, počet izieb: 33
Family Superior (FS2):
- 21-25 m², výhľad do záhrady, zrekonštruovaný, 1 samostatná spálňa, manželská posteľ, sprchovací kút, bidet, župan, fén, klimatizácia, individuálne ovládaná, minibar, trezor, Wi-Fi, rýchlovarná kanvica, káva/čaj, terasa, počet izieb: 6
Plážová vila (D1M/UCM):
- 21-25 m², poloha pri pláži, výhľad na more, zrekonštruované, sprcha, bidet, župan, fén, klimatizácia, individuálne ovládané, minibar, trezor, TV, Wi-Fi, rýchlovarná kanvica, kávovar, káva/čaj, terasa, počet izieb: 7
Plážová vila pri mori (D2M):
- 31-35 m², poloha pri pláži, výhľad na more, zrekonštruované, sprcha, bidet, župan, fén, klimatizácia, individuálne ovládané, minibar, trezor, TV, Wi-Fi, rýchlovarná kanvica, káva/čaj, terasa, počet izieb: 17
Plážová vila pri mori s bazénom (D1R):
- 31-35 m², vila, pri pláži, výhľad na more, zrekonštruovaná, sprcha, fén, klimatizácia, individuálne ovládaná, minibar, trezor, TV, Wi-Fi, rýchlovarná kanvica, kávovar na espresso, káva/čaj, terasa, súkromný bazén, plávajúce raňajky v bazéne na požiadanie, počet izieb: 6
Jedlá:
- All Inclusive: Raňajky (bufet), obed (menu) v plážovej reštaurácii, večera (bufet), bezplatné nápoje (nealkoholické nápoje, minerálna voda, káva/čaj, pivo, domáce víno, 10:00 – polnoc), bezplatné nápoje (koktaily, miestne liehoviny, 12:00 – polnoc), občerstvenie (10:00 – polnoc), minibar (dopĺňaný denne, nealkoholické nápoje, pivo, voda)
- All Inclusive Plus: Raňajky (bufetové stoly), Obed (menu) v plážovej reštaurácii, Večera (bufetové stoly), Bezplatné nápoje (nealkoholické nápoje, káva/čaj, pivo, domáce víno, voda, 10:00 – polnoc), Bezplatné nápoje (koktaily, miestne liehoviny, 12:00 – polnoc), Občerstvenie (10:00 – polnoc), Bezplatné medzinárodné liehoviny (podľa nápojového lístka), Odhlásenie, Masáž (1x za pobyt, časovo obmedzená), Raňajky na izbu (kontinentálne, na požiadanie), Expresný check-in, Neskorý check-out v závislosti od dostupnosti, Jednohubky a koktaily sa podávajú na izbe pred večerou, Menu vankúšov, Darček z ostrova (malý suvenír), Večera na pláži (1x za pobyt)
G2627
Wie ein echter Diamant so strahlt auch dieses Traditionshaus mit seiner charmanten Atmosphäre, geprägt durch unvergessliche Landschaften, Entspannung und kulinarischen Erlebnissen von hoher Qualität.
Ihre Vorteile: Direkte Strandlage
Tropischer Palmengarten und weitläufige Gartenanlage
Zimmer im neuen frischen Look
Lage:
- direkt am Strand: Kiwengwa-Beach
- zum Flughafen: Abeid Amani Karume International Airport, ca. 45 km
- zum Stadtzentrum: Kiwenga, ca. 6 km
- Sandstrand: Badeschuhe empfohlen
Ausstattung:
- Anzahl Wohneinheiten: 105
- Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa
- komfortabel, landestypischer Stil
- 24 Stunden-Rezeption
- Lobby
- WLAN, im Zimmer, in den öffentlichen Bereichen
- Diskothek, Spielzimmer, Fernsehecke, Theater
- Boutique, Souvenirshop
- 1 À-la-carte-Restaurant: Fisch/Meeresfrüchte, Grillspezialitäten, (kostenpflichtig)
- 1 Buffetrestaurant: landestypische Küche, internationale Küche
- 1 Beach Restaurant (All Inclusive Mittagsmenu)
- hoteleigene Strandbar, Poolbar
- Arztbesuch im Hotel, Wäscheservice (im Hotel, kostenpflichtig)
- 2 Pools: (inklusive Kinderpool), Süßwasser, Sonnenschirme, Liegen, Badetuch
- 1 Pool: Infinity-Pool, Sonnenschirme, Liegen, Badetuch
- Sonnenterrasse, Liegewiese, Gartenanlage
- Abendessen bei Kerzenlicht am Strand (Meeresfrüchte Menu und gegen Aufpreis)
Kinder:
- Kinderpool (außen)
- Babysitter-Service (kostenpflichtig)
Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Massagen
- kosmetische Anwendungen
Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
- Beachvolleyball
- Billard
- Fitnessraum
- Jogging, Aquagymnastik, Stretching
- Kanu: Sportgeräteverleih
- Tischtennis
- Tagesanimation, täglich
- Abendanimation, täglich
- Sportanimation, täglich
Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Stand-Up-Paddling: Sportgeräteverleih
Honeymoon: Hochzeitsreisende erhalten Blumen & Cookies und 1 x pro Aufenthalt 1 romantisches Abendessen am Pool/Strand. Die Hochzeitsurkunde muss beim Check-In vorgelegt werden (gültig bis 6 Monate nach dem Hochzeitstag). Angebot gültig ab Aufenthalt von mindestens 4 Übernachtungen.
Garden (D1G/DCG):
- 16-20 qm, Gartenblick, Dusche, Bidet, Bademantel, Haartrockner, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar, Safe, WLAN, Wasserkocher, Kaffeemaschine, Kaffee/Tee, Terrasse, Anzahl Zimmer: 36
Superior (US1/UC1):
- 21-25 qm, Gartenblick, Dusche, Bidet, Bademantel, Haartrockner, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar, Safe, WLAN, Wasserkocher, Kaffeemaschine, Kaffee/Tee, Terrasse, Anzahl Zimmer: 33
Family Superior (FS2):
- 21-25 qm, Gartenblick, renoviert, 1 separates Schlafzimmer, Doppelbett, Dusche, Bidet, Bademantel, Haartrockner, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar, Safe, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Terrasse, Anzahl Zimmer: 6
Beach Villa (D1M/UCM):
- 21-25 qm, Strandlage, Meerblick, renoviert, Dusche, Bidet, Bademantel, Haartrockner, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar, Safe, TV, WLAN, Wasserkocher, Kaffeemaschine, Kaffee/Tee, Terrasse, Anzahl Zimmer: 7
Sea Front Beach Villa (D2M):
- 31-35 qm, Strandlage, Meerblick, renoviert, Dusche, Bidet, Bademantel, Haartrockner, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar, Safe, TV, WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Terrasse, Anzahl Zimmer: 17
Sea Front Beach Villa with Pool (D1R):
- 31-35 qm, Villa, Strandlage, Meerblick, renoviert, Dusche, Haartrockner, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar, Safe, TV, WLAN, Wasserkocher, Espressomaschine, Kaffee/Tee, Terrasse, Privatpool, Floating Breakfast im Pool auf Anfrage, Anzahl Zimmer: 6
Verpflegung:
- All Inclusive: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Menü), im Beach Restaurant, Abendessen (Buffet), Getränke kostenfrei (Softdrinks, Mineralwasser, Kaffee/Tee, Bier, Hauswein, 10-0 Uhr), Getränke kostenfrei (Cocktails, lokale Spirituosen, 12-0 Uhr), Snacks (10-0 Uhr), Minibar (Auffüllung täglich, Softdrinks, Bier, Wasser)
- All Inclusive Plus: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Menü), im Beach Restaurant, Abendessen (Buffet), Getränke kostenfrei (Softdrinks, Kaffee/Tee, Bier, Hauswein, Wasser, 10-0 Uhr), Getränke kostenfrei (Cocktails, lokale Spirituosen, 12-0 Uhr), Snacks (10-0 Uhr), Internationale Spirituosen kostenfrei (laut Getränkekarte), Check-out, Massage (1x pro Aufenthalt, begrenzte Dauer), Frühstück auf dem Zimmer, (kontinentales, auf Anfrage), Express Check-in, Late Check-out je nach Verfügbarkeit, Canapés & Cocktails werden vor dem Abendessen auf dem Zimmer serviert, Kopfkissen-Menü, Geschenk von der Insel, (kleines Souvenir), Abendessen am Strand (1x pro Aufenthalt)
G2627
