Text je preložený automaticky cez google translator.

• priamo na pláži
• do centra mesta: Sousse, cca 3 km
• na letisko: Enfidha (NBE), cca 41 km
• na letisko: Monastir (MIR), cca 20 km
• na letisko: Tunis (TUN), cca 146 km
• ku golfovému ihrisku: Golf Kantaoui Course, cca 7 km
• do prístavu: Port el Kantaoui, cca 6 km
• pokojne
• Piesočnatá pláž: súčasť komplexu, slnečníky, ležadlá, plážový uterák/osuška (s depozitom), sociálne zariadenie (sprcha), sociálne zariadenie (WC)

• oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky
• Rok výstavby: 1971, posledná rekonštrukcia: 2019
• Jazyk hotela: nemčina, angličtina, francúzština, arabčina, ruština
• Počet budov: 2, počet poschodí v hlavnej budove: 3, počet bytových jednotiek: 260, počet lôžok: 520
• Možnosti platby: MasterCard, Visa
• Parkovisko, strážené
• rodinný, ekologický, moderný
• Recepcia/recepcia (recepcia s obsluhou od polnoci do polnoci) (najskorší check-in čas 14:00, najneskorší čas odchodu 12:00)
• Lobby, výťah, klimatizácia, úschovňa batožiny
• WLAN, vo vstupnej hale, na izbe
• TV kútik
• Butik, obchod so suvenírmi, klenotníctvo, kaderníctvo
• Recyklačné koše v celom hoteli, energeticky úsporné osvetlenie, používanie detektorov pohybu a automatických časovačov
• 1 à la carte reštaurácia: miestna kuchyňa, ryby/morské plody, tuniská tematická reštaurácia „La Pergola“ (máj – október), „Sol y Sombra“ ()
• 1 bufetová reštaurácia: nefajčiarska, klimatizovaná
• Kaviareň, raňajková miestnosť, jedáleň
• vlastný hotelový plážový bar, lobby bar, bar pri bazéne, lounge bar
• Nákup regionálnych produktov
• Welcome drink, vrátnik, batožinová služba, návšteva lekára v hoteli (nemecky, anglicky), práčovňa (v hoteli, za poplatok), zmenáreň (v hoteli)
• Vnútorný bazén: cca 1. novembra - 31. marca, vyhrievaný, sladká voda
• 1 bazén: cca 1.5.-31.10., slaná voda, tobogány (klasický tobogán), slnečníky, ležadlá, plážový uterák (so zálohou)
• 1 bazén: slaná voda, slnečníky, ležadlá, osušky (za zálohu)
• terasa, záhrada

• Detský klub/mini klub: 4-12 rokov, cca 1.1.-31.12.
• Teen club: 13-17 rokov, cca 15.6.-15.9.
• Detské animácie: 4-12 rokov, denné animácie (denne), jazyk: nemčina, angličtina, francúzština, národný jazyk, cca 1.1.-31.12.
• Detské ihrisko (vonkajšie), 200 m2
• Detské ihrisko (vnútorné), 130 m2
• detská diskotéka
• Detský bazén (vonkajší): sladká voda
• Vybavenie izby: detská postieľka (na vyžiadanie)

• Wellness centrum: od 18 rokov
• Centrum krásy: od 16 rokov
• Kúpele: L'Orchidée, vek 18+
• Sauna: sauna, hammam
• Masáže: masáž reflexných zón chodidiel
• kozmetické ošetrenia: manikúra, pedikúra, Thalgo, peeling
• lieči

• plážový volejbal, basketbal
• lukostreľba
• Plážové športy, šípky, minigolf
• Posilňovňa: veslovacie trenažéry, závažia/silový tréning
• aerobik
• Tenis: 2 tvrdé kurty v hoteli
• stolný tenis
• Denná animácia, každý deň
• Večerné animácie, denne
• Športová animácia, denne
• Animácia: cca 1.1.-31.12., nemčina, angličtina, francúzština, národný jazyk
• Živá hudba

• biliard
• banánový čln
• Katamarán: na mieste
• Loď: v hoteli
• vodný skúter

• Turistická daň splatná na mieste
• Redukcia plastov na jedno použitie
• triedenie odpadu
• Uprednostňovanie miestnych a regionálnych dodávateľov tovarov a služieb s cieľom znížiť prepravu
• Úspora energie
• Spolupráca s lokálnymi firmami
• Propagácia a podpora miestnych, sociálnych a kultúrnych projektov
• Vybrané oblasti aktivít/služieb sú k dispozícii len v hlavnej sezóne

• 21-25 m², dvojlôžková izba s prístelkou, hlavná budova, výhľad do záhrady, kombinovaná obývacia izba/spálňa, jednolôžko, jednolôžko, manželská posteľ, 1 kúpeľňa, sprchovací kút alebo vaňa, 1 WC, samostatné WC, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo, dlažba, individuálne ovládateľná klimatizácia, cca. 15. júna - 15. septembra, kúrenie, minichladnička, trezor, 1 TV (satelitná TV, nemecké kanály, miestne kanály), Wi-Fi, balkón, výmena posteľnej bielizne (3-krát týždenne), výmena uterákov (denne)

• 21-25 m², dvojlôžková izba s prístelkou, hlavná budova, výhľad do záhrady, kombinovaná obývacia izba/spálňa, jednolôžko, jednolôžko, manželská posteľ, 1 kúpeľňa, sprchovací kút alebo vaňa, 1 WC, samostatné WC, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo, dlažba, individuálne ovládateľná klimatizácia, cca. 15. júna - 15. septembra, kúrenie, minichladnička, trezor, 1 TV (satelitná TV, nemecké kanály, miestne kanály), Wi-Fi, balkón, výmena posteľnej bielizne (3-krát týždenne), výmena uterákov (denne)

• 36-40 m², rodinný apartmán s prístelkou, hlavná budova, výhľad do záhrady, 2 samostatné spálne, obývacia izba/spálňa, jednolôžko, jednolôžko, manželská posteľ, 2 kúpeľne, sprchovací kút alebo vaňa, 1 WC, samostatné WC, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo, dlažba, individuálne ovládateľná klimatizácia, cca. 15. júna - 15. septembra, kúrenie, minichladnička, trezor, 1 TV (satelitná TV, nemecké kanály, miestne kanály), Wi-Fi, balkón alebo terasa, výmena posteľnej bielizne (3-krát týždenne), výmena uterákov (denne)

• 31-35 m², rodinný apartmán, hlavná budova, výhľad do záhrady, kombinovaná obývacia izba/spálňa, jednolôžko, jednolôžko, manželská posteľ, 1 kúpeľňa, sprchovací kút alebo vaňa, 1 WC, samostatné WC, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo, dlažba, individuálne ovládateľná klimatizácia, cca. 15. júna - 15. septembra, kúrenie, minichladnička, trezor, 1 TV (satelitná TV, nemecké kanály, miestne kanály), Wi-Fi, balkón, výmena posteľnej bielizne (3-krát týždenne), výmena uterákov (denne)

• All Inclusive: raňajky (švédske stoly), neskoré raňajky do 11:00 hod., obedy (švédske stoly), večere (švédske stoly), nápoje zdarma (nealkoholické nápoje, minerálna voda, káva/čaj, stolové víno, pivo, džúsy, koktaily, dlhé nápoje, miestne destiláty, 22:00 – 0:00 hod.), občerstvenie (15:00 – 17:00), káva/čaj a pečivo (15:00 – 17:00), vianočná večera, silvestrovská večera