Text je preložený automaticky cez google translator.
Bývalý hotel Royal Thai Railway z roku 1923 vyžaruje osobitnú atmosféru vďaka svojej historickej minulosti. Za vyzdvihnutie stoja nielen priestranné izby s teakovým drevom a štýlový ratanový nábytok, ale aj vynikajúce služby.
Vaše výhody:
- Luxusný hotel v koloniálnom štýle
- Veľmi obľúbený u pravidelných hostí
- Izby je možné rezervovať s klubovými službami
miesto:
- priamo na pláži
- ku golfovému ihrisku: Royal Hua Hin Golf, cca 2 km
- ku golfovému ihrisku: Sea Pines Golf, cca 11 km
- na letisko: Bangkok, cca 230 km
- centrálny, tichý
- Piesočnatá pláž: mierne sa zvažujúca
Zariadenie:
- oficiálna kategória krajiny: 5 hviezdičiek
- Jazyk hotela: angličtina, thajčina
- Počet bytových jednotiek: 251
- Možnosti platby: American Express, MasterCard, Visa, Diners Club
- Zariadenia/verejné priestory sú bezbariérové
- elegantný, pôvabný/s vkusom
- Recepcia/Recepcia
- WiFi v celom objekte
- obchod so suvenírmy
- knižnica
- Recyklačné kontajnery v celom hoteli, používanie regionálnych stavebných materiálov, fotovoltaický systém, energeticky úsporné osvetlenie, používanie detektorov pohybu a automatických časovačov
- 4 à la carte reštaurácie: miestna kuchyňa, ryby/morské plody, stredomorská kuchyňa, medzinárodná kuchyňa, grilované špeciality, sushi, špeciálne jedlá (vegetariánska kuchyňa)
- Lobby bar, bar pri bazéne, snack bar, 2 bary
- Nákup regionálnych produktov, znižovanie potravinového odpadu
- Uvítací nápoj
- 4 bazény: slnečníky, ležadlá
deti:
- Detský klub/mini klub: 4-9 rokov, niektoré aktivity sú spoplatnené
- ihrisko (vonku)
- Herňa
- detský bazén (vonkajší)
- Vysoké stoličky v reštaurácii
Wellness za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán):
- Kúpele: Kúpele Cenvaree, hlavná budova
- Sauna: parný kúpeľ
- Masáže: Športová masáž, Thajská masáž, Abhyanga masáž, Reflexná masáž chodidiel
- kozmetické aplikácie: manikúra, pedikúra, ošetrenie tváre, anti-aging, peeling
Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- šípky
- Posilňovňa: klimatizovaná
- aerobik, joga, tai chi
- Tenis: 2 tvrdé kurty, v hoteli, reflektory (za poplatok)
- bedminton
- stolný tenis
Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- Golfové ihrisko k dispozícii: v meste, 18-jamkové
Tipy a rady:
- Spotreba energie 100% CO₂ neutrálna
- Redukcia plastov na jedno použitie
- triedenie odpadu
- Uprednostňovanie miestnych a regionálnych dodávateľov tovarov a služieb s cieľom znížiť prepravu
- Ekologické čistenie
- úspora vody
- Úspora energie
- Podpora environmentálnych schém alebo projektov
- Spolupráca s lokálnymi firmami
- Propagácia a podpora miestnych, sociálnych a kultúrnych projektov
Ďalšie plusové body:
- Výhody klubovej izby: Platí pre izby Premium Deluxe Club, Junior Suite, Deluxe Suite, Duplex Suite s jednou spálňou a výhľadom na bazén a Vilu s jednou spálňou a výhľadom do záhrady.
Klub sa nachádza hneď vedľa recepcie a je otvorený denne od 6:30 do 21:00.
Raňajky sa podávajú v tichom kúte jedálne a na vonkajšej terase klubu od 6:30 do 11:00.
Káva, čaj a ranné občerstvenie od 11:30 do 14:00 v klube.
Popoludňajší čaj sa podáva denne od 15:00 do 16:30 v klube.
Bezplatné koktaily a občerstvenie večer od 17:30 do 19:00 v klube alebo v bare Suan Bua.
Po večeri je v klube k dispozícii občerstvenie s výberom nápojov, sušienok, čokolád a horúcej čokolády od 19:30 do 21:00.
Denný výber kávy a čaju po celý deň v klube.
Bezplatné Wi-Fi pripojenie na izbe s rýchlosťou 40 Mbps alebo vyššia rýchlosť za príplatok, neobmedzený prístup na internet v klubovej časti.
Bezplatné používanie klubových počítačov 30 minút na reláciu (v závislosti od dostupnosti).
Denné pranie dvoch kusov oblečenia na izbu (okrem čistiarne a nemožno ho kumulovať).
10% zľava na vybrané procedúry v kúpeľoch Spa Cenvaree (nedá sa kombinovať s Baht Bonanza alebo Bath Booster).
Deti do 12 rokov majú povolený vstup do klubu len v prítomnosti rodičov a prosíme, aby zostali pod dohľadom svojej rodiny.
Deluxe (UD1):
- 36-40 m², Dvojlôžková izba, Deluxe, posteľná bielizeň zo 100% organickej bavlny, uteráky a matrace, písací stôl, sprchovací kút alebo vaňa, WC, sušič vlasov, klimatizácia, ventilátor, minibar (za poplatok), trezor, satelitná TV, TV s plochou obrazovkou, Wi-Fi, kávovar/čajník, zariadený balkón alebo terasa
Rodina (FB1):
- 41-45 m², rodinná izba, posteľná bielizeň, uteráky a matrace zo 100 % organickej bavlny, 2 manželské postele, sprchovací kút, WC, sušič vlasov, klimatizácia, ventilátor, minibar (za poplatok), trezor, TV (satelitná TV, nemecké kanály, TV s plochou obrazovkou), Wi-Fi, káva/čaj, balkón (zariadený)
Rodinná terasa pri bazéne (FB2):
- 41-45 m², rodinná izba, prízemie, bezbariérový prístup (izby je možné rezervovať na požiadanie), posteľná bielizeň, uteráky a matrace vyrobené zo 100 % organickej bavlny, 2 manželské postele, sprchovací kút, vaňa, WC, fén, klimatizácia, ventilátor, minibar (za poplatok), trezor, TV (satelitná TV, programy v nemeckom jazyku, TV s plochou obrazovkou), Wi-Fi, káva/čaj, terasa (zariadená)
Premium Deluxe s výhľadom na oceán (UMM):
- 36-40 m², Dvojlôžková izba, Deluxe, Premium, Pri mori, Výhľad na more, Posteľná bielizeň, uteráky a matrace vyrobené zo 100% organickej bavlny, Vaňa, Ručná sprcha, WC, Fén, Klimatizácia, Ventilátor, Minibar (za poplatok), Trezor, TV (satelitná TV, nemecké kanály, TV s plochou obrazovkou), Wi-Fi, Možnosť prípravy kávy/čaju, Balkón (zariadený)
Premium Deluxe Club (UL1):
- 51-60 m², dvojlôžková izba, prémiová, bezbariérový prístup (izby možné rezervovať na požiadanie), posteľná bielizeň, uteráky a matrace vyrobené zo 100 % organickej bavlny, sprchovací kút, vaňa, ručná sprcha, WC, sušič vlasov, klimatizácia, ventilátor, minibar (za poplatok), trezor, TV (satelitná TV, nemecké kanály, TV s plochou obrazovkou), Wi-Fi, príslušenstvo na prípravu kávy/čaju a zariadený balkón.
Dvojúrovňová suita s 1 spálňou a výhľadom na bazén (WL3):
- 71-80 m², Apartmán, Duplex, posteľná bielizeň, uteráky a matrace vyrobené zo 100% organickej bavlny, 1 samostatná spálňa, obývacia izba spojená s jedálňou, sprchovací kút, vaňa, WC, sušič vlasov, klimatizácia, ventilátor, minibar (za poplatok), trezor, TV (satelitná TV, programy v nemeckom jazyku, TV s plochou obrazovkou), DVD prehrávač, Wi-Fi, kávovar/čajník, balkón (zariadený), okná od podlahy až po strop
Suita Junior (JL2):
- 61-70 m², Junior Suite, posteľná bielizeň, uteráky a matrace vyrobené zo 100 % organickej bavlny, kombinovaná obývacia izba/spálňa, posedenie, sprchovací kút, vaňa, WC, sušič vlasov, klimatizácia, ventilátor, minibar (za poplatok), trezor, TV (satelitná TV, nemecké kanály, TV s plochou obrazovkou), DVD prehrávač, Wi-Fi, príslušenstvo na prípravu kávy/čaju, zariadený balkón
Suita Deluxe (WL4):
- 71-80 m², Suita, Deluxe, Prístavba, Výhľad do záhrady, Posteľná bielizeň, uteráky a matrace vyrobené zo 100% organickej bavlny, 1 samostatná spálňa, samostatná obývacia izba, Sprcha, Vaňa, WC, Fén, Klimatizácia, Ventilátor, Minibar (za poplatok), Trezor, TV (satelitná TV, programy v nemeckom jazyku, TV s plochou obrazovkou), DVD prehrávač, Wi-Fi, Možnosť prípravy kávy/čaju, Balkón (zariadený)
Jedlá:
- Raňajky: formou bufetu alebo à la carte
- Polpenzia: raňajky (bufet alebo à la carte), obed alebo večera (bufet alebo menu)
- Plná penzia: raňajky (bufet alebo à la carte), obed (menu), večera (bufet alebo menu)
G2627
Das ehemalige „Royal Thai Railway Hotel“ von 1923 strahlt durch seine geschichtsträchtige Vergangenheit ein besonderes Ambiente aus. Nicht nur die großzügigen Räume mit Teakholz und die stilvollen Rattan-Möbel sind hervorzuheben, sondern auch der exzellente Service.
Ihre Vorteile:
- Luxuriöses Hotel im Kolonialstil
- Bei Stammgästen sehr beliebt
- Zimmer mit Clubleistungen buchbar
Lage:
- direkt am Strand
- zum Golfplatz: Royal Hua Hin Golf, ca. 2 km
- zum Golfplatz: Sea Pines Golf, ca. 11 km
- zum Flughafen: Bangkok, ca. 230 km
- zentral, ruhig
- Sandstrand: flach abfallend
Ausstattung:
- offizielle Landeskategorie: 5 Sterne
- Hotelsprache: Englisch, Thai
- Anzahl Wohneinheiten: 251
- Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa, Diners Club
- Einrichtungen/öffentliche Bereiche sind barrierefrei
- elegant, charmant/mit Flair
- Empfang/Rezeption
- WLAN, in der gesamten Anlage
- Souvenirshop
- Bücherei
- Recyclingbehälter im gesamten Hotel, Verwendung regionaler Baustoffe, Photovoltaikanlage, Energieeffiziente Beleuchtung, Einsatz von Bewegungsmeldern und automatischen Timern
- 4 À-la-carte-Restaurants: landestypische Küche, Fisch/Meeresfrüchte, mediterrane Küche, internationale Küche, Grillspezialitäten, Sushi, spezielle Kost (vegetarische Küche)
- Lobbybar, Poolbar, Snackbar, 2 Bars
- Einkauf regionaler Produkte, Reduzierung von Lebensmittelverschwendung
- Begrüßungsdrink
- 4 Pools: Sonnenschirme, Liegen
Kinder:
- Kinderclub/Miniclub: 4-9 Jahre, einige Aktivitäten kostenpflichtig
- Spielplatz (außen)
- Spielzimmer
- Kinderpool (außen)
- Hochstühle im Restaurant
Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Spa: Spa Cenvaree, Hauptgebäude
- Saunabereich: Dampfbad
- Massagen: Sportmassage, Thai-Massage, Abhyanga Massage, Fußreflexzonen-Massage
- kosmetische Anwendungen: Maniküre, Pediküre, Gesichtsbehandlung, Anti-Aging, Peeling
Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
- Darts
- Fitnessraum: klimatisiert
- Aerobic, Yoga, Tai Chi
- Tennis: 2 Hartplätze, im Hotel, Flutlicht (kostenpflichtig)
- Badminton
- Tischtennis
Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Golfplatz vorhanden: im Ort, 18-Loch
Tipps & Hinweise:
- Energieverbrauch 100% CO₂-neutral
- Reduzierung von Einwegplastik
- Mülltrennung
- Präferenz lokaler und regionaler Anbieter von Waren und Dienstleistungen zur Reduzierung des Transports
- Umweltfreundliche Reinigung
- Wassereinsparung
- Energieeinsparung
- Unterstützung von Umweltvorhaben oder -projekten
- Zusammenarbeit mit lokalen Unternehmen
- Förderung und Unterstützung lokaler, sozialer und kultureller Projekte
Weitere Pluspunkte:
- Club-Zimmer-Vorteile: Gültig für Premium Deluxe Club, Junior Suite, Deluxe Suite, Duplex Suite One Bedroom Pool View und Villa One Bedroom Garden View.
Der Club befindet sich neben der Rezeption und ist täglich von 06:30 bis 21:00 Uhr geöffnet.
Frühstück in einer ruhigen Ecke des Speisesaals und der Außenterrasse des Clubs von 06:30 bis 11:00 Uhr.
Kaffee, Tee und Vormittagssnacks von 11:30 bis 14:00 Uhr im Club.
Nachmittagstee wird täglich von 15:00 bis 16:30 Uhr im The Club serviert.
Kostenlose Cocktails und Häppchen am Abend von 17:30 bis 19:00 Uhr im Club oder in der Suan Bua Bar.
Post Dinner Service mit einer Auswahl an Getränken, Keksen, Pralinen und heißer Schokolade, erhältlich von 19:30 bis 21:00 Uhr im Club.
Tägliche Auswahl an Kaffee und Tee den ganzen Tag im Club.
Kostenloses 40 Mbps Wi-Fi im Zimmer oder höhere Geschwindigkeit gegen Aufpreis, unbegrenzter Internetzugang im Clubbereich.
Kostenlose Nutzung der Club-Computer 30 Minuten pro Sitzung (nach Verfügbarkeit).
Tägliche Wäsche von zwei Kleidungsstücken pro Zimmer (chemische Reinigung ausgeschlossen und kann nicht kumuliert werden).
10% Ermäßigung auf ausgewählte Behandlungen im Spa Cenvaree (nicht kombinierbar mit Baht Bonanza oder Bath Booster).
Kinder unter 12 Jahren haben nur in Anwesenheit ihrer Eltern Zutritt zum Club und werden gebeten, unter Aufsicht ihrer Familie zu bleiben.
Deluxe (UD1):
- 36-40 qm, Doppel, Deluxe, Bettwäsche, Handtücher und Matratzen aus 100% Bio-Baumwolle, Schreibtisch, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Ventilator, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV, Flachbildschirm), WLAN, Kaffee/Tee, Balkon oder Terrasse (möbliert)
Family (FB1):
- 41-45 qm, Familien, Bettwäsche, Handtücher und Matratzen aus 100% Bio-Baumwolle, 2 Doppelbetten, Dusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Ventilator, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV, deutschsprachiges Programm, Flachbildschirm), WLAN, Kaffee/Tee, Balkon (möbliert)
Family Pool Terrace (FB2):
- 41-45 qm, Familien, Erdgeschoss, behindertengerecht (Zimmer auf Anfrage buchbar), Bettwäsche, Handtücher und Matratzen aus 100% Bio-Baumwolle, 2 Doppelbetten, Dusche, Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Ventilator, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV, deutschsprachiges Programm, Flachbildschirm), WLAN, Kaffee/Tee, Terrasse (möbliert)
Premium Deluxe Ocean View (UMM):
- 36-40 qm, Doppel, Deluxe, Premium, Meerseite, Meerblick, Bettwäsche, Handtücher und Matratzen aus 100% Bio-Baumwolle, Badewanne, Handbrause, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Ventilator, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV, deutschsprachiges Programm, Flachbildschirm), WLAN, Kaffee/Tee, Balkon (möbliert)
Premium Deluxe Club (UL1):
- 51-60 qm, Doppel, Premium, behindertengerecht (Zimmer auf Anfrage buchbar), Bettwäsche, Handtücher und Matratzen aus 100% Bio-Baumwolle, Dusche, Badewanne, Handbrause, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Ventilator, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV, deutschsprachiges Programm, Flachbildschirm), WLAN, Kaffee/Tee, Balkon (möbliert)
Duplex Suite One Bedroom Pool View (WL3):
- 71-80 qm, Suite, Duplex, Bettwäsche, Handtücher und Matratzen aus 100% Bio-Baumwolle, 1 separates Schlafzimmer, kombinierter Wohn-/Essraum, Dusche, Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Ventilator, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV, deutschsprachiges Programm, Flachbildschirm), DVD-Player, WLAN, Kaffee/Tee, Balkon (möbliert), bodentiefe Fenster
Junior Suite (JL2):
- 61-70 qm, Juniorsuite, Bettwäsche, Handtücher und Matratzen aus 100% Bio-Baumwolle, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Sitzecke, Dusche, Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Ventilator, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV, deutschsprachiges Programm, Flachbildschirm), DVD-Player, WLAN, Kaffee/Tee, Balkon (möbliert)
Deluxe Suite (WL4):
- 71-80 qm, Suite, Deluxe, Nebengebäude, Gartenblick, Bettwäsche, Handtücher und Matratzen aus 100% Bio-Baumwolle, 1 separates Schlafzimmer, separater Wohnraum, Dusche, Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Ventilator, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV, deutschsprachiges Programm, Flachbildschirm), DVD-Player, WLAN, Kaffee/Tee, Balkon (möbliert)
Verpflegung:
- Frühstück: Buffet oder à la carte
- Halbpension: Frühstück (Buffet oder à la carte), Mittag- oder Abendessen (Buffet oder Menü)
- Vollpension: Frühstück (Buffet oder à la carte), Mittagessen (Menü), Abendessen (Buffet oder Menü)
G2627