Text je preložený automaticky cez google translator.

• na železničnú stanicu: cca 38 km
• do centra mesta: cca 50 m
• do centra mesta: Bolzano, cca 70 km
• centrálna, tichá, turistická oblasť
• Nadmorská výška: cca 2 100 m

• oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky
• Jazyk hotela: nemčina, angličtina, taliančina
• Počet stavieb: 2, počet bytových jednotiek: 145
• Možnosti platby: MasterCard, Visa, Girocard
• parkovacie miesto
• Garáž (cca 15 EUR/deň), (cca 15 CHF/týždeň)
• priateľský k rodine, rustikálny
• Recepcia/recepcia (najskorší check-in o 17:00, najneskorší check-out o 10:00)
• Výťah, hotelový trezor, lyžiareň/sušiareň
• BEZDRÔTOVÝ PRÍSTUP NA INTERNET
• Spoločenská miestnosť, TV miestnosť
• Jedáleň
• bar
• Krytý bazén: 250 m2, vyžaduje sa kúpacia čiapka
• 1 bazén
• terasa, záhrada

• Detský klub/mini klub: 4-11 rokov, cca. 5. júla - 30. augusta, 6-krát týždenne
• Zábava pre deti: 4-11 rokov, denná zábava (6x týždenne)
• Herňa
• Vybavenie izby: detská postieľka (cca 10 EUR/deň, po predchádzajúcej rezervácii), (cca 10 CHF/deň)

• Wellness centrum: 400 m2 pre deti od 16 rokov
• jacuzzi
• Sauna: sauna, parný kúpeľ
• oddychová miestnosť

• masáže

• telocvičňa
• Živá hudba

• Turistická daň splatná na mieste
• Domáce zvieratá na vyžiadanie: psy (cca 25 EUR/deň), (cca 25 CHF/deň), váha < 10 kg, nicht in öffentlichen Bereichen
• Pozostáva zo Sport Hotel Cristal a Hotel Club Zirm (prepojené podchodom)

• 16-20 m², Dvojlôžková izba, Superior, zrekonštruovaná, Manželská posteľ, Sprcha, WC, Fén, Minibar (za poplatok), Trezor, TV (satelitná TV), Wi-Fi

• 16-20 m², Dvojlôžková izba, Superior, zrekonštruovaná, Manželská posteľ, Sprcha, WC, Fén, Minibar (za poplatok), Trezor, TV (satelitná TV), Wi-Fi, Balkón

• 16-20 m², Dvojlôžková izba, Superior, zrekonštruovaná, Manželská posteľ, Sprcha, WC, Fén, Minibar (za poplatok), Trezor, TV (satelitná TV), Wi-Fi

• 16-20 m², Dvojlôžková izba, Superior, zrekonštruovaná, Manželská posteľ, Sprcha, WC, Fén, Minibar (za poplatok), Trezor, TV (satelitná TV), Wi-Fi, Balkón

• 31-35 m2, rodiny, zrekonštruované, 1 samostatná spálňa, kombinovaná obývačka/spálňa, manželská posteľ, poschodová posteľ, sprcha, WC, sušič vlasov, minibar za poplatok, trezor, TV (satelitná TV), WiFi

• 31-35 m2, rodiny, zrekonštruované, 1 samostatná spálňa, kombinovaná obývačka/spálňa, manželská posteľ, poschodová posteľ, sprcha, WC, sušič vlasov, minibar za poplatok, trezor, TV (satelitná TV), WiFi, balkón

• 31-35 m², Junior Suite, výhľad na hory, zrekonštruovaný, vizuálne oddelená obývacia/spacia časť, posedenie, manželská posteľ, sprchovací kút, WC, fén, koberec, minibar (za poplatok), trezor, 2 TV (satelitná TV), Wi-Fi

• Polpenzia Plus: raňajky (švédske stoly), večere (4-chodové menu podľa výberu so šalátovým bufetom), nápoje k večeri zdarma (nealko, pivo, domáce víno, voda)