Text je preložený automaticky cez google translator.
Veľký aquapark
miesto:
- priamo na pláži
- Piesočnatá pláž: slnečníky, ležadlá, plážový uterák/osuška,
mólo na kúpanie
Zariadenie:
- oficiálna kategória krajiny: 5 hviezdičiek
- Rok výstavby: 1964, posledná rekonštrukcia: 2018
- Recepcia/Recepcia
- lobby
- WiFi v celom objekte
- diskotéka
- holič
- 4 a la carte reštaurácie: talianska, ázijská, miestna, morské
plody
- bufetová reštaurácia
- vlastný hotelový plážový bar, lobby bar, bar pri bazéne, snack
bar, 7 barov
- Lekárska služba, práčovňa (za poplatok)
- Vnútorný bazén: 150 m2
deti:
- baby klub
- Detský klub/mini klub: 4-7 rokov, 8-12 rokov
- ihrisko (vnútri)
- Detský bazén (vonkajší): 20 m2
- detský bazén (vo vnútri)
- opatrovateľská služba (za poplatok)
- detská reštaurácia
Wellness v cene:
- masáže
- kozmetické aplikácie
Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- biliard, šípky
- telocvičňa
- stolný tenis
Dvojlôžková izba Economy (DE1):
Dvojlôžková izba s výhľadom do záhrady (DBG/DCG):
Jedlá:
Doba platnosti: Tento popis služby je platný od 15. marca 2025 do
30. novembra 2025 (letný katalóg 2025).
Traumhotel am Ladies‘ Beach mit riesigem Promenadendeck. Für das Strandvergnügen stehen zwei private Badebuchten zur Auswahl. Ein Holzsteg ragt ins blaue Meer: Zeit für ein Sonnenbad oder einen Kopfsprung!
Ihre Vorteile: Wunderschöner Panoramablick
Großer Aquapark
Hoteleigener Strandabschnitt mit Badesteg
Lage:
- direkt am Strand
- Sandstrand: Sonnenschirme, Liegen, Strandtuch/Badetuch, Badesteg
Ausstattung:
- offizielle Landeskategorie: 5 Sterne
- Baujahr: 1964, letzte Renovierung: 2018
- Anzahl Wohneinheiten: 361, Anzahl Betten: 750
- Empfang/Rezeption
- Lobby
- WLAN, in der gesamten Anlage
- Diskothek
- Friseur
- 4 À-la-carte-Restaurants: italienische Küche, asiatische Küche, landestypische Küche, Fisch/Meeresfrüchte
- Buffetrestaurant
- hoteleigene Strandbar, Lobbybar, Poolbar, Snackbar, 7 Bars
- Medizinischer Service, Wäscheservice (kostenpflichtig)
- Hallenbad: 150 qm
- 1 Pool: Infinity-Pool, 600 qm
- Aquapark (ca. 1.5.-30.9.), 6.000 m², 22 Wasserrutschen, Wellenbad und 3 weitere Pools
Kinder:
- Babyclub
- Kinderclub/Miniclub: 4-7 Jahre, 8-12 Jahre
- Spielplatz (innen)
- Kinderpool (außen): 20 qm
- Kinderpool (innen)
- Babysitter-Service (kostenpflichtig)
- Kinderrestaurant
Wellness inklusive:
- Saunabereich: Salzgrotte, Dampfbad, Hamam
Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Massagen
- kosmetische Anwendungen
Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
- Billard, Darts
- Fitnessraum
- Tischtennis
Doppelzimmer Economy (DE1):
- 26-30 qm, Gartenblick, Dusche, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar, Safe, TV (Sat-TV), Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon
Doppelzimmer Meerblick (DBM/DC3):
- 26-30 qm, Meerblick (direkt), Dusche, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar, Safe, TV (Sat-TV), Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon
Doppelzimmer Large Gartenblick (DB3):
- 36-40 qm, Gartenblick, Dusche, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar, Safe, TV (Sat-TV), Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon
Doppelzimmer Gartenblick (DBG/DCG):
- 26-30 qm, Gartenblick, Dusche, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar, Safe, TV (Sat-TV), Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon
Doppelzimmer Large Meerblick (DB4):
- 36-40 qm, Meerblick (direkt), Dusche, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar, Safe, TV (Sat-TV), Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon
Verpflegung:
- All Inclusive Plus: Frühstück (Buffet), Langschläferfrühstück bis 10:30 Uhr, Mittagessen (Buffet), Abendessen (Buffet), Getränke kostenfrei (Softdrinks, lokale Getränke, Spirituosen, 00:00), Snacks, Internationale Spirituosen kostenfrei (laut Getränkekarte)
Hinweis zu Rail & Fly: Rail&Fly gültig bei Buchung einer Pauschalreise ab allen deutschen Flughäfen sowie Basel und Salzburg zur An- & Abreise innerhalb des deutschen Streckennetzes der Deutschen Bahn (2. Klasse).
Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 15.3.2025 bis 30.11.2025 (Sommerkatalog 2025).
