Text je preložený automaticky cez google translator.
Hostia milujú skvelú polohu hotela – neďaleko pláží a centra, no napriek tomu veľmi pokojné. Veľkým výberom a vysokou kvalitou presviedča aj gastronómia: gurmánska dovolenka!
Vaše výhody: Na zalesnenom kopci s panoramatickým výhľadom
Priamo na pláži
Rozsiahle animácie a atraktívne wellness a kozmetické ponuky
Bezplatné WiFi v celom komplexe
miesto:
- na pláž: cca 50 m
- do centra mesta: cca 2 km
- pokojne
- Kamienková pláž: mierne sa zvažujúca, slnečníky (za poplatok), ležadlá (za poplatok), plážový uterák/osuška (za poplatok)
Zariadenie:
- oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky
- Počet bytových jednotiek: 393
- Možnosti platby: American Express, MasterCard, Visa
- Parkovacie miesto (cca 10 EUR/deň), (cca 10 CHF/deň)
- Nabíjacie zariadenie pre e-autá
- Recepcia/Recepcia
- lobby, výťah
- WLAN, vo vstupnej hale, na izbe
- obchod so suvenírmy
- Fotovoltaický systém, energeticky úsporné osvetlenie, použitie detektorov pohybu a automatických časovačov, inteligentné vetracie systémy s rekuperáciou tepla
- A la carte reštaurácia: špeciálne jedlo, na pláži
- bufetová reštaurácia
- bar
- Nákup regionálnych produktov
- lekárska služba
- Vnútorný bazén: slaná voda
- 1 bazén: slaná voda, slnečníky, ležadlá, osušky
- Slnečná terasa
deti:
- Zábava pre deti: 5-12 rokov, denná zábava (niekoľkokrát do týždňa), cca 1.6.-1.9., v susednom hoteli Vespera
- Zábava pre mládež: 13-16 rokov, denná zábava (niekoľkokrát do týždňa), cca 1. jún - 1. september, v susednom hoteli Vespera
- detský bazén (vonkajší)
- detský bazén (vo vnútri)
- Vybavenie izby: Detská postieľka (cca 8 EUR/deň, na vyžiadanie, po predchádzajúcej rezervácii), (cca 8 CHF/deň)
Wellness v cene:
- Wellness centrum
- jacuzzi
- Sauna: sauna, bio sauna, fínska sauna, parný kúpeľ, laconium
- oddychová miestnosť
Wellness za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán):
- masáže
- kozmetické aplikácie
Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- telocvičňa
- Denné animácie, niekoľkokrát týždenne
Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- volejbal
- Boccia
- minigolf
- vodné športy
- Tenis: 8 antukových kurtov
- stolný tenis
- požičovňa bicyklov
Tipy a rady:
- Pobytová taxa splatná na mieste
- Domáce zvieratá na vyžiadanie: psy (cca 30 EUR/deň), (cca 30 CHF/deň), váha < 10 kg
- Redukcia plastov na jedno použitie
- triedenie odpadu
- Uprednostňovanie miestnych a regionálnych dodávateľov tovarov a služieb s cieľom znížiť prepravu
- Ekologické čistenie
- Úspora energie
- Podpora environmentálnych schém alebo projektov
- Spolupráca s lokálnymi firmami
- Propagácia a podpora miestnych, sociálnych a kultúrnych projektov
- Využitie bazéna/zábava v susednom hoteli Vespera (zdarma)
- Dine around Concept: Zľava na večeru v rôznych a la carte reštauráciách hotelového reťazca (okrem nápojov)
Angažovať sa: Zaviazali sme sa k zodpovednému cestovnému ruchu. Tento hotel má tiež za cieľ, aby bola vaša dovolenka udržateľnejšia a bol nezávisle certifikovaný podľa normy uznanej Globálnou radou pre udržateľný cestovný ruch.
Dvojlôžková izba (DB2):
- 16-20 m2, dvojlôžková, strana park, sprcha, župan, papuče, sušič vlasov, klimatizácia, minibar za poplatok, TV (satelitná TV), balkón
Dvojlôžková izba morská strana (D1C):
- 16-20 m2, dvojlôžková, morská strana, sprcha, župan, papuče, fén, klimatizácia, minibar za poplatok, TV (satelitná TV), balkón
Dvojlôžková izba s výhľadom do záhrady (DBG):
- 26-30 m2, dvojlôžková, výhľad do záhrady, sprcha, župan, papuče, sušič vlasov, klimatizácia, minibar za poplatok, TV (satelitná TV), balkón
Suita (WB1):
- 36-40 m2, suita, morská strana, 1 samostatná obývacia izba, rozkladacia pohovka, sprcha, župan, papuče, sušič vlasov, klimatizácia, minibar za poplatok, TV (satelitná TV), balkón
Dvojlôžková izba plus morská strana (DBC):
- 21-25 m2, dvojlôžková, s prístelkou, morská strana, sprcha, župan, papuče, sušič vlasov, klimatizácia, minibar za poplatok, TV (satelitná TV), balkón
Jedlá:
- Raňajky: bufet, potraviny pre alergikov
- Polpenzia: raňajky (švédske stoly), večere (švédske stoly), potraviny pre alergikov
Informácie pre zákazníkov: Zľava za skorú rezerváciu: Rezervujte si do 31. januára na pobyty od 22. marca do 1. apríla, od 14. mája do 21. mája, od 29. mája do 6. júna, od 13. júla do 23. júla a od 21. augusta do 25. augusta a ušetrite 25 %. Rezervujte si do 31. januára na pobyty od 2. apríla do 5. apríla a od 1. júla do 12. júla a ušetrite 28 %. Rezervujte si do 31. januára na pobyty od 6. apríla do 5. mája, od 15. júna do 18. júna, od 17. augusta do 20. augusta a od 26. augusta do 30. septembra a ušetrite 20 %. Rezervujte si do 31. januára na pobyty od 6. mája do 13. mája a od 19. júna do 30. júna a ušetrite 20 %. Pri rezervácii do 31. januára ušetrite 15 % na pobyty od 22. do 28. mája a od 4. do 16. augusta. Pri rezervácii do 31. januára na pobyty od 7. do 14. júna ušetrite 18 %. Pri rezervácii do 31. januára na pobyty od 24. júla do 3. augusta a od 1. do 8. októbra ušetrite 30 %. Pri polpenzii (HB) ušetrite 22 %: Pri pobytoch od 22. marca do 28. mája a od 7. septembra do 8. októbra sa pripočítava 22 EUR. Deti do 4 rokov majú ubytovanie zdarma, deti vo veku od 5 do 11 rokov majú zľavu 50 %. Pri pobytoch od 29. mája do 6. septembra... + 25 EUR, deti do 4 rokov zdarma, deti od 5 do 11 rokov 50 %. Minimálna dĺžka pobytu: 2 noci od 22.3.-30.6., 26.8.-8.10., 3 noci od 1.7.-25.8. Príchod/odchod: denne, možnosť rezervácie aj ako paušálny zájazd - možnosti letov a ceny sú k dispozícii vo vašej cestovnej kancelárii.
Tento popis služby je platný od 1. januára 2026 do 31. decembra 2026.
Gäste lieben die tolle Lage des Hotels – nicht weit zu den Stränden und zum Zentrum, dennoch sehr ruhig. Auch die Gastronomie überzeugt mit großer Auswahl und hoher Qualität: Genießerurlaub!
Ihre Vorteile: Auf einer bewaldeten Anhöhe mit Panoramablick
Direkt am Strand
Umfangreiche Animation und attraktives Wellness- und Beauty Angebot
WLAN kostenfrei in der gesamten Anlage
Lage:
- zum Strand: ca. 50 m
- zum Ortszentrum: ca. 2 km
- ruhig
- Kiesstrand: flach abfallend, Sonnenschirme (kostenpflichtig), Liegen (kostenpflichtig), Strandtuch/Badetuch (gegen Kaution)
Ausstattung:
- offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
- Anzahl Wohneinheiten: 393
- Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa
- Parkplatz (ca. 10 EUR/Tag), (ca. 10 CHF/Tag)
- Lademöglichkeit für E-Autos
- Empfang/Rezeption
- Lobby, Aufzug
- WLAN, in der Lobby, im Zimmer
- Souvenirshop
- Photovoltaikanlage, Energieeffiziente Beleuchtung, Einsatz von Bewegungsmeldern und automatischen Timern, Intelligente Lüftungsanlagen mit Wärmerückgewinnung
- À-la-carte-Restaurant: spezielle Kost, am Strand
- Buffetrestaurant
- Bar
- Einkauf regionaler Produkte
- Medizinischer Service
- Hallenbad: Salzwasser
- 1 Pool: Salzwasser, Sonnenschirme, Liegen, Badetuch
- Sonnenterrasse
Kinder:
- Kinderanimation: 5-12 Jahre, Tagesanimation (mehrmals wöchentlich), ca. 1.6.-1.9., im Nachbarhotel Vespera
- Jugendanimation: 13-16 Jahre, Tagesanimation (mehrmals wöchentlich), ca. 1.6.-1.9., im Nachbarhotel Vespera
- Kinderpool (außen)
- Kinderpool (innen)
- Zimmerausstattung: Babybett (ca. 8 EUR/Tag, auf Anfrage, auf Voranmeldung), (ca. 8 CHF/Tag)
Wellness inklusive:
- Wellness-Center
- Whirlpool
- Saunabereich: Sauna, Bio-Sauna, Finnische Sauna, Dampfbad, Laconium
- Ruheraum
Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Massagen
- kosmetische Anwendungen
Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
- Fitnessraum
- Tagesanimation, mehrmals wöchentlich
Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Volleyball
- Boccia
- Minigolf
- Wassersport
- Tennis: 8 Sandplätze
- Tischtennis
- Fahrradverleih
Tipps & Hinweise:
- Kurtaxe zahlbar vor Ort
- Haustiere auf Anfrage: Hunde (ca. 30 EUR/Tag), (ca. 30 CHF/Tag), Gewicht < 10 kg
- Reduzierung von Einwegplastik
- Mülltrennung
- Präferenz lokaler und regionaler Anbieter von Waren und Dienstleistungen zur Reduzierung des Transports
- Umweltfreundliche Reinigung
- Energieeinsparung
- Unterstützung von Umweltvorhaben oder -projekten
- Zusammenarbeit mit lokalen Unternehmen
- Förderung und Unterstützung lokaler, sozialer und kultureller Projekte
- Nutzung des Pools/Animation im Nachbarhotel Vespera (kostenfrei)
- Dine around Concept: Ermäßigung auf das Abendessen in verschiedenen a-la-carte Restaurants der Hotelkette (excl. Getränke)
Engage: Wir engagieren uns für verantwortungsvollen Tourismus. Auch dieses Hotel möchte Ihren Urlaub nachhaltiger gestalten und wurde unabhängig durch einen vom Global Sustainable Tourism Council anerkannten Standard zertifiziert.
Doppelzimmer (DB2):
- 16-20 qm, Doppel, Parkseite, Dusche, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, TV (Sat-TV), Balkon
Doppelzimmer Meerseite (D1C):
- 16-20 qm, Doppel, Meerseite, Dusche, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, TV (Sat-TV), Balkon
Doppelzimmer Gartenblick (DBG):
- 26-30 qm, Doppel, Gartenblick, Dusche, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, TV (Sat-TV), Balkon
Suite (WB1):
- 36-40 qm, Suite, Meerseite, 1 separater Wohnraum, Sofabett, Dusche, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, TV (Sat-TV), Balkon
Doppelzimmer Plus Meerseite (DBC):
- 21-25 qm, Doppel, mit Zustellbett, Meerseite, Dusche, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, TV (Sat-TV), Balkon
Verpflegung:
- Frühstück: Buffet, Allergikerkost
- Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (Buffet), Allergikerkost
Kundeninformation: Frühbucher: Bei Buchung bis 31.1. und Aufenthalt vom 22.3.-1.4., 14.5.-21.5., 29.5.-6.6., 13.7.-23.7., 21.8.-25.8. sparen Sie 25%, bei Buchung bis 31.1. und Aufenthalt vom 2.4.-5.4., 1.7.-12.7. sparen Sie 28%, bei Buchung bis 31.1. und Aufenthalt vom 6.4.-5.5., 15.6.-18.6., 17.8.-20.8., 26.8.-30.9. sparen Sie 20%, bei Buchung bis 31.1. und Aufenthalt vom 6.5.-13.5., 19.6.-30.6. sparen Sie 15%, bei Buchung bis 31.1. und Aufenthalt vom 22.5.-28.5., 4.8.-16.8. sparen Sie 18%, bei Buchung bis 31.1. und Aufenthalt vom 7.6.-14.6. sparen Sie 30%, bei Buchung bis 31.1. und Aufenthalt vom 24.7.-3.8., 1.10.-8.10. sparen Sie 22% Halbpension (H): Bei Aufenthalt vom 22.3.-28.5., 7.9.-8.10. + EUR 22, Kinder bis 4 Jahre inklusive, Kinder von 5 bis 11 Jahren 50%, bei Aufenthalt vom 29.5.-6.9. + EUR 25, Kinder bis 4 Jahre inklusive, Kinder von 5 bis 11 Jahren 50% Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 22.3.-30.6., 26.8.-8.10., 3 Nächte vom 1.7.-25.8. An-/Abreise: täglich, auch als Pauschalreise buchbar - Flugmöglichkeiten und Preise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro
Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.1.2026 bis 31.12.2026.
