Text je preložený automaticky cez google translator.

• priamo na pláži
• na letisko: cca 30 km
• do centra mesta: cca 500 m
• do najbližšej nemocnice: cca 12 km
• do najbližšieho nákupného centra: cca 12 km
• k ďalšiemu brehu: cca 500 m
• do najbližšej lekárne: cca 500 m
• do najbližšej reštaurácie: cca 100 m
• do najbližšej krčmy/bistra: cca 500 m
• ticho, na okraji mesta, mimo letoviska
• Piesočnatá pláž: mierne sa zvažujúca, dlhá cca 2000 m

• oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky
• Jazyk hotela: nemčina, angličtina, švédčina
• Počet budov: 5, počet podlaží v hlavnej budove: 4, počet bytových jednotiek: 289
• Možnosti platby: American Express, MasterCard, Visa
• Zariadenia/verejné priestory sú bezbariérové
• Zariadenia/verejné priestory sú bezbariérové
• Nefajčiarsky, hotel je nefajčiarsky. Fajčenie nie je povolené v izbách, na balkónoch alebo terasách, ani v iných verejných priestoroch hotela. Je povolené len vo vyhradených priestoroch pre fajčiarov.
• priateľský k deťom, rodinný, ekologický, moderný
• Recepcia/Recepcia
• Výťah, klimatizácia, úschovňa batožiny, služba budenia
• WiFi v celom objekte
• TV kútik
• malý obchodík
• Bankomat/bankomat (za poplatok)
• Recyklačné kontajnery v celom hoteli, používanie regionálnych stavebných materiálov, energeticky úsporné osvetlenie, používanie detektorov pohybu a automatických časovačov
• 2 reštaurácie: miestna kuchyňa, ryby/morské plody, medzinárodná kuchyňa
• Lobby bar, bar pri bazéne, bar
• Nákup regionálnych produktov, znižovanie potravinového odpadu
• Uvítací nápoj, concierge, izbová služba (24 hodín denne, za poplatok), úschovňa batožiny, hotelový autobus (za poplatok), lekárska návšteva v hoteli, práčovňa (v hoteli, za poplatok)
• 8 bazénov: slnečníky, ležadlá, vankúše na ležadlá, plážové osušky
• Terasa, trávnik na opaľovanie, záhrady

• Detský klub/mini klub: 0-7 rokov
• Zábava pre deti: 0-7 rokov, denná zábava (niekoľkokrát týždenne), jazyk: angličtina
• Detské ihrisko (vonku), tienisté/kryté prvky
• Herňa
• Detský bazén (vonkajší): Sladká voda, otvorený po celý rok
• opatrovateľská služba (za poplatok)
• Požičovňa kočíkov (za poplatok), vysoké stoličky v reštaurácii
• Vybavenie izby: Detská postieľka, schodík v kúpeľni, detská stolička (za poplatok), mikrovlnná rúra, detská vanička (za poplatok)
• detské menu

• Masáže: klasická masáž, aromaterapia, thajská masáž, reflexná masáž chodidiel

• iné športy
• Posilňovňa: klimatizovaná, step machine, crossový trenažér, veslovacie trenažéry, silový/silový tréning, bežiaci pás, ergometer
• Aerobik, joga, pilates, aqua aerobik
• stolný tenis

• biliard
• Banana Boat: v meste

• Redukcia plastov na jedno použitie
• triedenie odpadu
• Uprednostňovanie miestnych a regionálnych dodávateľov tovarov a služieb s cieľom znížiť prepravu
• Ekologické čistenie
• úspora vody
• Úspora energie
• Podpora environmentálnych schém alebo projektov
• Spolupráca s lokálnymi firmami
• Propagácia a podpora miestnych, sociálnych a kultúrnych projektov

• Deti do 12 rokov majú polpenziu a plnú penziu zdarma, ak jedia s rodičmi. Jedlá je potrebné objednať z menu Lollo & Bernie (obmedzený výber s malými porciami). Ďalšie jedlá sú k dispozícii na mieste (za poplatok).
• Uvítací balíček v štúdiu Royal s prístupom k bazénu (SBQ): Po príchode na vás bude čakať ovocný košík, občerstvenie, víno, pivo, voda a nealkoholické nápoje.

• Športový program ako aqua fitness (od 16 rokov), stolný tenis, futbal a zumba
• Posilňovňa (od 7:00 do 21:00, klimatizovaná) s kardio a posilňovacími strojmi (od 13 rokov)
• Večerný program s predstaveniami, živou hudbou a divadlom s Lollom a Berniem pre deti alebo s profesionálnym show tímom (iba v hlavnej sezóne) pre celú rodinu
• Vlastné kino
• Výlety do okolia (za poplatok)

• Celkom 8 bazénov (hĺbka max. 1,70 m) so šmykľavkami a basketbalovým košom
• Samostatný detský bazén (cca 24 m2, hĺbka cca 60 cm) s ochranou proti slnku
• Sala s rôznymi masážami (vrátane thajskej masáže, za poplatok)

• Vybavenie izieb: detská postieľka, kúpeľňová stolička, mikrovlnná rúra, detská vanička. Vysoká stolička (za poplatok, na vyžiadanie)
• Vysoké stoličky v reštaurácii
• Prenájom bugín a kočíkov (za poplatok)
• opatrovateľská služba (za poplatok, na vyžiadanie)

• Lollo & Bernie Club (3 až 12 rokov, denne, od 10:00 do 12:00 a od 13:00 do 17:00, spoplatnený) s pestrým programom (v angličtine), ako je maľovanie na tvár, bingo, hľadanie pokladu a stretnutie s hotelovými maskotmi Lollo a Bernie; Bábätká sa môžu zúčastniť detského klubu v sprievode dospelej osoby
• Ihrisko s preliezačkou a šmýkačkou (čiastočne zastrešené)
• Herňa (za poplatok)
• detská diskotéka
• Detské menu a detský kútik v reštaurácii

• Klub pre tínedžerov (od 10:00 do 17:00, spoplatnený) s salónikom pre tínedžerov s Playstation (PS5, PS4, spoplatnený)
• Futbalové ihrisko, stolný tenis a zumba

• 46-50 m2, štúdio, nefajčiarske, kombinovaná obývačka/spálňa, posedenie, písací stôl, sprcha, ručná sprcha, WC, župan, papuče, fén, kozmetické zrkadlo, klimatizácia, centrálne ovládané, trezor, TV (satelit TV, národný program, iný program, plochá obrazovka), kuchynský kút, rýchlovarná kanvica, mikrovlnná rúra, chladnička, balkón (zariadený), 24-hodinová izbová služba, počet izieb: 185

• 41-45 m2, štúdio, prízemie, nefajčiarske, kombinovaná obývačka/spálňa, posedenie, písací stôl, sprcha, ručná sprcha, WC, župan, papuče, fén, kozmetické zrkadlo, klimatizácia, centrálne ovládané, trezor , TV (satelit, lokálny program, iný program, plochá obrazovka), kuchynský kút, rýchlovarná kanvica, mikrovlnná rúra, chladnička, terasa (zariadená), 24-hodinová izbová služba, počet izieb: 24

• 46-50 m2, štúdio, prízemie, strana bazéna, výhľad na bazén (priamy), nefajčiarske, kombinovaná obývačka/spálňa, priestor na posedenie, písací stôl, sprcha, ručná sprcha, WC, župan, papuče, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo , klimatizácia, centrálne ovládané, minibar, dopĺňanie pri príchode, trezor, TV (satelit, lokálny program, iný program, plochá obrazovka), kuchynský kút, rýchlovarná kanvica, mikrovlnná rúra, chladnička, terasa (zariadené), priamy vstup do bazéna, 24-hodinová izbová služba, počet izieb: 33, košík s ovocím na izbe pri príchode, víno, voda, občerstvenie

• 61-70 m2, suita, nefajčiarska, 1 samostatná spálňa, kombinovaná obývačka/spálňa, (jedna posteľ a jedna rozkladacia pohovka), posedenie, písací stôl, rozkladacia pohovka, sprcha, ručná sprcha, WC, župan, papuče, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo, klimatizácia, centrálne ovládanie, trezor, žehliaca doska, žehlička, TV (satelit, národný program, iný program, plochá obrazovka), kuchynský kút, rýchlovarná kanvica, mikrovlnná rúra, chladnička, Balkón (zariadený), 24-hodinová izbová služba, počet izieb: 33

• Raňajky: bufet, americké raňajky

• Polpenzia: raňajky (švédske stoly), americké raňajky, večere (švédske stoly alebo výber z menu)

• Plná penzia: raňajky (švédske stoly), americké raňajky, obed (švédske stoly alebo výber z menu), večera (švédske stoly alebo výber z menu)